【文化】「日韓」関係は古くまで遡ればぎくしゃくした期間が短い 日本に文化を伝えた朝鮮半島[8/10] [無断転載禁止]©2ch.net
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
創造する伝統実行委員会事務局長で、音楽プロデューサー・野原耕二の事務所を訪ねると、敷物の上に真新しいハープのような楽器が横たえられていた。
小柄な女性でも抱えられるほどの大きさ。これが公益財団法人韓昌祐・哲文化財団の助成を受けて復元した正倉院御物の「百済琴(くだらごと)=轉軫箜篌(てんじんくご)」である。
音を響かせる胴の部分は桐、支えとなる腕木の部分は黒柿と花梨製。胴は1本の山桐を仏師がていねいに彫り抜いて作る。野原は絹糸を取り出し、糸巻を使って胴と腕木に丁寧に張り、チューニングした。「轉軫」とは糸巻のことをいう。
正倉院に残る数々の楽器の中では、みごとな螺鈿(らでん)細工のほどこされた「螺鈿紫檀五絃琵琶(らでんしたんごげんびわ)」がよく知られている。箜篌も世界で唯一、正倉院に2張残されている貴重な楽器である。
天平の昔、箜篌は琵琶や琴、横笛などとともに、どんな音楽を奏でていたのであろうか。
最初は新羅琴の復元を手がける
野原は以前大きなヴァイオリンをはじめ弦楽器を扱う会社に勤め、銘器ストラディバリウスの輸入まで手がけていた。だが世界のヴァイオリン取引の不透明さに嫌気がさして音楽プロデューサーに転じる。それからは国内での行政文化イベントの構想作りから、企画・制作までを手がけてきた。
やがて国立劇場とともに正倉院御物の楽器を復元する仕事を任され、国内外の演奏会を開催するようになった。ヴァイオリンの輸入や修理の仕事で得た楽器の知識が役立ったのである。
「最初は国立劇場に頼まれて、正倉院に残る新羅琴(しらぎごと)の復元を手がけました。その後、国際交流基金に『循環するシルクロード』をテーマに、正倉院を出発点とした復元楽器による文化交流を提案。助成金をいただくことができたんです」
復元楽器でコンサートができるほど楽器の数を揃えるには、大きな資金が必要である。野原は、シルクロードの終着点といわれる正倉院に残るさまざまな楽器やその断片、資料の研究を進め、やる気のある職人に頼んで次々に楽器を復元していった。
「2002年の日韓共催W杯の際には舞楽『納曽利』(なそり)を日韓で共演しました。でも、もう朝鮮半島には日本と違って唐の時代をそのまま伝える楽器がなくなっていたのです。中国でも同じです。似たような楽器はあるものの、ワイヤー弦を張ったりアンプにつないだりしていて、まったく別物になっています」
中国へ演奏旅行に行ったときには、もう本国では失われた楽器が日本では残っていて今も音楽を奏でていることに大きな反響があった。野原はこれまで箜篌だけで12台を復元している。そのうち何張かは、香港大学や香港中文大学が教育用に使う目的で購入している。
かつて日本に文化を伝えた国に、日本から文化が還流していった例である。
「日韓」関係は古くまで遡ればぎくしゃくした期間が短い
野原には残念でならないことがあった。日韓関係は国民同士の交流がさまざまな分野で進み、密になっている。その反面、政治がぎくしゃくするたびに影響を受ける。日本の音楽史をひもとくと、古代に朝鮮半島から楽士がやってきて、大陸や半島の音楽を国内に伝えていた。
長い歴史を見ればぎくしゃくしていた時期の方が短いのだ。野原は楽器の復元を通じて文化交流を続けることで、両国の関係作りにも貢献したいと思っている。日韓に共通する現代の音楽の要素を取り込んだ新作を作れば、新しい音楽運動を起こすこともできるだろう。
「日本と朝鮮半島の歴史をさかのぼれば、西暦453年允恭(いんぎょう)天皇が崩御した際に、新羅王が楽人を80名遣わしたという記録があります。554年には百済から楽人4人が渡来して百済楽を、612年には百済の味摩之(みまし)が帰化し、伎楽を伝えました。
さらに684年の正月には高麗、百済、新羅の楽人たちが大極殿で演奏と舞を披露しています」
それが長い時間を経て日本で発展し、現代の宮内庁雅楽部にまでつながっている。正倉院に収蔵されていたおかげで、現代の日本人は天平時代の箜篌がどんなものだったかを知り、復元楽器で音まで楽しむことができる。
https://www.j-cast.com/trend/2017/08/10305571.html?p=all >>337
その頃に韓国なんて国ないだろ、無脳チョンコw
またチョン校の教科書読んでオナニーか? 日本に先端文化を伝えたはずの韓国がどうして併合されるまでに落ちぶれたんだろうか 朝鮮通信使の解釈
日本側 : 中国の属国のチョンがわざわざ海越えて
朝貢外交してた証だからいいんじぇね?
朝鮮側 : 少しでも自国に世界遺産増えればホルホルニダ!
とりあえずwin-winだなwwwwwwwwwwwww ID:azHghapX はオルレ君か?
韓国の用日は通じなくなりつつあるぞ。
メガソーラー 市長が撤回要求 「伊豆メガソーラーパーク合同会社」のパク代表などに・伊東
https://asahi.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1498715105/ 今の韓国の惨状は妄想上の凄い先祖に申し訳が立たんだろww >>345
国立遺伝学研究所、中国科学院上海生物科学研究所のDNA研究結果らしいぞ
で、朝鮮はどこに関わってるの? >>325
今の説では弥生時代早期は紀元前1000年から紀元前800年くらいというのが主流になりつつあるぞ。
日本列島最古の水田遺跡が弥生時代早期。 通過点と強がられても困る。
島国の蛮族が文明人になれただけでも感謝しろ >>351
通過した文明も活かせず創造主の便所豚やってた下等生物が
文明人面しても失笑物なんだがw
生きてて恥ずかしくないか? >>332
まず朝鮮人は「恥」という概念がない。日本人が恥ずかしいと思うことを恥ずかしいと感じない。
嫌韓初心者か?韓国人の生態知ってたらそんなことは韓国人には通じないことがわからないのか?
もちろんこちらは日本人だからもっと意味がないがなw
用日を日本側の協力と置き換えることで、くやしさを隠してる様がよくわかる。
協力と用日は違うぞw
>>333
地方ねぇ。京都は地方ですか。あー東京まで延びてくるよう行列。
台東区だったかも朝鮮通信使縁地連絡協議会に加盟してるから。
これも地方と矮小化することで、逃避してるんだね。
というか、お前ら逃避しすぎ。そこまで感情的になってる自分に気づけ。 自称文化を伝えた国なのに何の文化も残ってないパンスト顔の半島国 つい100年前はクソ塗りたくった家に住んでたくせにww >>346
それ続報どうなった?撤回なら前進であるが、すでにできてるところや、これからできるところなど全体像が把握されていない。
たしか鹿児島や千歳のは韓国のだよね >>352
倭寇やら秀吉、日帝、様々な犯罪で
アジアに罪を犯す日本はいつになったら
反省し謝罪を終えるのですか? >>349
へー、遺伝子の調査だけで農具が伴わなくても農耕があった、と言えるんだ? 日本の伝統は何でも消化して独自の文化に仕上げる
中韓は近代文明を今もって消化も体験もできてない 文化文化煩い民族や
だったらなぜ漢字を読めない?
防水と放水が同じハングル表記なんだw
上下水道も1900年に入ってからだしなw
イザベラバードの伝記でも読んでお勉強しなさい 朝鮮半島って、ほとんどの時代ただの野っぱらじゃん。 >>353
朝鮮人の朝貢外交に必死になる日本人を初めてみたわw
日本人側は別にどうでもいいんだが?
何か不都合あるの? コリアは中華の辺境にある蛮族支配地域の一地方でしかない
なーにが文化を伝えただボケが エベンキの末裔である現生コリアンは、
朝鮮半島に元々いた人々を殺戮して絶滅させ、乗っ取って物まねしてるだけの狼藉ものだろうが 単純に関わりが薄かったからだな
関わりが多くなれば争いが増えるのは当然の道理
お互いに関わらないようにしましょう そうすれば平和であることを歴史の教訓が教えている >>359
で、朝鮮に遺伝子と農具両方の足跡あるの?
ソース出してw 文化も放っとくと中韓のように腐って
半島の住職が日本に仏像を盗みに来る 日本の文化のほとんどが韓国から強い影響を
受けていることがコンプレックスとなって
ネトウヨなんてものが存在している。 >>358
倭寇ってほとんどがお前らみたいな成り済ましのシナチョンなのはスルーかよw
今も成り済まして生きてて恥ずかしくないか? スレタイだけでお腹いっぱいです
本当にどうもありがとうございました >>370
朝鮮学校の教科書読んでオナニーするなよ、知恵遅れw
早く路上オナニーして轢死してくれよww >「日韓」関係は古くまで遡ればぎくしゃくした期間が短い
→朝鮮人は貧乏ながらもうんこ食って幸せだったからな。^^ >>357
話は平行線だよ。韓国人が既成事実化を狙って引かない。
これは伊東市長だけでなく静岡県知事も建設反対。
韓国人が「地元のためになるし日本政府の政策の方針だ」と言い訳しても反対。
通じなくなりつつあるという例を出したのだが、お前の主張に都合が悪いから話をスライドしようとしているのか?w 日本を知らなきゃ嫉妬せずに毎日大好きなウンコを舐めて遊んでいられた 日本はずっと独自の文化を守っているが、中国に同化
された半島がなぜその恨みを日本に向けるのか不思議 伝えてやった、とは言ったが
自身で文化を持っていた、とは言ってない! >>381
半島はストローというか郵便配達というか。^^ >>375
早く学費無料になればいいですね。
日本は早く謝罪として学費をただにしろ。 恨メンタルは覚醒することがないから何を言ってやっても無駄だぞ >>386
むしろ共謀罪で一網打尽の可能性のほうが高くね >>384
正確には寺院で自分達で飲む分をわずかに生産する程度しかできなかった。 >>386
おまエラが出資するという発想は考え付けないの?
本当に無様な糞食い乞食サンですねwwwww >>364
そりゃ登録されるのは鶏泥棒や朝貢じゃないからね。
それに、歴史問題と民間交流は別で、用日され、各地にゆかりの地に説明版などたてられ、
通信使行列はさらにパワーアップし、交流する日本人が増えるわけだからね。
歴史問題での反日や、その他の世界遺産で足引っ張るか、宗像・沖ノ鳥島をなぜか共同登録申請しようとしたり、
軍艦島であれだけ馬鹿にされてるのに、「観光のためだから」で不問にして税金使って、登録のためにいままで資料集めたり、
会合開いたりしまくってきたわけだからね。
で、そういうのをくやしがる嫌韓もいるわけ。なんで韓国に協力するんだ!自治体の汚鮮がひどいな!ってね。
けど東ア+は笑韓が多いので、現実逃避した人達の集まりとなっている
本来は韓国にやられちゃったことなのに「韓国になんか好き勝手やられていないもんね」という感情を満たす癖がついちゃってる。
病的だねぇ。 >>388
ないですよ。日本政府はまぁまぁ使えるな。
次はヘイトスピーチを徹底的に取り締まれ。 >>385
おチョンコさんは読まずにファビョった♪ >>391
お前は現実で何をしたの?(恒例の質問) >>351
あっそう?w
大陸続きだとそんなにえらいんだ? 明とか清の属国時代って塩の生産も禁止されてたんだろ?
製鉄や木工技術もほぼ無くて宗主国から買うしかなかったみっともないストロー圏が粋がるなっての。 >>389
訂正。どうも違う気がしてきた
支那から乞食貰いしてきたか盗んできたんだろ >>370
日帝が来るまで土人暮らししか出来なかったんだから抑々大した文化じゃなかったんだろw >>351
おまエラが自分のものにできてないんだから通過点だよ間違いないわw >>393
その前に半島政府から兵役呼び出されるのに馬鹿ですかw
最後まで日本人様にすがって死にたくならないか、万年便所豚ちゃんwwww >>377
通信使の話してたのに、スライドさせたのはそっちでしょ。しかも確定してない。
千歳やその他すでに成功したところは、韓国だけおいしい思いするのか?
それに、静岡のは土砂災害など防災と結びついてるから反対しやすいだけで、普通ならすんなり実現してたよ。 船で直接往来する前まで、古代の日本と大陸の王朝との窓口が楽浪郡なんで半島はその道筋に過ぎないんだが
韓国人はそのこと知ってるの? 伝来の文化にも科学の光をあてた日本
中韓はまだ中世のまま何も変われない 100年前まで物々交換してた原始人に、文化なんてあるわけない。 >>401
俺は韓国による用日の話をしたのだが?
お前の話は用日のことではないのか?
違うのなら用日とか言うなよ。 チョンに文化があったらわざわざ長安まで行くわけないやん >>1
あいも変わらず、中華思想。
この思想を信奉している間は、韓国はレイシストの枠から、外に出ることはない。 >>395
はいそれも論点ずらし
「お前は何やってるの?何もやってないの?だったら偉そうなこと言うな」
なんてことを言いたいのかな? >>405
いや用日のことだが。そりゃ成功失敗あるだろ。そしてまだ確定してない。
確定してたとしても防災面から日本企業だとしても反対されていただろう。何か? 日本に文化を伝えた、とか言っているうちは日韓関係は改善されないよ >>393
おまエラがないと思ってるってことはマークされてるなw >>408
いつも通りの返答だなw
現実でどうなのかという話をお前がするから、お前は何をやっているのか毎回聞かれるんだぞw
お前も口だけでしかない奴だから誤魔化すんだなw 朝鮮半島が文化を伝えたとか意味不明。
朝鮮半島が動ける訳ではないだろ。 ∧_,,∧
パン <丶`∀´> < 徴兵じんぐるべるは文化ニダ
パン / ∪ ∪
(( ( /⌒ヽ Λ_Λ
〈__>ゝ つ ;`Д´>つ >>409
おいおい、お前の主張は自治体が韓国に媚びているってものだろw
伊東のメガソーラーは観光業も反対してんだよ。お前の主張では観光業も韓国に媚びているんだろw 現チョンは李氏朝鮮以降、チョン半島に住み着いた連中だから、
そもそも、古代朝鮮と日本の関係なんて、無関係なんだがな >馬鹿チョン。 >>212
河童は呉人が元って説もあるね。
彼らは川沿いに生活拠点をおいてたらしいし 日本に文化も伝えてやったし、天皇も韓国人なんだから
独島だけじゃなく日本列島も韓国の領土ニダとかそのうち主張しそうだな >>1
国交があった期間も長くはないので、断交しても問題ない >>421
朝鮮戦争時代に九州は韓国領とか言い出してなかったっけ??
アメリカに無視されてたけど 日本の文化の多くは朝鮮半島が起源であり朝鮮半島から日本に伝わった
偉大な朝鮮半島を崇めるべきだよ日本は >>412
聞いた時点で、論点ずらし確定だからね。
汚鮮の事実が重要なのに、論点をずらしてる時点で、逃避ないし逃避に加担しているねぇ。
>>416
観光案件なら媚びるだ。ねんでメガソーラーが観光なんだ?意味不明なことをw >>314
うんうん、論点ずれてるね。防衛機制だね。お前がなw
朝鮮のキモい造語の用日なんて言葉使って成功してもないものを成功ニダとほざいてるお前が朝鮮メンタリティに汚染されてるのだよ。
世界記憶遺産に価値がない事実に反論できず影響力が皆無な点には触れてない時点でお前が論点ずらして逃避してんだよん
まあ感情的になってるから理解できないだろうけど、文章としてこうやって残ってるから明白だよん
鏡見て書いてんのか朝鮮メンタルのゴキブリくんw >>423
釜山まで追い詰められた時に
「九州に亡命政府作るぅ」と泣き喚いただけです
もちろん「お前らの部下はここで戦ってる、責任者が逃げてどうする」と却下されました 朝鮮造語使って朝鮮のやり方が成功してるニダーが言いたいだけの朝鮮メンタリティのチョンくんが必死w
はいはいw
いくら南朝鮮が喚いてオナニーしても世界の認識では「日本に支配され有史以来支那の属国だった朝鮮」なのが悔しいねw
トランプに属国と名指して言われたのが世界中で拡散されたのは爆笑だったよ
影響力ってこういう事を言うんだよw
チョンのヨウニチニダーなんざ全くチョン国内オンリーなのを認めようねw >>425
君はさっきから現実逃避とか色々言ってるけど、結局のところ何を主張したいんだい?
現実逃避せずに用日する韓国を受け入れなさいということかな? あのねチョンにしてやられるなよもっと対抗して奴らを叩きのめす事に力をいれろと啓蒙したいならやり方が間違ってるよ
チョンしか使わないチョン造語を使ってチョンを利するような事ばかり言って何かを変えられると思ってんなら大間違い
言うべき相手も間違ってるし
そんなに憤ってんなら外務省や大使館や政府や自治体や企業にクレーム入れたり事実を啓蒙し捏造を暴いて拡散したりの活動をしてるんだろうね?
してない?じゃあ他人に言うよりまず自分から動いてみたら?
チョンを喜ばす事ばかり言いながら日本下げする時点で自覚あるかないか知らんがチョンに取り込まれかけてるよ
気を付けよう >>432
彼は結論ありきで物を喋るから、なに言っても無駄だよ。 >>427
いや、文章としてお前の非論理性が残ってるぞ。
「世界記憶遺産に価値はない」
という主張の妥当性はかなり疑問であるが、そもそも論点はそこじゃない。
恥ずかしいやつw >>433
そうなのか
油断するなという警告なら一理ある事はあるんだがな
奴ら朝鮮人は馬鹿で捏造しかしないが物量作戦でしつこく下品に汚い手を使ってくるからな
正義はこちらにあるんだから放っておけばいいと上品にしていればいいというものでもないからね
最近は対抗してやってる人が増えたけど基本的に日本人は品があるからな >>434
頭が悪すぎるお前は可哀想だな
根本的に勘違いしてるがそもそも論点を決めるのはお前じゃない
お前は恥ずかしい奴だなw
朝鮮メンタリティの汚染具合は酷いようだね >>430
どこを読んだらそうなるのかな?
用日されたという事実があるのに、そんなのは負けでない、たいしたことないと処理しているやつらが大勢いるだろここは?
ここ以外なら「なんで通信使を世界記憶遺産なんかに登録するんだ!」「自治体汚鮮がひどいな!」
など、用日成功されたことに怒りやら失望やらがり「断固反対!」って人が多いのさ。
つまり、用日されている事実を認めて、それじゃいけないと思わないと。
けど、ここは違うでしょん? 日本と関連付けないと自国を語れないって悲惨なミンジョクでつね >>435
そういう啓蒙意識が僅かでもあるなら、ああいう言い方はしないだろう。
少なくとも俺には、単にマウンティングしたいだけの輩にしか見えない。 >>436
ははは。最初のレスで論点を提示したからこそ、レス返されているのだろ?
用日されている現実を矮小化する様を示してるのさ。 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています