スタートレック４監督のレナード・ニモイのインタビュー映像でテレビシリーズやってる時に「監督させてよ」とパラマウントに言ったらすげなく断られたって話で、
レーザーディスクの字幕は「監督させてくれと言ったら『キミは尖った耳を着けて演技だけしてればいい』ときた」というモノだったのに、
十数年後に出たDVDでは同じ映像に「監督をしたいという願いは叶いませんでした」という字幕になっていたな