吹き出してもうたわw

>>860> 名無しさん@恐縮です [sage] 2018/10/20(土) 13:28:35.39 ID:IWRvEJGE0
戦後すぐの頃、アメリカ在住のある日系の老人の家の前に置いてあった盆栽を見たアメリカ人が、
拙い日本語で日系の老人に「コノイエノモノデスカ?」と聞いたところ、
老人は「このイエローモンキーが!」と聞き間違えてそのアメリカ人に殴りかかった、って話