日本の伝統ってのも半分くらいは近年に作られたイメージの産物だからな