X
吹替ファン集まれ～！【PART128】
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0346名無シネマさん(家)
垢版 |
2018/03/21(水) 00:31:34.21ID:Zg0K9TPB
アニメサザエさん49年間
最初から現在まで加藤みどりがサザエ声優。

演技力とかいえば
49年間やってきたことになるのが芸能界だもんな。
0347名無シネマさん(家)
垢版 |
2018/03/21(水) 00:39:04.03ID:AK/QCViU
>>346
制作サイドの要請でサザエ以外のアニメに出ない代わりにサザエだけで生活できるぐらいの報酬を貰ってるんだよな。
0348名無シネマさん(庭)
垢版 |
2018/03/21(水) 00:46:35.22ID:OZ2g32BX
>>345
ファミリータイズ完全版
スピンシティ完全版
この辺が吹替追加収録でソフト化されれば、しばらくは宮川マイケルに不自由しない生活が送れるのにな
0349名無シネマさん(やわらか銀行)
垢版 |
2018/03/21(水) 01:49:29.72ID:NBpCPRxE
>>347
アメリカのシンプソンズなんかもっとすごいぞ。
ホーマーの声優なんか一話分のギャラだけでも一生遊んで暮らせるんだからな
0350名無シネマさん(新疆ウイグル自治区)
垢版 |
2018/03/21(水) 05:27:49.32ID:jB6sMRnZ
お　グレイテストショーマンもう吹替あるんだ機内版だと
てっきりミュージカルだから作られないかと思ったけどよかったね
はたしてヒュー・ジャックマンは誰なのか気になるね
0351名無シネマさん(千葉県)
垢版 |
2018/03/21(水) 07:37:56.59ID:8oci9l4V
ヤフオクにトゥルーライズのアフレコ台本が出てたけど
日曜洋画劇場で放送日が平成12年になっているのはどういうことなんだろう
0352名無シネマさん(やわらか銀行)
垢版 |
2018/03/21(水) 08:02:14.39ID:XaROtJ6o
日曜洋画でも一度やってるのよ
0354名無シネマさん(東京都)
垢版 |
2018/03/21(水) 08:29:30.87ID:KMMk2lIv
ttps://www.youtube.com/watch?v=Q2Q-HL-t_fc

P・オトゥールは木下秀雄さん？
0355名無シネマさん(新疆ウイグル自治区)
垢版 |
2018/03/21(水) 11:23:38.29ID:NLRvgXK0
トゥームレイダー ファースト・ミッション
ttps://www.fukikaeru.com/?p=8949

結構有名声優が出てて嬉しい
吹替版を上映してる劇場が少ないのが悲しい
0356名無シネマさん(やわらか銀行)
垢版 |
2018/03/21(水) 11:36:20.28ID:agNl/1Iz
10年に一人の天才・悠木碧きたあああ
実写の吹き替えは初なのかな？
ここから吹き替えでも大活躍していくだろうね
0357名無シネマさん(埼玉県)
垢版 |
2018/03/21(水) 12:05:32.36ID:8m2ZhqBA
SUITS/スーツ4を観ていたら
ジョナサン・シドウェル役の佐野康之さんの声が
鈴置さんに似ていた。
0358名無シネマさん(庭)
垢版 |
2018/03/21(水) 12:35:38.46ID:pZ0ESAns
>>351
確か放送する度にわざわざ台本作るしきたりになってんじゃなかったっけ？よく知らんがどっかで読んだ様な
勿論吹替音声は前のを編集して、新録する訳じゃないんだけど
今回の為の台本とかで敢えて刷るとか
0359名無シネマさん(dion軍)
垢版 |
2018/03/21(水) 12:37:35.53ID:+CFsfTBf
>>355
井上和彦、高島雅羅、茶風林の質屋の男はニック・フロストだろうし思ってた以上に良さそうだなぁ

ハナ・ジョン＝カーメンは田村睦心か
「女性キャラの友人」で田村さんをよく見る気がする。マイティ・ソー、ダークナイト ライジングの印象が強くてだけど
0360名無シネマさん(茸)
垢版 |
2018/03/21(水) 12:43:53.65ID:MB66GsJw
>>358
帝王のターミネーターに付いてた日曜洋画の復刻台本も再放送のやつだったね
0362名無シネマさん(茸)
垢版 |
2018/03/21(水) 14:44:54.38ID:wPwIT3Gi
Wikiに書いてないけど、フジ版のBTTF (Wユウジ) って全編ノーカット吹替ですか？
0363名無シネマさん(神奈川県)
垢版 |
2018/03/21(水) 16:08:25.54ID:K/X4GM0h
>>361
声優としては宮本の方が数年は先輩だな

>>347
加藤みどりはナレーションはやってた
今のサザエさんは、別に上手い人ばかりな訳でもないけどな
ドラえもんなんて聞くに堪えん
0364名無シネマさん(庭)
垢版 |
2018/03/21(水) 16:24:17.17ID:oEeCXRoO
>>362
バック・トゥ・ザ・フューチャーは日曜洋画もゴールデン洋画も延長してたんじゃなかったかな
二時間越えの映画じゃなかったから普通にノーカットだろうと思ってたけど
フジでやる時はPART2が公開直後で90年正月映画の大本命だったバットマンより人気になってバック・トゥ～ブームみたいになってたから他局で既に放送した後でもノーカットやってもおかしくなかった感じ
0366名無シネマさん(庭)
垢版 |
2018/03/21(水) 17:23:07.03ID:cnVsCi8e
バックマン家の人々ってビデオ吹替あるのにDVDもBlu-rayも入ってないのか
0368名無シネマさん(チベット自治区)
垢版 |
2018/03/21(水) 18:58:57.85ID:/N12m8Hg
>>356
さっき字幕版で見たんだけど、7歳と14歳どっちの子供時代をやったんだろうね
茶風林に関しては>>359の予想通り
隠すような役や扱いでもないのに･･･
0369名無シネマさん(新疆ウイグル自治区)
垢版 |
2018/03/21(水) 20:39:30.59ID:jB6sMRnZ
このタイミングで「雨の訪問者」のBlu-ray大塚周夫吹替のやつを定価以下で出品してる人がいるけど
新しいの出て転売価格の値崩れを恐れてってことなのだろうか笑
0370名無シネマさん(庭)
垢版 |
2018/03/21(水) 21:12:44.74ID:4MwbpFy1
何か上手く云えないけど、ソフトや製作者に対する敬意みたいなものが無いなあ
0373名無シネマさん(茸)
垢版 |
2018/03/21(水) 21:48:39.81ID:wPwIT3Gi
>>364
>>371
ありがとうございます、やはりノーカットだったのですね～
3回放送されたのに全て上書き録画して消したことを後悔してます(笑)
あのバージョン、額田さんの翻訳はもっと評価されていいのにね
0374名無シネマさん(愛知県)
垢版 |
2018/03/21(水) 22:11:38.33ID:tcViiRJP
>>348
夢のような話ですね☆
0375名無シネマさん(愛知県)
垢版 |
2018/03/21(水) 22:33:29.15ID:icBfvOIV
ボスベイベーの特集番組やっていたけど
フューチャーされたにはCMタレントとよしもとの4人だけで
こういうときだけ山寺は声優枠なんだね。
0376名無シネマさん(家)
垢版 |
2018/03/21(水) 22:37:57.50ID:Zg0K9TPB
山寺さんも吉本や太田にでも移籍すれば
大々的に扱ってもらえるさ。
0377名無シネマさん(関東・甲信越)
垢版 |
2018/03/21(水) 22:50:12.40ID:/F8+Oieh
脳ベルSHOWに
二木てるみと麻上洋子が出てる
0378名無シネマさん(四国地方)
垢版 |
2018/03/21(水) 22:57:31.84ID:3L5KNIy9
>>376
野沢那智さんの息子は現在吉本所属
0379名無シネマさん(チベット自治区)
垢版 |
2018/03/21(水) 23:02:42.95ID:yA75ncXh
>>378
可哀想だよな
舞台俳優だったのが
声優始めたら会社は潰れるわ破産するわ
今度はお笑いでもやるのか？
0384名無シネマさん(奈良県)
垢版 |
2018/03/22(木) 00:48:51.13ID:rMjpUuqE
>>383
BTTF2、3の宮川＆山寺版は、WOWOWで本気で作る気がだったんだけどな
宮川一朗太にオファーまでして快諾をもらっていたんだよね

オファーのインタビューはWOWOWでも放送していて、宮川自身も楽しみです！
と言っていたのに、
残念ながらコンペ企画だったのでポシャったという悲劇
0385名無シネマさん(茸)
垢版 |
2018/03/22(木) 01:02:08.55ID:T9phPQiS
>>384
宮川一朗太版の問題点はドクが山寺宏一、ダークボ...
0388名無シネマさん(関東・甲信越)
垢版 |
2018/03/22(木) 01:52:02.19ID:1BfrI9Vt
ジュマンジは森功至も出ているようでティム・マシスンの吹き替えかな　出番少なそうだけど本当に豪華吹き替えだな
0389名無シネマさん(大阪府)
垢版 |
2018/03/22(木) 02:06:50.05ID:uBTc0cOJ
>>378
ああ従妹の野沢直子のコネか、野沢直子って日本で仕事してなくても
毎月給料振り込まれるってくらい吉本では厚遇ぶりなんだよな。
0390名無シネマさん(庭)
垢版 |
2018/03/22(木) 02:32:46.57ID:9AACc/6n
何気に日テレでした磯部ドクは結構好きだったな
穂積や青野以外なら磯部や多田野とかの方が、山寺より全然マシだと思うわ
レディプレ公開記念に金ローで日テレ版BTFやらないかな‥
一応リクエストはしといたけどw
0391名無シネマさん(西日本)
垢版 |
2018/03/22(木) 03:59:55.20ID:bxpkarb+
>>347
波平・・・
つか自分から自主的にそう言ってなかった？「やらない」って
ドラのぶ代みたいに
0392名無シネマさん(やわらか銀行)
垢版 |
2018/03/22(木) 04:09:22.16ID:z+RGRqx+
>>390
そうそう、今だったらドクは多田野さんあたりがベストだったと思うんだよね。
ダークボは合ってるかどうかよりも、他の局版のキャスティング意識して配役する事もあるから…
0393名無シネマさん(東京都)
垢版 |
2018/03/22(木) 04:13:37.52ID:qwd/bQob
マッドマックス2 BD版の多田野ジャイロは青野さんにすごく似てたと思う
0394名無シネマさん(東京都)
垢版 |
2018/03/22(木) 05:11:17.76ID:lGyJp0iu
>>347
そう
考えると「小さな恋のメロディ」や「わんぱくデニス」は単なるオファーじゃなくて
担当者がサザエさんつながりかもね。
0395名無シネマさん(埼玉県)
垢版 |
2018/03/22(木) 07:37:47.71ID:mL/pV0tp
多田野は山田康雄の追録だけでなく
青野武の追録も可能だな。
｢リオの男｣と｢カトマンズの男｣両方追録してほしい。
0396名無シネマさん(dion軍)
垢版 |
2018/03/22(木) 08:38:09.21ID:HGYsbjsD
思い出の復刻版でBTTFPart1のソフト、フジ、テレ朝、BS全収録版出して欲しい。Part2・3も宮川さん新録をあわせてBOXで
0397名無シネマさん(庭)
垢版 |
2018/03/22(木) 09:00:56.98ID:AAknZOb+
バック・トゥ・ザ・フューチャーテレ朝版くらい好きな人多いだろう吹替らコマンドーみたく同窓会吹替作っても良さそうな気もする
三ツ矢、穂積、雅羅、古川、玄田は普通に現役だし三部作統一キャストで…流石にビフの手下の3D役の芳忠まで呼び戻せとは言わんから
0398名無シネマさん(catv?)
垢版 |
2018/03/22(木) 09:26:26.57ID:DaUdpe8b
>>397
それを言うならロレーンのジョーイおじさんではない弟役の浪川大輔を呼び戻せとは言わんからだろ！！
0400名無シネマさん(京都府)
垢版 |
2018/03/22(木) 13:45:33.02ID:9wAT4/p1
監獄のお姫さまってドラマで音声だけBTTFを流してたんだが
ドクが島田敏だったよ　マーティは長谷川俊介
一応TBS版だなｗ
0401名無シネマさん(家)
垢版 |
2018/03/22(木) 13:51:26.36ID:Ts7xqVUx
>>400
TBSは連続ドラマのマイケルには一郎太を呼んでたけど洋画劇場は山寺だったよな
0402名無シネマさん(庭)
垢版 |
2018/03/22(木) 14:49:31.23ID:odm0qSoC
山寺も昔みたいに二枚目の白人、三枚目の黒人俳優って使い分けならまだしも、今みたいな中年やマッチョな黒人、老人役まで使われると流石に萎えるよな‥
同年代だと中年、黒人役は明夫、小山、立木とかの方がハマるし、老人役は多田野とかのが上手いからね
0403名無シネマさん(庭)
垢版 |
2018/03/22(木) 15:13:33.64ID:pxbhKcHS
山寺さんはもう機械的すぎて人間味を感じなくなってきた
0404名無シネマさん(愛知県)
垢版 |
2018/03/22(木) 15:27:14.94ID:5kAkj8GD
名探偵ピカチュウのピカチュウはライアン・レイノルズが演じるわけだけど吹替はゲーム版と同じ大川徹かそれとも別の人か
0405名無シネマさん(家)
垢版 |
2018/03/22(木) 15:28:43.42ID:Ts7xqVUx
>>404
大川は体調不良とか言って普通に仕事してないか？
0407名無シネマさん(茸)
垢版 |
2018/03/22(木) 16:53:42.62ID:dh/QvE+9
>>405
降板した作品もあるから一時休業してるのは間違いないでしょ
単純に休業前に録った音源なんじゃない？
0408名無シネマさん(大阪府)
垢版 |
2018/03/22(木) 17:53:41.29ID:uBTc0cOJ
>>403
そりゃそうだろ。今の山寺みたいなポジションでは定期的にくる大きい役を
ぽんぽん自動的にこなしていくだけだから個々の作品やキャラへの思い入れを
持てというのが無理な話。

逆にこの人みたいにテレビシリーズですらなかったキャラでここまで未だに思い入れが
深過ぎるのも悲しいんだけど。
https://twitter.com/crusherjoemovie
0409名無シネマさん(福井県)
垢版 |
2018/03/22(木) 18:06:21.26ID:FshlnUas
ダークボがBSジャパンで近日放送予定だと言ってたマネーボール
なかなか放送日が挙がらないな
ブラピをケンユウあたりで新録してくれたら嬉しいんだがな
極端な話、ブラピとジョナ・ヒルさえ豪華なら文句ない作品だし
0410名無シネマさん(庭)
垢版 |
2018/03/22(木) 19:43:37.68ID:oMoXicCk
>>400
マーティが島敏なのかと思っちゃった
ドク役なのはまたしても青野氏のイメージかね？

関係ないがウルトラの母の声池田昌子に戻ったのね
0413名無シネマさん(神奈川県)
垢版 |
2018/03/22(木) 20:54:52.81ID:gqM5wEGk
https://twitter.com/gagaeizou/status/976661540647534593
6/2BD＆DVDリリース『#ヘドウィグ・アンド・アングリーインチ』監督最新作『#パーティで女の子に話しかけるには』日本語吹替版の主人公に、斉藤壮馬さんと飯沼南実さんが決定 字幕版とは一味違う、お二人による甘くて切ない特別な恋物語を、ぜひご堪能ください
#斉藤壮馬 #飯沼南実
0414名無シネマさん(pc?)
垢版 |
2018/03/22(木) 21:14:01.60ID:JUarM6Pc
　
　
　　－ － － 初めてくる方、見た人－ － －
　
　　　歴史的に見て かねてよりココは　
完
全
に
自.　.
演.
ス
レ
で
す　※１人のキチガイが会話装い罠で待つ
　
　　バレバレであろうと構うことなく
　　　　　ひとりで問いかけ　
　　　　　ひとりで答える
　
　自　、
　演　、
　ス
　レ
　な
　の
　で
　す
　！
　　　　★さあ！迷わず
　　　　　今すぐココから立ち去ろう！
　
0415名無シネマさん(pc?)
垢版 |
2018/03/22(木) 21:14:19.48ID:JUarM6Pc
　
も

う

え

え

で


も

う

え

え

っ

て 《 ココは完全に自演スレ 》
　
　
ホントにもういらんぞ！
　完全なる自演やないかい！この基地害が！
0417名無シネマさん(pc?)
垢版 |
2018/03/22(木) 21:14:40.72ID:JUarM6Pc
オ
イ
馬
鹿
！
何
を
独
り
で
何
が
集
ま
れ
だ
？　～ココは完全に自演スレ
　い
　つ
　ま
　で
　皆
　に
　迷
　惑
　か
　け
　る
　気
　だ
　？
0418名無シネマさん(pc?)
垢版 |
2018/03/22(木) 21:15:26.81ID:JUarM6Pc
　
　　－ － － 初めてくる方、見た人－ － －
　
　　　歴史的に見て かねてよりココは
　
※
完
全
に
自.　.
演.
ス
レ
で
す　※１人のキチガイが会話装い罠で待つ
　
　　バレバレであろうと構うことなく
　　　　　ひとりで問いかけ　
　　　　　ひとりで答える
　
　自　、
　演　、
　ス
　レ
　な
　の
　で
　す
　！
　　　　★さあ！迷わず
　　　　　今すぐココから立ち去ろう！
　
0419名無シネマさん(pc?)
垢版 |
2018/03/22(木) 21:16:05.21ID:JUarM6Pc
貴様！
　
────とにかく──────────
　　
死神自演悪魔の貴様に
　
気持ちいい自演のスクラップ
　
ズリネタのコレクションはさせない！
　
スレッドのアルバムを「１」から並べて
　
自分だけの書き込み並べて見て
　
自画自賛で悦に入った気分には絶対させない！

　￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　
　　自　演　警　報　発令中！
　
　　　自　演　警　報　発令中！
　
　Ｊアラート！Ｊアラート！Ｊ(ジエン)アラート！
0420名無シネマさん(埼玉県)
垢版 |
2018/03/22(木) 21:24:44.02ID:mL/pV0tp
ブロンソン映画の吹き替え付き発売されまくっているけど、
｢セント･アイブス｣もだしてほしい。
今のワーナーならひょっとしたら
2バージョン収録有りうるかな。
0421名無シネマさん(新疆ウイグル自治区)
垢版 |
2018/03/22(木) 22:23:48.13ID:niyPWgRb
大川透は休養宣言前に収録済みの作品（NCIS:LA シーズン4とか）以外は出てないと思う
アニメ「クラシカロイド」で主人公の1人である歌苗の父親でクラシカロイド開発者である響吾役だけど
第2シリーズでは堀内賢雄が代役している
他にも何期か続いている作品では代役を立ててるんじゃないかと

長期休養といえば藤原啓治だけど
2、3か月前に放送された海外ドラマ「トランスポーター ザ・シリーズ」シーズン2では藤原啓治が役を継続してた
別録りだったのかわからんが全12話のドラマが収録できるくらいは快復してきたのかな
0423名無シネマさん(庭)
垢版 |
2018/03/22(木) 22:35:28.88ID:odm0qSoC
千葉雄大は数年前金田一でアフレコやってたが、下手だった憶えが‥w
俳優でも成宮や溝端とかと同じ系譜だから、少し不安あるな
同じ戦隊もの出身の松坂桃李は上手かったけどね
0424名無シネマさん(京都府)
垢版 |
2018/03/22(木) 22:42:52.22ID:9wAT4/p1
今やってるキリングバイツってアニメに大川透出てるんだけどあれもそんな前から収録してたんかなぁ
0425名無シネマさん(神奈川県)
垢版 |
2018/03/22(木) 22:42:53.20ID:3gm5JVoP
予告見る限り喜怒哀楽が激しいキャラだからどうだろうな…
千葉雄大は感情を出さない大人しい役が多いし
0426名無シネマさん(dion軍)
垢版 |
2018/03/22(木) 22:49:12.64ID:IIkAWIoW
Twitterより
レディ・プレイヤー1
タイシェリダン（声優）
オリヴィアクック（声優）
ハンナ・ジョン=カーメン（声優）
吹き替えある模様
0427名無シネマさん(茸)
垢版 |
2018/03/23(金) 01:02:28.59ID:dY6ofJUY
>>422
中多和宏さんが一番心配なんだよな…
何も情報がない方が怖い
0428名無シネマさん(新疆ウイグル自治区)
垢版 |
2018/03/23(金) 01:14:20.76ID:a0ie3goS
ダークタワー
イドリス・エルバ：志村知幸
マシュー・マコノヒー：井上和彦
トム・テイラー：村瀬歩
キム・スヒョン：大津愛理
フラン・クランツ：手塚ヒロミチ
アビー・リー：鷄冠井美智子
ジャッキー・アール・ヘイリー：後藤光祐
ttp://amzn.asia/17OnVj4

意外だけど手堅いキャストかな？
井上和彦はあのキャラにピッタリだと思う
0429名無シネマさん(家)
垢版 |
2018/03/23(金) 01:32:46.57ID:sw3PyisX
>>428
志村が主役は予算不足の象徴です
0432名無シネマさん(家)
垢版 |
2018/03/23(金) 02:10:34.34ID:sw3PyisX
>>430
事務所で一纏めにすれば羽佐間道夫だって呼べるさ

多分公表されてない分は和彦の事務所から斡旋するだろうよ
0433名無シネマさん(庭)
垢版 |
2018/03/23(金) 02:20:00.56ID:+iBEPkYH
今の五十代声優なんて森川や明夫、平田、小山、東地、楠らを筆頭にFIX多い声優揃いだから、一人か二人が病気療養とかになれば、FIXの争奪戦になりそうw
0435名無シネマさん(志摩)
垢版 |
2018/03/23(金) 12:42:25.05ID:cZfXnc3W
>>428
マコノヒーは森田順平じゃないとなあ。井上和彦と森田順平なら｢マーシャルの奇跡｣を新録してほしい。
マコノヒーを森田、フォックスを和彦で。
0436名無シネマさん(東京都)
垢版 |
2018/03/23(金) 13:41:01.80ID:KWoUB4cx
「パトリオットゲーム」のテレビ吹替って紛失しちゃったのかね...
0439名無シネマさん(茸)
垢版 |
2018/03/23(金) 13:56:17.83ID:uiPTgSDK
>>436
HD映像とシンクロさせる金がないだけ
0440名無シネマさん(京都府)
垢版 |
2018/03/23(金) 14:06:44.33ID:apwkYtqG
いや、ザ・シネマでやってるからなぁ

延長版だったから民放映画枠で下手に切られるより良い気もするけど
0441名無シネマさん(やわらか銀行)
垢版 |
2018/03/23(金) 14:45:36.08ID:WRwIAl8K
そういや、「レディ・プレイヤー1」にオプティマスプライム出てるらしいな。
となると玄田哲章出演ってことは。。。
0442名無シネマさん(catv?)
垢版 |
2018/03/23(金) 15:37:28.40ID:o7qOcXu/
BSジャパンはターミナルもアウトローもどっちのバージョンかまだわからないなぁ。
ザ・ロックがシネマ・アディクトで紹介されるが、クラッシュ枠で放送予定はあるのかな？
未だにブエナ系のTV版放送はコン・エアー以外BSジャパンでは禁則事項だが。
0443名無シネマさん(茸)
垢版 |
2018/03/23(金) 15:49:45.81ID:woIlFtpR
>>442
ターミナルはソフト版もテレビ版もイマイチな印象
0444名無シネマさん(庭)
垢版 |
2018/03/23(金) 15:50:00.61ID:4x88LI3J
しかしこうも続け様にタレント吹替がないとは珍しいな～
反対にヴァレリアンやジオストとかのややB級っぽい洋画にタレント使われてる分には、かえっていいかもねw
それとジュマンジには編集記者も出てる様だね
https://rocketnews24.com/2018/03/22/1022928/amp/
0445名無シネマさん(SB-iPhone)
垢版 |
2018/03/23(金) 16:06:49.56ID:hMZJ58rd
>>440
延長版はオクトーバーと今そこにある危機でしょ
どっちもSD4:3だったし

ザロックって最後の土曜プレミアムはハイビジョンだったかな？
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニューススポーツなんでも実況