【米国】アニメでの韓国料理の扱いがひど過ぎる 「お昼ができたよ！」「う…僕食べない。変な臭いがするから」[09/28]©2ch.net
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
2017年9月27日、韓国のインターネット掲示板にこのほど「米国のアニメの韓国料理の扱い」と題したスレッドが立ち、その「ひどさ」にネットユーザーから大注目が集まっている。
紹介されたのは、少年フィンと相棒犬ジェイクの2人組がウー大陸で繰り広げる冒険を描き、世界各国で人気となっている米アニメ「アドベンチャー・タイム」。
掲載されたスクリーンショット画像をみると、この回ではジェイクがランチメニューにテンジャンチゲ（韓国式みそ汁）やビビンパ（韓国式混ぜご飯）を作ってフィンに振る舞おうとしているようだ。しかし、「フィン！お昼ができたよ！」と呼ぶジェイクに対し、フィンは鼻をつまんで「何を作ったの？」と遠くから見るだけで一向に近づいてこない。そこでジェイクが「いいものだよ！（ガールフレンドの）レイニコーンから教わったんだ」と勧めたが、なんとフィンは「う…僕食べない。変な臭いがするから」と断ってしまった。
このシーンに、韓国のネットユーザーからは
「あんなにおいしそうに描いてくれてるのに？」
「テンジャンチゲを捨てるだって？。天罰を受けることだろう」
「欧米人の口はお子様だからね」
など不満の声が続出し、
「僕も外国人の友人に冷麺を振る舞ったら『辛くて食べられない』と言われた。その後、ケチャップやソースを入れて食べているのを見て吐きそうになった」など自身のエピソードを紹介するユーザーも登場している。
しかし一方で、
「彼らからしたら韓国人の味が不思議に感じるんだろう。お互い違うんだから尊重しよう」、韓国料理を教えてくれたレイニコーンについて「レイニコーンの声優は韓国人らしいよ。彼女のおかげで韓国に対する認知度も上がったし、このシーンは韓国をさげすむというよりジョークのようなものだろう」など擁護派の意見も寄せられた。
韓国の報道やネット掲示板などで「韓国料理のグローバル化」が話題になることは多いが、「確かにビビンパはにおいが問題だね。味はおいしいけど」「韓国料理はテンジャン（みそ）とキムチを捨てれば改善可能だけど、それができないから何をしても駄目なんだ」と分析する声も上がった。
2017年9月28日(木) 7時40分
http://www.recordchina.co.jp/b191754-s0-c60.html >>1
>僕も外国人の友人に冷麺を振る舞ったら『辛くて食べられない』と言われた。
冷麺にもキムチだかコチュジャンだかマシマシなのかもしかして これが「日本料理は変な臭い」だったら、ここの住人は韓国人のせいにするんだろうなあ 鮮人文化ってアフリカ的なんだよな
先進国では受け付けないよ キムチは乳酸発酵なので、唐辛子を抜けば食ってもらえる 人類のほとんどが滅んだ世界で韓国料理ってのもシュールだな ビビンパって、ぶっちゃけ美味くもなんともねえと思う 「トマトケチャップ」か「マヨネーズ」をかけたら、だいたい食べられる。 アメリカのエンタメは政治的ディスりが露骨だからね。
基本的にアメリカに都合が悪い国はバカでカッコ悪い悪人に描かれる。 まあ日本の納豆やクサヤでも同じリアクションだし
アメリカ人の馬鹿舌での評価は信頼に値しない
グルメ王国のフランスじゃ韓国料理は大人気ですよ 韓国料理入れろって圧かけたらネタにされたってとことか？w >>10
冷麺にも汁ありと無しがあって、無しは激辛味噌のみで食う 腐った残飯の臭いを誤魔化すためにより臭くする、頭いいじゃないか。 刺激が強過ぎで子供に食わす物じゃ無い
味蕾がイカレる 韓国料理＝ 囚人番号503の飯とかけます 答は〇〇飯 日本で言えば、納豆出たような物だろう
国により変わるからね
仕方ないんじゃないか？
日本も昔刺身とか海外の人が見たら
嫌がるLVだったからな どういう料理か知らんけど納豆とかくさやみたいなもんなんだろ？
ならしゃーないわ やったじゃん！アメリカの子供番組にまで紹介されるとは、韓国料理もグローバルになったものじゃん！ｗｗｗｗｗｗｗｗ 米国コメディは韓国料理に限らず食べ物の扱い悪いんだよな
食い方もわざと汚く食ったりで 宮廷料理は手が込んでるものもあるみたいだけど、韓国の家庭料理って、貧しさから生まれたものばっかに思える。
ほんと、ついこの間まで貧しかったんだなと思うわ。
あの国民性も納得の料理ばっか。 アニメでも嫌がられるシーンを作られるってこの作者はよほど嫌いなんだな アニメにリアリティを持たそうとしたら
こうなるのは仕方ない。 >>27
フランスで辛い 料理がウケる訳がないw
チョンの料理はチョンしか食わねーよ ３０年前は寿司も似たような扱いだった。
生の魚オエー、フライにしてウマウマ。
エマニエル坊やのワンシーン。 盛りつけは綺麗に盛っても、食べる寸前にグチャグチャに混ぜて、ゲロ状態で食べるんだろ ビビンバ → 両班の食い残しを使った飯
部隊鍋 → 米軍の食い残しを使った煮込み 日本の味噌汁だって駄目な人は駄目だし
シャベツと騒ぐのは本当にキチガイの仕業だねえ >>1
韓国料理が忌避されるシーンなんてドラマのお約束じゃないか。 >>1
幾らアニメとはいえ、三流劣等後進国の食い物を出しちゃいかんだろ。 韓国人ってホントの本気でビビンバが美味いって思ってんの？ >>54
そういや、乳児に食べさせてみたでないよね。韓国料理。
味噌汁は動画たくさんあるけど。 アメリカ人などに韓国料理の良さがわかるまい
ハンバーガーでも食ってろ 少年フィンと相棒犬ジェイクの2人組がウー大陸で繰り広げる冒険を描き、世界各国で人気となっている米アニメ「アドベンチャー・タイム」。
掲載されたスクリーンショット画像をみると、この回ではジェイクがランチメニューにテンジャンチゲ（韓国式みそ汁）やビビンパ（韓国式混ぜご飯）を作ってフィンに振る舞おうとしているようだ。
犬の飯だって遠回しにdisられてね？ 日本人が一番好きな鍋料理を知ってるか？
キムチ鍋ニダ
日本で愛される朝鮮料理 >>33
ああ、最近のニュースでやってたな
給食が幼稚園から高校まで全部同じメニューでオカズがお得意のキムチやら何やら辛いのばかりで園児は米とスープしか食べられてないって >>49
フランスは発酵食品の文化なんですよ
キムチの発酵食品としての魅力を理解出来るのはフランス人
朝鮮半島には美味しい発酵食品がﾏﾀﾞﾏﾀﾞあります 評判は良くないと言えど外国の料理をアニメで批判できるのが凄いな
日本のアニメだと現地人でもゲテモノだと思っているもの以外は見た事ないわ 本場のビビンバって匂うのか？
日本のは日本人向けになってんのか？
石焼ビビンバは嫌いじゃないが。 外国人がタブー視してたナマ物の刺身や寿司でさえ大好きになるのにねぇ >>59
乳児にキムチ食べさせるのは幼児虐待になりそうだからね。 >>68
「カタツムリなんか食えるか！」を最近見た気がするがなぁ？ >>70でも餡子は未だに定着してない
豆が甘いのが駄目らしい >>27
お前の中では、韓国料理と納豆・くさやが同列なんだなｗｗｗｗ 金出してるのに現場は正直ってとこか、笑っていいとももこのくらいやれば好感あったのに、テレ東アニメのサムゲタンとかも >>75
んー？
違うと思う。
「最近」と言っても３０越えてから１年が早いから２・３年前かもしれない。ｏｒｚ だいたいレイニコーンってなぜか韓国語話すし、初対面のとき家族がでフィンを食おうとしたからな テョン料理にはウンコ入りもある。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。 扱いがひどいとうことより
アメリカのアニメにまで韓国料理がねじ込まれてることに衝撃 トンスル無双。
うんこ食わすぞ がご褒美。
それがトンスルランド 米軍から横流しされた缶詰
キムチ
トンスル
カップラーメン
だしな韓国料理 店によるけどキンパとかメッチャ臭いとこある。ビビンパはあったかいからそうでもないかな
韓国料理屋は当たり外れの差が激しいわ でも、韓国料理は欧米人の間では定着すると思うよ
欧米人の味覚ってあまり良くなくてイタリアンとフレンチぐらいしかまともなものがない
逆にアジアは辛くて酸っぱくて日本人にとってもおいしいものが多いから人気は出ないだろうな アメリカ内外から大量のキムチアタックが行くんですね
ご愁傷様〜 辛くて臭い ゲロゲロマジェマジェの貧乏人料理 しかも材料使い回しで衛生観念もなし こんなんまともな欧米人が食えるかよ
誤解招くから韓国民だけにしておけ 日本のアニメでは病人に食わせるのにな。
どちらが現実を反映しているかと言えば、アメリカの方だが。 >>9
食べてみたいけど住宅密集地じゃテロになるから焼けない… >>90
焼肉が定着するかといえば
肉を焼いて食す伝統は韓国以外の国の方がはるかに長いわけで
通用はしないと思うんだ >>1
＞少年フィンと相棒犬ジェイクの2人組がウー大陸で繰り広げる冒険を描き、
＞世界各国で人気となっている米アニメ「アドベンチャー・タイム」。
何か普通の冒険アニメのような説明だけど超絶カオスアニメですｗ 中国、台湾、タイのアジア圏の料理は大丈夫なんだが、
韓国の料理はほぼ受け付けなかったわ・・・ ナムルって山菜や肉やもやしをごま油と塩で味付けして食う料理だと思うんだがそんなに匂いキツいのか？ 自分達が満足ならそれでいいじゃん
他の人に認められないと火病を起こす癖なおした方がいいと思うよ >>97焼肉には限定してない。俺は安楽亭で食えるものイメージしてるわ >>104
> このシーンに、韓国のネットユーザーからは
> 「あんなにおいしそうに描いてくれてるのに？」
> 「テンジャンチゲを捨てるだって？。天罰を受けることだろう」
「欧米人の口はお子様だからね」
> など不満の声が続出し、
ってあるからテンジャンなんとかってのにキムチでも入ってんのかね >>11
別の物を薦めるだけだが、朝鮮半島にはキムチしかないからな ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
