韓国は、国語醇化政策で
漢字を排斥しハングルのみになった

おまけに
哲学、文化、文明、民族、思想、法律、経済、宗教、科学、物理、文学、美術、
原子、臣下、改革、進歩、社会主義、共産主義……
これらは幕末以降、西周(にしあまね)らが作った和製漢語を
日帝残滓として「純化」している

残った「恨」や「興」は病的な感情にすぎないが
それでも朝鮮民族オリジナルなので
それを誇るしかないのだろう