【韓国】海洋水産部長官、駐韓日本大使と面会 「海洋水産分野で協力お願いしたい」[07/12]©2ch.net
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
韓国の金栄春（キム・ヨンチュン）海洋水産部長官は１１日、ソウルで長嶺安政駐韓日本大使と面会し、韓日間の海洋水産分野での協力方案を話し合った。
この席で、金長官と長嶺大使は韓日間の海洋水産分野での協力と友好関係増進などについて意見を交換した。
金長官は「文在寅（ムン・ジェイン）大統領は、先週ドイツ・ハンブルクで安倍晋三首相と会談を持つなど、未来志向的な韓日関係の構築に向けて努力している」とし「海洋水産分野でも友好関係がより一層深まり、前向きな方向に進んでいくことを希望する。このために日本側の積極的な関心と協力をお願いしたい」と明らかにした。
2017年07月12日11時07分 [中央日報日本語版]
http://japanese.joins.com/article/174/231174.html?servcode=A00&;sectcode=A10&cloc=jp|main|breakingnews 魚が欲しければ売ってやらんこともない。
ただし、前金でウォン払いは不可な。 韓国語で「協力」といったら「日本への一方的なタカリ」だからな。
意味が違うんだから別の訳語をあてはめたほうがいいんじゃないかな。
俺たちが思う意味での「協力」とはまったく違う。 >>343
韓国語での自尊心は自分を縛るもの(世間から認められる存在になるよう努力する)ではなく、
他人に強制するもの(俺はなにもしなくても偉いんだからお前ら俺を尊重しろ)。
韓国語って、表面上は日本語と同じ単語でも、真の意味が全く違うからとてもわかりづらい。
他には、「恥」とかも日本語で言う「恥」とはまったく違うし。 >>1
条約も合意もまもれないんでしょ？協定なんて結べるわけないでしょー >>346
要するに朝鮮人のいう自尊心て、マウンティング行為そのものだよね でたぞ。用日。
あれだけ嫌がらせしまくってて、
よくまあ、用日してくるわ。 >>350
たぶん、韓国には日本に嫌がらせをしているという自覚はない。
韓国は、「あれだけ日本に対してよく言い聞かせて躾けてやったんだから(←日本から見ると嫌がらせ)、
もうそろそろ日本も韓国より下であるという自分の立場をわきまえて、韓国に奉仕する(←日本から見る
と用日)気になったことだろう。ああ、(韓国は日本より上位であるという)物事の道理をわきまえない
馬鹿を相手にするのは疲れる。」くらいに考えてると思う。 日韓漁業協定の話なら門前払いしただろ先日
おまエラ闇ルートから接触してきて袖にされたのネットで晒されてるぞ
たまには言論統制されてない国の情報見ろ 前回の漁業協定にあったGPS設置とか全然履行してないんだろ？
それだけでダメじゃん 何を協力すると言うんだ？
技術を盗ませろとハッキリ言えば？
日本は放射能で手一杯だから残念ですが協力どころじゃないので､と断れ！
イチゴ農家のおばさん可哀想だった｡ 海洋？あ〜泥棒しやすくするようにですか、日本の協力をｗｗｗ ガット違反の禁輸続けてるのに何いってるんだ？こいつはｗｗ
世界貿易機関（ＷＴＯ）に提訴してるんやで
日本で水揚げした魚を買えばええやん。
おっと、科学的な根拠もなく輸入禁止にしてるんでしたっけwww
それは残念 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
