なんだ、貧乏人か。