【聯合ニュース】韓米大統領の夕食会メニューに「ビビンバ」 和合と協力を象徴[06/30]©2ch.net
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
【ワシントン聯合ニュース】トランプ米大統領が29日(現地時間)、韓国の文在寅(ムン・ジェイン)大統領をホワイトハウスに招いて開いた歓迎夕食会でのメニューに「和合と協力」を象徴するビビンバが入っていた。
米飯とコチュジャン(トウガラシみそ)、さまざまな色のナムル(野菜の和え物)を混ぜて特有の味を出すビビンバは、それ自体が和合の象徴だ。
さまざまな材料が集まって一つの料理に生まれ変わる過程で「和合」の意味を学ぶことができ、材料の特性を生かしながら新たな味を出す点で「協力」の意味がこめられた。
トランプ大統領も、ビビンバのこのような意味合いを踏まえて夕食のメニューに選んだとみられる。
ホワイトハウスが準備した「チャイブバターとハーブで味付けしたカロライナ産黄金米ビビンバ」は、韓米同盟をさらに堅固にし、北朝鮮核問題の解決のために両国が緊密に協力しようという趣旨によるものだ。
ビビンバは、韓国が主催する外国首脳との昼食や夕食の定番メニューでもある。
李明博(イ・ミョンバク)元大統領が主催した、2012年3月のソウル核安全保障サミットの夕食会のメインメニューはポムナムル(春野菜)を使ったビビンバだった。当時、青瓦台(大統領府)は北朝鮮の核など世界安保の脅威となる核拡散を防ぐため、国境を越えた協力が必要だとの意味でビビンバを準備した。
朴槿恵(パク・クネ)前大統領は、13年11月にロシアのプーチン大統領との昼食会でビビンバを出した。この時、朴前大統領は乾杯のあいさつで「片手で結び目を解くことはできない」とのロシアのことわざに言及し、両国の協力を強調した。
盧武鉉(ノ・ムヒョン)元大統領が07年10月に南北首脳会談で訪朝した際、北朝鮮が準備した夕食のメイン料理もビビンバだった。南北首脳会談をきっかけに韓国と北朝鮮が和解と調和の道を進むことを願った盧元大統領の希望が、ビビンバと重なりあった。
韓米の首脳がホワイトハウスでの夕食会に出席するのは、11年10月の李明博元大統領とオバマ前大統領の会以来6年ぶり。
当時のホワイトハウスでの公式夕食会のメインメニューはテキサス産の和牛料理だったが、オバマ前大統領は公式夕食会の前日にワシントン近郊の韓国料理店に李元大統領を招待し、ビビンバとプルコギでもてなした。
2017/06/30 12:08
http://japanese.yonhapnews.co.kr/Politics2/2017/06/30/0900000000AJP20170630001600882.HTML 和食だったら、親子丼が公式の晩餐に出たようなものか。 >>524
お前は何もわかっていない。
その研ぎで差が出るのが日本製だ。 >>533
> (゚Д゚) 「ディナーはビビンバです」とか言われたら、私なら帰るわww
こういう公式の夕食会ってフランス料理のフルコースじゃない?
まぁ、中国は中華料理を出してきそうだけど
まさかビビンバだけって言うことはないよねぇ >>546
何十回にもわたって同じことしか言わないようなのに言われてもなぁ
自覚ないの? >>508
刃の入っていく角度などでも相当切れ味変わったりもするなw
柄を変えただけでもそういうとこは変わるかと。 >>82
アメリカだってビビンバがどんな料理かぐらいは知ってるだろ。
知ってて出すんだから、そう言うことだろwww
日本で言えば、歓迎夕食会にぶぶ漬け出すようなものwww
バ韓国の酋長クラスじゃ晩餐会じゃないのは当然か!(納得 >>548
> >>523
> で、航空ショーも知らなかったのですかね?
韓国人ですら作っていない飛行機の話題をなんでしている?
スレ違いも甚だしい >>544
失敗したのかwwwww
ステマしてた事すら気付かなかったわwww >>555
> >>539
> 航空ショー
韓国人ですら作っていない飛行機の話題をなんでしている?
スレ違いも甚だしい >>556
それは相手のを揶揄してるって分からない?
あっ読み方は「やゆ」だよ >>549
切れ味は非常に良いんだけどねえ、鋼の包丁って。
サビ考えると家庭で使う分にはステンレスが楽だよね。
セラミック包丁ってどうなんだろ? マジな話、何でこんなにメニューや食材が貧相なんだろ?
貧しいなら貧しいなりに、ドングリを毒抜きして食った縄文人のご先祖様のように
アワビサザエウニナマコ昆布ワカメヒジキ…工夫すれば色々食えたろうに。 >>534
最初にカリフォルニアロールを作ったのは日本人だし
アメリカの変わり巻き寿司はだいたい寿司の哲学の範疇に収まってる
江戸時代の職人のデタラメな発想力なめてはいけない ID:HL5iYJo4なんか凄い顔真っ赤なのがいるが…何したんだ? >>518
>>1よく読むよろし
>ホワイトハウスが準備した「チャイブバターとハーブで味付けしたカロライナ産黄金米ビビンバ」 >>566
最近読み方覚えたんだ すごいね
未開の種族でも一応学習はするんだね >>555
二機中の一機が行けなかったってだけだろw
まさか、一機は行っていたのを知らないの?w >>563
韓刀ってなに?
そもそも朝鮮って弓が伝統武芸だけど、何で刀剣技術が発達しているbの? >>555
だからどうした?
ジブチ側のミスの件か?
もう1機は行ってるが? >>82
朝鮮料理で思いつくのはビビンバ位じゃない?
あとは何も無い >>531
安倍総理との夕食会は確か伝統的なアメリカ料理だったと思うよ。
産まれながらのニューヨーカーのトランプならロブスターと巨大ステーキを誇らしげに出すと思うけどな。 日本&中国 トランプ別荘でディナー
韓国 ホテルでビビンバ >>564
一時期みょうなサムゲ推しがあったな、キモくてすぐに忘れ去られたが >>578
日本ではサムゲタンが悪い意味で一部に有名になったw >>571
> ID:HL5iYJo4なんか凄い顔真っ赤なのがいるが…何したんだ?
スレ違いの飛行機の話をし始めたら顔を真っ赤にしています
なお、この人が中心になって虐めました
↓ >>566
揶揄するのは相手「を」であって、相手「のを」ではないよw >>551
ビビンバ…奴婢が飼い主様の残飯をヒエに乗せて食った飯
だから、しいて日本でいうなら
ねこまんま マックくらい出してやったっていいだろうに
鶴橋じゃマクドって言うらしいけどな >>555
航空ショーは知ってるがお遊戯会と書いた理由は何? 韓国料理は嫌いだけれど
ビビンバはよくするw
肉とキムチと卵と残り物の野菜をマジェマジェw >>575
>>577
新しい注文とれないと航空機として悲惨だよ
10年と莫大な資金かけてこれは結構まずい >>549
俺はコレクターだけど普段使いはヤクセル。 >>570
へーそうなんだ。
何でカリフォルニアて名前ついてるの? ビビンバってちょっと具が貧相じゃね?もやしとほうれん草と人参とゼンマイとかテンション上がらないわ もしかしたら、サムゲタン押しは宗主国様から怒られたんじゃない? >>576
たぶん日帝支配時代に韓国の優秀な鍛冶が日本に連れて行かれてしまって、伝統技術が絶えたとかなんとか言い出す。 >>592
韓国人ですら作っていない飛行機の話題をなんでしている?
スレ違いも甚だしい >>585
セルフ苛めとはなかなか新しいな
まぁ自分のバカさ加減でいじめられてるんだから自業自得と考えればいいか そしてトランプはビビンバには手を付けず、カチカチに焼いたアメリカンビーフステーキにケチャップをかけて食うのであった。 >>600
下見てどうするんだよ
ブラジルすら作ってんじゃん >>558
( ◎ゝ◎)完全に片刃にしちゃうと肉とか真っ直ぐ切るの難しくなるから、片刃ぎみにするのが好き。 >>554
フランス料理
自国料理
相手国料理
これはオフィシャルだから良いけど、ビビンバなら俺も帰る。 >>549
全部鋼の包丁なんて、本職の板前でも無いと錆びさせるだけだよね >>604
> >>600
> 下見てどうするんだよ
韓国人ですら作っていない飛行機の話題をなんでしている?
スレ違いも甚だしい >>592
計画段階は輸出は考えて無かった
だから、売れたら儲けものだよ
そのうち売れるから誰も心配してないよ > 韓米大統領の夕食会メニューに「ビビンバ」
あんなジャンクフードを食わせるとか、外交儀礼も何もあったもんじゃないなw >>607
いずれもその国のフルコースですよね
コース料理の一つの品がビビンバですよね? >>592
空自が数十機単位で注文してるが?
ちなみに世界的に評価は上々な。
https://youtu.be/keNuBe-tOsg
で、韓国の航空機はどうした? >>554
フレンチフルコースの間にビビンバ挟むのは当てこすり超えて
もはやケンカ売っとるな >>604
キモいのが足首にしがみついてるから蹴り飛ばしてるだけですよ >>608
貧素なバカチョンにはそう見えるのか。w
勉強になるわ。w >>605
片刃曲刀がそういう観点じゃ割と合理的w >>599
韓国の失われた鍛冶技術を日本の刀匠に日本刀の作り方を習って韓国で復元した刀鍛冶がいたような >>568
シナの、文化大革命を延々とやり続けているお国柄だしねえ。 >>567
ダマスカス鋼のステンレス包丁を使ってるけど使いやすい。
切れ味も悪くない。
鋼の牛刀もあるけど朝の忙しい時とか、どうしてもステンレスを愛用してしまう。 両班の宴会の残り物を混ぜて食べた飯。
それしかない貧弱な食文化っておもわれてるな〜 >>603
空自にどんだけ納入してるか知らないのか? >>608
なにを拵えの自慢をしているんだ?
刀の魂は刀身だぞ なんか日本の首相に例えるとホワイトハウスで寿司食った、みたいな感じがして微妙なんだがこれはそうでもないのか? >>618
それ身内コネ使ってるだけじゃんか・・〜 >>567
( ◎ゝ◎)セラミックはなんか包丁っぽくないのが……おもちゃっぽくって
>>593
( ◎ゝ◎)コックやってるときは皆なぜかグレステンばっかり使ってたなぁ…… >>626
> >>615
> >>620
> ブーメランですかね?り
韓国人ですら作っていない飛行機の話題をなんでしている?
スレ違いも甚だしい >>584
サムゲタンって何だとググったら
みた事があったわw
客人に出せる料理じゃないしなあ >>558
小指の方に力が入るように柄を作るだけで使いやすくなるからね♪
(´・ω・`) >>594
カリフォルニアの人に提供したから
日本から寿司職人が行って、カリフォルニアから寿司を好んでいただこうという計画(アメリカから日本に船舶で物資を輸送するけど帰りは空だからもったいないので日本の食品入れて送りたい)
で職人さんがアメリカ人の性格を把握して
海苔が見えてると忌避するから飾り巻き寿司から"裏巻き"を採用し、ご当地食材のサーモンとアボカドで云々 両班の食べ残しを集めて、混ぜ混ぜしましょう、和合です 日本やシナには和食、こいつらにはビビンバ
つまり最低のゴミを与えたって事じゃないかな… >>563
輸入した日本刀を装飾だけ変えて韓国刀として宣伝したり
装飾だけ立派だけど中身はナイフ同然だったりするやつか >>636
自国の産品を自国で消費して何か問題があるのか? ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています