【韓国】日本水軍を撃破した李舜臣将軍を記念する韓国の展示館、実は間違いだらけ=「韓国人は歴史に興味がない」―韓国ネット[09/13]©2ch.net
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
2017年9月11日、韓国・文化日報によると、韓国で李舜臣(イ・スンシン)将軍が日本水軍を撃破した鳴梁海戦を記念するイベント「鳴梁大捷祭り」が開催されたが、イベント期間中に無料で開放された展示館の展示物に多数の誤りがあったことが分かった。
韓国の全羅南道海南郡で8?10日、李舜臣将軍が日本水軍を破った1597年の鳴梁海戦を記念するイベント「鳴梁大捷祭り」が開催された。イベントでは同海戦から420年が過ぎたことを記念して今年の3月にオープンした「鳴梁海戦 海戦史記念展示館」が無料で開放された。同展示館は海南郡が88億ウォン(約8億5000万円)を投入し、約4年にわたる工事の末に完成した。イベント期間中の展示館は子供連れの家族らでにぎわったという。
ところが、文化日報が取材した結果、展示館の展示物の至る所に間違いがあることが判明した。1時間ほど観覧しただけでも、説明文の内容が間違っているケース、誤字・脱字、英語訳の翻訳ミスなどが多数発見されたという。このように簡単に見つかる間違いを、展示館はオープンから5カ月以上も放置していたことになる。
これについて、展示館関係者は「これまでに間違いを指摘されたことは一度もなかった」と説明し、「間違いがあるのならすぐに修正する」と明らかにしたという。
この報道に、韓国のネットユーザーからは
「これが韓国の公務員のレベル」
「試験に強い韓国の公務員の特技は税金を盗むことだけ」
「公務員は歴史を観光収入としか考えていないから」
「韓国の公務員には親日派しかいないの?」
など公務員に対する批判的な声が相次いでいる。
また、
「恥ずかしいし情けない。外国人観光客も訪れる場所なのに」と嘆く声や、
「市民からの指摘を待つのではなく、最初から完璧にするべき」
「観光公社の職員はまともに働いてほしい。誤字・脱字だけでなく、翻訳も適当過ぎる」
と訴える声も。
そのほか、
「これまで誰も指摘しなかったということが驚き。韓国人が実は歴史に興味がないということがばれてしまった」
「いいんじゃない?どうせ市民は誰も見ていないよ」
など韓国市民の歴史への関心度の低さを指摘する声もみられた。
2017年9月12日(火) 22時10分
http://www.recordchina.co.jp/b180633-s0-c30.html 俺の先祖がこの時殺されたらしいけど、謝罪と賠償金請求しようかな >>1
そもそも李舜臣将軍が日本水軍を破ったってのから嘘でしょ
こいつって確か日本都合で撤退するところを追っかけてきて返り討ちにあって無意味に死んでるじゃん >>217
何処のウリナラファンタジーだ?
だいたい海戦なんて避けようとしても無理だからな つうか、戦後生まれの新興国が歴史とか気にすんなよw hurricaneイルマたいしたことなかった次は台風18 >>209
敵が本土から前面撤退する局面にあって、功を焦って返り討ち、かな。
全面撤退を感知した時点で無理する必要なかったろうし・・・ > 韓国人が実は歴史に興味がないということがばれてしまった
いや、単に英語はおろか文字が読めないだけだと思う。 だって元ネタが司馬遼だろ
韓国に何も残ってねーんじゃね >>233
元々が
国民の殆どが文盲でロクに歴史なんて伝承してない所に加えて
日帝が折角教育を施したのに
今度は漢字を捨てると言う愚民化政策で
僅かな歴史資料すら読めなくなったと言うwww >>213
中国自体が文化人から絶賛されてた時代が有ったからなあ。
銀英伝自体は結構早い時期から韓国で出版されてたけども。 誤字脱字の話をしてるだけなのに、ネトウヨが「そうだ、そうだ!」ってw 信じてる人が多ければ多いほど強くなる
Fateですな >>236
如何にも朝鮮人らしい間抜けぶりが実に見事じゃないか1じゃないか!w >>223
亀甲船だっけ?
ウリナラファンタジーの象徴のようなトンデモ戦艦で日本の安宅船相手に圧倒したとかなんとか >>241
三大小松
@小松の親分さん
A小松菜
B小松未可子
異論は認める。 >>1
韓国人は歴史に興味がないのではなく、事実に興味がないだけです。 >韓国人が実は歴史に興味がない
ホルホル歴史にしか興味がない。 >>246
自国の歴史が外国語でしか残って無いなんてなww 日本軍っていうか防備のない補給船を撃破なw
歯向かってこないものにはめっぽう強い朝鮮軍 誰か一人ホルホル出来る捏造史を持ち出せば
それが歴史になる国だ >>249
???
誤字脱字以前に李舜臣は日本に勝利してねーよと言ってるんだが?
記事に同調してるネトウヨ()とやはら脳内妄想ニカ? >>256
韓国の歴史の授業ってどうなんだろうな
李氏朝鮮時代の王様の名前を暗記すんの? ほぼ何も事件がないと思うんだけど >>215
フランキ砲は明とか朝鮮の方が運用に長けていたから、そこまで荒唐無稽って訳でもないよ。 >>229
>おれの祖国が滅びそう
祖国の国名を教えてください。 みんなで好き勝手な想像で人物像を語っていてたらそうなるよね ウリ等はバカチョン文字のハングルしか読めないニダ
漢字は難しくって読めないニダ 大棲?の海戦ってのはなんでやる必要あったわけ?
普通に撤退モードだったっていうのは漏れていたんじゃないの? >>269
あーあの冬に食えた野菜か
元はカブらしいな >>263
そこは作家の腕の見せ所では?
ウリナラファンタジーはいくらでも創造を広げることが可能なのですから。 知らんのかい?
李舜臣といえば日本の軍人が最も尊敬する人だよ
あの東郷平八郎が新聞記者に尊敬する人物は誰かと聞かれた。
「私が一番尊敬する英雄は李舜臣将軍である。その方は戦争に関する一信義境地に上がった方だ。
李舜臣提督は国家の支援もまともに受けないで、 ずっと悪い状況で毎度勝利を引っ張り出した。
私を、戦争の神さまと同時に海の神さまである李舜臣提督に比喩することは、神さまに対する冒涜だろう」
として神妙な顔で語ったエピソードがある
ちなみに戦艦大和でも乗組員が海に飛び込む時に
「我々は尊敬する李舜臣将軍のようにはなれませんでした。これも韓国の方々を粗悪に扱った報いである。
せめて日帝ではなく李舜臣将軍様のもとで戦って死にたかった!死後の世界では私たちは貴方様に付き従うので、よろしくお願いします」
と叫んでから死んだ逸話もある。
どれだけ尊敬していたら、死の間際にまでそんな言葉が出てくるのか……w >>276
なお、現実と矛盾が付き物である
例:独立門 韓国人に都合の悪い事実はなかったことに・・・
いつものことだw >>276
それは日本からの独立の証に変更されましたw >>110
李舜臣を討ち取った日本水軍は、そのあと大挙して釜山に集結
行きがけの駄賃に釜山を略奪して火をかけて灰にしてしまいましたとさ
さすがにこれで「李舜臣大勝利」というのは、被害者にとってかえってつらい気がする 韓国人にとって惨めな歴史しかないから穴だらけの創作ファンタジーに頼り、結果として辻褄が合わなかったり
細部が設定されてないしょうもない資料館しかできないのさ
ありのままを受け入れて今は上から数えたほうが早い国になったと胸を張ればいいだけなのに あの時代でも海軍の有名人いるじゃんよ・・・
ネルソン提督とか >>278
大和ミュージアムの粗悪な亀船模型の前で
それ大声で喚いてそう >>9
戦闘序盤で圧倒したのは事実らしい。
海路での補給も困難となった。
問題は、その後に日本は船も作り替え、戦略も見直し、挑発にも乗らずに
被害を最小限に食い止め、後半ではむしろ優位に立っていたんだよな。
李舜臣自身も結局は得意なはずの海戦で死んでいるし。 >>286
あいつ等は一部分しか見えない(しかも拡大)から大丈夫だ
認知症? 李舜臣の話自体が間違いなんだからどうでもいい話だな。 んなことどうでもいいからお前たちを裏切った棄民である在日を回収して処分しろ 確か大型船で日本の中型船を圧倒したはずなのに、その大型船は二度と歴史に登場しなかった不思議 日本海軍なんてはっきり言って雑魚だったしな
神風と人間魚雷しか恐れられなかっただろ >>278
そりゃまた、司馬遼太郎の小説をずいぶん膨らませたなあ。
クオレって物語にあった短い挿話を膨らませまくって、一年間放送した日本アニメーションの「母をたずねて三千里」並みだよね。 >>302
高田、相変わらず馬鹿みたいなことしか書け無いみたいだな。
中卒だからか? >>302
在日には関係ないから気にするな
偽高田w >>291
原作 林達永 作画 TIV なら 立ち読みくらいはするかな。 ウソをつかないと死ぬ病気のアホの像も作ればいいのに 英雄なんだろ? >>306
アレを中卒と同一にするとか
中卒に無礼千万やぞw 撃破したはずなのになぜ日本軍は第2回目も余裕で渡海できたんだろうw >>309
インチキだろうが、売春婦像よりコイツの銅像のほうが建設的だわな >>41
いや50-1のレベル、日本軍と明朝鮮連合軍のキルレシオは50:1で、李舜臣を殺した島津軍に至っては100:1、こっちが1人殺される間に相手を100人殺すレベル。 日本水軍を蹴散らしたニダ!
制海権が奪われたとしてもイーブンニダ!
つまり韓銀大勝利でウリナラマンセー!ニダ! >>312
確かに、アレを普通の中卒の人と一緒にしちゃいかんか。 こんな嘘話の英雄祭りあげるなや
せめて白将軍を担ぎ上げろよな
2ch民で共産党左翼以外は誰も文句言われないぞw >>253
亀甲船ファンタジーはともかく、朝鮮水軍の艦船が和船や中国船より頑丈な構造だった
ことは確かで、木材の材質がものをいったようだ。その代わり重くて外洋航海や素早い
操船は出来なかったが、かねてから倭寇対策のため琉球の船大工をスカウトして性能を
向上したりもしている。性能を生かせる水域では、陸戦よりはるかに善戦できた 俺が今第二次世界大戦にいたら当時のジャップ軍人片手で5人しばけるけどな 日本軍に海戦で死んだ有名武将が一人もいないのはなぜだろうw >>323
オマエ、女性をレイプしようとして返り討ちにあっとるやん。 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています