オールドゲーマーは口語と文語のバランスが悪すぎるからゴミしか作れないんだろうなあ…。