こんなアプローチがおすすめ
moemoeの店にある版権モノの元に「許可くれ」って要請する
当然断られるので、なんでmoemoeさんはOKなのに？って切り返す

版元に許可もらえればラッキーでビジネスチャンス
ダメならmoemoe通報に切り替えられる
重ねて同様の話があれば版元だって無視できなくなるだろう