いや、Duraluminなんだから
素直に書けば

　デュラルミン
　ドュラルミン

百歩譲っても　ドゥラルミン
ローマ字読みするにしても　ヅラルミン　　とかじゃね？

どう転んでも　ジュ　にはならんでそ・・・