個人的見解だけど、「ハングルは時代を経ていない未完成文字」
しかし、混乱（戦時など）の時代には覚え易く有利。日本は不利と言える。
ハングルは、複雑で高度な文章になれば理解力が落ちるという結果が出ている。
専門書や翻訳が少ない理由でも在るだろう。
英語が出来ず、自国言語だけでノーベル賞に到達する意味を考えると解る。
「時代を経た言語」