コア部材の内政ができた
と訳せよ
核心的とかおかしな訳つけるから変な誤解を生む