ヤンキー語で「吹かす」「フカシ(を)こく」は、できもしないのに自分を大きく見せるようなホラを吹く、という意味で
本物の院長さんが使ったのはまず間違いなくこちらの意味だよ
とめも突っ込んでる人も、スルーしないで欲しいなぁ