基本的に朝鮮=北を指すから韓国が嫌がるだけだろ?
むしろ北は「朝鮮」と呼べと言ってるわけだし