>一例として１８０９年、英国ロンドンで製作された「日本地図」を見ると、鬱陵島（ウルルンド）と独島が今の江原道（カンウォンド）近くについている。

つまりそれはどっちも今言われてるのとは別の島で
後に別の島を鬱陵島にしたってことだろ
そうでなければ地図そのものがいい加減であるという証明にしかならんだろ