アメリカは北海道より広いから
「日本人にとっての自転車」＝「アメリカ人にとっての車」らしい
自家用機が日本で言う自家用自動車なんだって