MLBで10年以上やって400本塁打くらい打ってて、NPBで比較的短い年数で200本塁打以上とかやってるなら、日米通算というよりはあくまでMLBをベースに見て
早くMLBでやってりゃ500本塁打のマイルストーンも有り得たそれに相当する評価になるかもなんて言われてもおかしくないが
松井さんの10年でタイトルもシルバースラッガーもゼロの170本塁打1200安打をベースに考えたら
都合良く倍（340本塁打2400安打）にしたって殿堂入りは到底無理なんだよね