うむ、確かに記録としては日米通算の数字は無意味なのかも知れないけど、現地での
とらえられ方は記録の内容やその選手の価値などの違いもあって様々だね

・松井さんの日米通算500号HR
観客のスタオベもなく、チームメイトもグラウンド内どころかベンチ前に出て出迎えることもなく
そのHRボールを拾ったガキは自分の学費の足しにと、とっととオークションに…
MLBでは何もしてくれないから、自前の根上の記念館で記念グッズ作って金儲け

・イチローの日米通算4000本安打
観客はもちろんスタオベ、チームメイトもフィールド内まで流れ込み試合を一時中断して
球場内が一体となってのセレブレーション
試合後、日米通算の記録ながら米の殿堂博物館があれこれ用具も含めてお持ち帰り
チームも記録達成直後から記念Tシャツを販売