【国際】平昌五輪は韓国？北朝鮮？外国人には区別つかず―中国メディア [無断転載禁止]©2ch.net
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
レコードチャイナ 2017年9月24日 06時50分 (2017年9月25日 09時03分 更新)
2017年9月22日、環球網は記事「平昌五輪？それとも平壌五輪？対外宣伝が不足していると韓国平昌五輪組織委員会に批判」を掲載した。
平昌冬季五輪まであと5カ月に迫ったが、海外での知名度はまだまだ不十分のようだ。「平壌五輪だっけ？」と、とんでもない間違いまでしばしばあるという。韓国ニューシス通信によると、韓国野党「国民の党」の崔鳴吉議員は22日、議会でこの問題を追及した。
平昌五輪を平壌五輪と間違える事例が海外メディアで頻繁に確認されるという。あの米大手紙ウォール・ストリート・ジャーナルでもこの間違いがあったという。平昌と平壌の言い間違え問題を解決するべく、五輪組織委員会は一刻も早く対策を講じるべきだと崔議員は提言している。（翻訳・編集/増田聡太郎）
http://www.excite.co.jp/News/chn_soc/20170924/Recordchina_20170924005.html 開会式までに「北朝鮮という国はもう存在しない」状態を作れば
区別する必要もなくなるんだけどねぇ。 Korea Japan World Cup 日本国コリア県ワールドカップを思い出した マスゴミのお得意の世界では、欧米ではでいうと
北南関係無くコリアはひとつ
関心もなく知らんがなだよ 上下朝鮮は区別できないアル！
おデコに上か下か書いておけアル！ 北朝鮮も南朝鮮も分断してるだけの地域だからどっちでも間違いない 最近日本人でも区別が難しい。
南北朝鮮は別の国ではないとおもう。 オリンピックに参加しないって北朝鮮に言ってもらえｗ >>11
ｻﾞｲﾆﾁは確か、南朝鮮から本国復帰を断られたんだっけ？ｗｗｗ 俺たちがスーダンと南スーダンの区別がつかず、どっちも危険な土人国家のイメージを持つようなもんか。 「島根と鳥取」、西日本の住民だと「北関東３県（特に栃木と群馬）」の違いが分からないのと同じ。 なんせピョンヤンに近い発音だから
素で間違って平壌に到着した人がいたよなw 2015年4月25日、韓国・MBCニュースによると、
韓国・平昌（ピョンチャン）へ行こうとした外国人が、
間違えて北朝鮮の首都・平壌（ピョンヤン）へ行ってしまったという事件が発生した。
＞旅行会社の職員が予約システムに英語で「ピョンチャン」と入力した際、
＞よく似ている「ピョンヤン」行きのチケットを発券してしまったのだという。
http://www.recordchina.co.jp/b107483-s0-c00.html >>15
ワロタ
只、朝鮮半島をゴミ箱に捨てる時は、朝鮮人と言う雑菌が袋から漏れ出ない様に二重三重にビニール袋
に入れ、その上から殺虫剤を念入りに振りかけていた方がいいね。
＊殺虫剤は、ゴキブリに効くものに限る。 >>1
馬鹿野郎が
区別なんかねぇ〜だろ同じ朝鮮人
朝鮮半島出身だからな
延期配列も同じ
区別なんかしてみろ
ヽ(;ﾟ;Д;ﾟ;; )ｷﾞｬｧｧｧヽ(;ﾟ;Д;ﾟ;; )ｷﾞｬｧｧｧ
騒ぎはじめて
ヘイトだ〜とか
差別だ〜と火病MAXで騒ぐぞ
区別と差別は絶対に駄目だよ(大爆笑) っていうか
平昌オリンピックHPの地図に日本がないんですけどｗ
怖いんですけどｗ
ttps://www.pyeongchang2018.com/en/dream-programme 区別付かなくて正しい。
朝鮮半島の人間ですら区別が付いてない Pyongyangとピョンチャンなんだからしゃーなし
2002の時なんて、日本と韓国は地続きじゃないんだっていわれてくらいだしな
自分の国から離れるほど、あやふやになるのは必然だ >>29
「コンゴ共和国」と「コンゴ民主共和国」
の区別はつかないもんな Pyeongchang
Pyongyang
似たようなもんじゃん。 >>23
韓国は日本に対して「来るな」って言ってるんですよ。
日本も参加を中止しましょう。 朝鮮だよ。Koreaだ
人の形をした何かが蠢く魔窟だ チョンは外国でも，半万年くそ喰い奴隷だった由来から，組織化されて動く
北のチョンも，南のチョンも，そのほかもみんな同じ あながち間違いとも言えない
選手や役員から観客まで人質に取る作戦が有り得るからだ
（ミュンヘンに前例有り）
此処から逆に開戦時期が予想出来る
選手団が韓国入りする前が必須と言う事
なので１月が有力だろう 漢字圏なら平昌と平壌で間違えないけど
英語表記だと紛らわしい ピョンヤンオリンピックだろう？
それにしても普段の行いが悪いから事あるごとにつまずいているな？韓国は。 犯罪数は変わらんだろ、むしろレイプ犯罪数は１位のインドに次いで世界第２位だからな >>37
そんなレベルかよ(優しいな)
俺なんざ
南朝鮮行くか
冤罪で刑務所(半年間)入るか問われたら
即答で冤罪刑務所服役すると言うレベルだわWww 大統領が統合オリンピックとか言ってるもん。自業自得。 そりゃワイらだってノルウェーとデンマークの区別はつかんよ 発音が似てるからな。実際問題大差ないだろ。どうせ中止に近いことになるんだからなｗ 将軍様が自殺を考えている場合、オリンピックの開会式でミサイルの飽和攻撃が見られるな。
日本選手団は腹痛で辞退した方がいいぞ。ｗ ムンムンが統一したがっているから韓国も北朝鮮も同じでいいんじゃない？
ノースコリアとサウスコリアだしｗ 間違えて平壌にいくとかクソすぎｗ
優秀言語の日本語発音で統一した方がええどｗ 安心しろ
オリンピックまでに、南北統一でひとつの国だww
そして滅びろ >>23
いままでは韓国を拡大表示して日本を影にしてただけだったけど、
ついに露骨に消して来たかw ヒラマサを北だの南だの言うのは
南北分断に荷担する行為だ。
朝鮮は一つ、民族も一つ、ヒラマサも一つ。 >>51
平壌はヘイジョウ、
平昌はヒラマサ。
これなら間違うはずかない。
今からでも遅くない。
Hiramasa Olympic
に改称すべき。 古典ＭＭＯの名作 リネージュ１ 今年１５周年を迎えました
只今イベント 【デッドショルダー】 開催中！！！！！！
公式ショップで、高級成長の釣りセット ドラゴン箱 英雄パッケージ 生命のパール 緩衝のポーション グレムリンの魔眼 期間限定販売中
公式ガチャガチャ、『ラッキーゲーム』も開催中
PK好きなら唯一のノーマルPKサーバー、Unity一択！
NON-PKならＲＭＴ価格激安で人口2番目のアークトゥルス鯖か、人口最多のデポロジュー鯖
ケンラウヘル鯖は色んな意味で地雷なので避けましょう
初期クエストのクラウディア中は人には会えませんが、卒業するか下界へテレポーテーション出来るお金が貯まれば降りれます
最初はエルフとかWIZは大変過ぎるので、まずは戦士（←現在の超お勧めクラス 幸運の槍の取得お勧め）かドラゴンナイトかナイトでやってみましょう
ある程度のレベルと装備が揃えば、稼ぎ狩場である実験場へGO！
まずは公式HPからダウンロード
攻略HP
リネージュ 図書室
リネージュ したらば掲示板もお勧めです＾＾
手早く各種アイテムや装備を調達したい人は、RMTでギラン市場へGO 検索ワード
マツブシ
RMT ジャックポット
RMT KING
RMT ゲームマネー
エクスロー ほぼ一緒だし、わざわざ区別しなくてもいい
同じ民族で同じ民度、英語ではどちらにもKoreaがつくし、見分けなんか付かんでしょ
世界の大半は韓国なんて知らず、同じ国での内戦とか思ってるんじゃねーの そもそもピョンという発音が英語圏にない上にちゃんという発音もあまりない。
チンチェンチョンと呼ばれるゆえんである 温泉地の多くが「常識だろ!!ボケ!!」と頑なにCMに地名を入れずに流すのと似てる
長島温泉が何県か判らないし、これは南の朝鮮人のアピール不足に他ならない 日本も朝鮮半島のオリンピックはボイコットだ。
危険なところに選手を送るな。巻き込まれるぞ。
この期に及んで人道支援とは、北も韓国も同じ穴のムジナである。
人質に取られるぞ。日本人を盾に使われるわ
慰安婦像をバスの中までおいて走らせ、日本に嫌がらせをする韓国には近寄るな。
いずれ韓国は北朝鮮と併合し、そのまま核ミサイル保有国になろうと画策しているぞ。
世界各国の認識は正しい Chungmugong Yi Sun-sin
イギリス人にはこれが読めなかった
漢字で書くと忠武公李舜臣 >>62
イギリスで行われたトラファルガー海戦２００周年記念観艦式。
世界のいろんな国から海軍艦艇が参加した。
韓国からは、駆逐艦「忠武公李舜臣(Chungmugong Yi Sun-sin)」が参加したのだが、
イギリスの報道官が艦名を発音できず、「サウスコリアンシップ」と呼ばれ続けたという。 朝鮮戦争前は、江原道は、北朝鮮支配下
戦後韓国へ変わったから、区別がつかないのはそれでいいのよ ハングルおでん文字使う国っていえば間違いないだろう
・・・東京の案内板にも多かったんだ orz 欧米人は
ピョンだとかヤンだとかチャンだという区別を余り出来ない。
英単語にそのような発音を持つ単語はあまりない。
なぜよりによって、国際的な観点から面倒くさい発音の平昌を選んでしまったのか 知って居るよ、馬鹿にすんな！「ピョンヤンオリンピック」だろう？ 欧米人に「かんこくとは？」って聞かれると(イメージとして)「北朝鮮」と答える奴多かったらしいからな。
区別がつくわけがない。
日本人がスウェーデンとフィンランドがいまいち区別がつかんのに似ているんだろ。 >>1
朝鮮半島の人々は事故原発周辺よりも高い放射線を浴びて被爆しまくってるのに、
オリンピック開催なんて無理に決まってるだろ。
★韓国の甲状腺がんの患者は２０００年の３２８８人から２０１０年には３万６０２１人へと１０倍以上に増えた。一方、同じ期間、全体がん患者は１０万１７７２人から２０万２０５３人へと２倍増になった。
（2013年08月01日 中央日報）
★韓国の原発は事故だらけ。
今、韓国の原発は止まっている。整備不良。 当然、放射能は洩れているとしか考えられない。
大体、なぜ地震もないのに韓国の原発が壊れるのか？
韓国人の火病（ファビョン）が原因？
★韓国は放射性廃棄物を一般ゴミとして捨てていた。
（韓国は実は2017年までIAEAの要監視国家。核兵器の開発を極秘に進めて、失敗。そして、不要になった核廃棄物、核分裂物質をソウルのスラムに捨てていた事実）
★韓国ソウルの道路のアスファルトに放射性廃棄物セシウムが混じっていた。
（参照元：http://getnews.jp/archives/150679 ）
韓国KBS放送によると、
韓国ソウルの放射線量は毎時２.９１マイクロシーベルト
それに比べ、東京は毎時0.034〜0.052マイクロシーベルト
【韓国の放射線量は東京の６０倍 であることが判明しました】
韓国ソウルの放射線量は東京の６０倍。
福島県の緊急避難区域は、毎時２.２８マイクロシーベルト（年２０ミリシーベルト）
つまり、韓国ソウルは、福島の緊急避難区域より放射線量が高いということです。 >>47
ノルウェーとデンマークは区別つく
ただノルウェーとフィンランドになると途端に自信を失う >>75
まあ韓国のアイデンティティが「北朝鮮じゃない」ということしかないからね それよか韓国五輪まであと半年もないことに驚き
あと一年くらいあると思ってた 韓国デフォルトか戦争か北朝鮮の食糧危機か何が起きるか判らん半島に誰が好き好んで来るもんか! ピョンチャンもピョンヤンも外人には誤字脱字の範囲と思うだろうなあ >>79
俺はスカンジナビアは分るんだが、バルトがなぁ
ラトビア とリトアニア、エストニアとエリトリアが混乱する >>81
夏季じゃなく冬季だからな。
年が変わってすぐだし。
それとは関係ないが、冬季オリンピックと聞くと東京オリンピックとよく誤認したもんだ。 PyeongchangとPyeongyang
「ch」と「y」が違ってるだけだから間違えても仕方が無さそうだ 北だの南だの言う前に
サッカーＷＣで「Korea Japan WC」とかの名称をねじこんだせいで
日本の一地方だと思ってる人も世界にたくさん居る件。 >>24
>>15は半島ごと捨ててるからな。
民族どころか土地そのものがゴミ扱いなんだろ。
>>84
バルト三国の国旗はもっと混乱する。
スカンジナビアはモータースポーツ見てると覚えるんだけどね。 >>75
North KoreaとSouth Koreaって言ってる時点でどっちもヒトモドキ認定。 >>87
ワールドカップが1国開催が原則だからまさにその通りだなw
あんあゴミ地域を日本の一部と誤認されるなんて日本の名誉にかかわるから嫌なんだけど。 オープニングセレモニーで、南北代表による実弾バイアスロンが行われてもおかしくは無いな。 下半島政府によると、北に政府なんてないんだろ。
ヤクザが北に居座ってるだけ。同じ国。
が公式見解でしょうに。 北も南も同じコリアでしょ
と思って平壌空港に到着する旅行者がいそうだわ ヒラマサとしか読んでなかったから「似てるかー？」ってなった ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
