>>803

>ジャパンマネーを維持せんがため(だと思う)に、閉幕するや否やイチローとの
>再契約を発表したロリア前オーナーに率いられた昨季とは違うのだ。

再契約の可能性アリとしながらもさりげなく「ジャパンマネ−」込みの
契約と言わんばかりのところがらしいというかw

>なお、日本ではシーズン中に「代打でもシーズン安打記録更新か」と
>イチローを褒めちぎる報道が多かったが、

>また、シーズン中も再三彼の美技がクローズアップされたが、

「現地記事を翻訳するだけの一部メディアによるミスリード」が
余程お気に召さなかったんだなw

まあ実際にそれほど良い成績ではなかったことは確かだが、
2年も前のマイナーでのアドバイスで現地メディアじゃ一切出てこない
「愛弟子」扱いについてはスルーかねえ