>>916
漢字の読みは漢音と呉音というのが有って、漢音は中原系、呉音は江南系。どうも仏教は江南由来らしくて呉音が多用される。