基本的に高句麗も新羅も日本の敵で日本から中国への通路は南の海路中心。遼東半島回りなんて無理がある。現に伝わった漢字の発音も南方のものだしな。日本の遣隋使、遣唐使だって江南から長安へ向かってる。