マジレスすると
自己矛盾は仕事の完成度は高いけど自分がイニシアチブとって何かを作ろうとすると途端に無能になる職人タイプ
ATUDは絵はラフで紙芝居だけど空気読まずにガンガン行動してオリジナルを作ると思わぬ人気を呼ぶ才能タイプ

自己矛盾はn次創作に向いてて阿刀田はプロデュースに向いてる
両極端だからどちらが上かの議論は意味がない
しいていうなら
監督(脚本・声優へのオファー)→阿刀田
映像監督(コンテ・演出・動画作成)→自己矛盾
なら上手くいく