文在寅(ムン・ジェイン)大統領が安倍晋三首相に会って平昌(ピョンチャン)冬季オリンピック(五輪)のマスコット「スホラン」「バンダビ」人形をプレゼントし、広報に出た。 

  文在寅大統領は7日(現地時間)、東方経済フォーラムが開かれているロシア・ウラジオストクで安倍首相との韓日首脳会談を終えた後、「スホラン」「バンダビ」人形を持って記念写真を撮影した。 

  両首脳の出会いは北朝鮮の相次いだ挑発など厳重な時期の中で行われたものが、平昌冬季五輪の開催を控えた文大統領は安倍首相と可愛い人形を手にした「認証ショット」も忘れなかった。 

  一方、この日、文大統領は安倍首相に「北朝鮮の相次ぐ挑発のために日本国民も、韓国国民も大きく心配している。日本国民に慰労の言葉を伝える」と述べた。

http://s.japanese.joins.com/article/181/233181.html
[ⓒ 中央日報/中央日報日本語版]2017年09月07日 15時30分

https://i.imgur.com/oBVvyJn.jpg
文在寅大統領が7日、ロシア・ウラジオストクで安倍首相と韓日首脳会談を行った。写真は文大統領が平昌冬季五輪のマスコット「スホラン」「バンダビ」人形をプレゼントして安倍首相と記念撮影をする姿。