0169名無しのエリー2019/07/31(水) 21:59:00.93ID:HhvQLHqK0 全員凄くカッコいい😍🤸😆😭😂😍 0170名無しのエリー2019/07/31(水) 22:05:33.53ID:HhvQLHqK0 マフューさんてズールー・ネイション (Zulu Nation)のDJ Jazzy Jayさんの息子さんらしい。 Jazzy Jay / ジャジー・ジェイさん http://hiphopguide.jp/cgi-local/archives/025classics/540j/000776.html "Zulu Nation, Herculords, Jazzy Jay - Live At The T-Connection Disco (1980 / Old School Hip Hop)" on🎛?? YouTube https://youtu.be/5c8pcaLSWJ40171名無しのエリー2019/07/31(水) 22:14:54.77ID:HhvQLHqK0 イライジャさんあんなぐいぐいぐいぐい出られてめっちゃカッコ良かったな😍 サイン地味黒ペンで一番小さい😂のに カッコ良すぎ エルビーさんも地味黒ペン😍笑 0172名無しのエリー2019/07/31(水) 22:52:43.89ID:HhvQLHqK0>>164さん 来てくださったので裏だけ情報 皆さんの方がお詳しいかもしれないけど この方凄く面白いです。
今こそ『キングスロード』を聴き返す -
4.きみのとりこ ??(YOU'VE REALLY GOT A HOLD ON ME / Smokey Robinson & The Miracles)
「I don't like you but I need you」を「君を嫌いになりたいよ」と訳したあたりは、田島も自画自賛していたのだが、実際、見事な訳である。 元のはじめ歌詞がシンプルなだけに、田島の訳詞が光る曲である。 題名をはじめ、歌詞カードでもほとんど「ひらがな」が多用されているのも、そのシンプルさの表現なのだろう。 0173名無しのエリー2019/07/31(水) 22:56:16.02ID:HhvQLHqK0 なお「きみのとりこ」は、ビートルズにもそういう曲があるらしい。らしい、というのは、それを聴いたことがないので。
[補筆]
yokoさんにコメント欄でフォローいただいたが、この曲は??The Beatles??の 'YOU'VE REALLY GOT A HOLD ON ME'(アルバム"With??the Beatles")のカヴァーである。 ビートルズは翻訳の許可が一切下りなかったので、ビートルズがカヴァーした曲をカヴァーした、と田島本人がライヴで言っていた。 0174名無しのエリー2019/07/31(水) 22:58:40.48ID:HhvQLHqK0 コメント
??yoko2007/03/15 04:31Beatlesの「You've really got a hold on me」を聴いてください!『With the Beatles』に入ってます。 キングスロードツアーの際に、ビートルズの曲をやりたかったけど許可が下りなかったので、ビートルズがカバーした曲をやった、というようなことを言っていました。 おそらく「きみのとりこ」はビートルズ版のほうのカバーだと思います(文章になったものがみつからないので説得力ないのですが)。 田島版は、ビートルズ版のやるせないだる〜い感じが良く出てます。
YONCEさんのロングインタビュー素晴らしかったです。😢凄く良い記事だった。 サチモスさん浜スタ 9/8!⛵🏟?? 🙋🙆🙌🙆🙋🙌 サチモスさんとフォニーさんちょっと似てるかも!フォニーさんて何処の馬の骨の者かわからないんだけどどこか気品があるっていうか。前も書いてる気がする👵 0220名無しのエリー2019/08/02(金) 07:46:11.41ID:O5fcc2+b0 浜スタ楽しみですよね!🎉🥂🎊😆 0221名無しのエリー2019/08/02(金) 08:13:36.84ID:O5fcc2+b0 "Phony Ppl at Paste Studio NYC live from The Manhattan Center" 🗽 YouTube https://youtu.be/K5hOTezB4G4
去年の12月前 すごいのにすっごい勿体ない😭って 感じだったのに ↓ "Phony Ppl - Either Way | A COLORS SHOW" 🌈 YouTube https://youtu.be/WvzcwzQYG0w 😍カッコいい オーバーオール(今サロペットって言うらしいですね👵💧) 世界中でいまトレンドなんですね 流行ってるんだ田島さんオシャレだな✨ ↓ Japan live🙌
Tiny Desk Concerts.. Blue Note...Fes...
FujiRock😍😍😍😍😍😭 何があったんだってくらい超カッコ良かった Either Way 'Cause love these days has gone out of style' 急に遅くなるところとか めっちゃくちゃカッコ良かったな 😭😍😳 ジェットコースターでふわって落ちるあの感覚 おそらくBlue Noteとかfesとかでいろんなアーティストさん見てどんどん凄くなったのかも半年くらいの間にこんなになるんだと思った サチモスさんのTHE ANYMAL ジ・アニマルも凄くなってたしハマスタ楽しみ過ぎる!急激にすごくなるんだなって思いました。 0222名無しのエリー2019/08/02(金) 09:16:21.33ID:O5fcc2+b0 ベースのバリベースさん名前も演奏も カッコいいけどめちゃくちゃお洒落 衣装かなスタイリストさんかも
何が飽きるのかとか結局はただの好みなんですよねたぶん 🌿🍃🥂🌿🎉hsu様良かった🍃🌿🍃 0228名無しのエリー2019/08/02(金) 11:04:37.73ID:O5fcc2+b0 Khruangbin ?? Con Todo El Mundo (2018) [Album of the day]: http://www.youtube.com/watch?v=AZ4smc076yo&list=PLbcerJq8u6Iddu8AsbtnlmzJUo0qjjBr7
やっぱり思った通り田島さんのお好みは専門的で玄人だから藤田さんも玄人だけど "Khruangbin: Gospel/hiphop drummer, the bassplaying art girl & the cratedigger worldmusic connaisseur" YouTube https://youtu.be/cuDDNsyzeNk 皆さん可愛いなmarkさん目が😂ちょっとこわい笑 0233名無しのエリー2019/08/02(金) 11:29:08.51ID:O5fcc2+b0 藤本さん🙏 0234名無しのエリー2019/08/02(金) 11:50:43.72ID:O5fcc2+b0 カッコいい!❤??😆😍 "Phony Ppl - 123" ☝??✌??👌 YouTube ❤?? https://youtu.be/oDXyc4I7xZc0235名無しのエリー2019/08/02(金) 11:53:22.12ID:O5fcc2+b0 &Rooney ☝?? 0236名無しのエリー2019/08/02(金) 18:22:49.93ID:eLxxBdsQ0 暑いですね、やっぱり素麺食べたい 田島さんも素麺食べてらっしゃるかな?食べるのすごく早そうです😄 0237名無しのエリー2019/08/02(金) 19:10:52.10ID:RZyys5sC0 Either Way I can't tell if you play ―_this little game called denial 'Cause love _―these days has gone out of style ダダダタ そこもだけど間違えた
Depending on how I see ―the age difference― can't hold us― !っ!っ!っ!っ🥁 ここ遅くなるとこカッコいい!
back down ―_But we wouldn't wanna go and do that now ―_You have had a_ long_ ―day _come _relax now You don't wanna _get that ―close then_ I'll take it 0238名無しのエリー2019/08/02(金) 19:15:39.24ID:RZyys5sC0>>236さん こんばんは😄暑いですよね🌞 たしかに笑 召し上がるの早そう笑 なんでもされることが早そう😂