洋楽もカタカナ表記がいい