X



【米国】アニメでの韓国料理の扱いがひど過ぎる 「お昼ができたよ!」「う…僕食べない。変な臭いがするから」[09/28]©2ch.net
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001荒波φ ★@無断転載は禁止 ©2ch.net
垢版 |
2017/09/28(木) 09:15:20.92ID:CAP_USER
2017年9月27日、韓国のインターネット掲示板にこのほど「米国のアニメの韓国料理の扱い」と題したスレッドが立ち、その「ひどさ」にネットユーザーから大注目が集まっている。

紹介されたのは、少年フィンと相棒犬ジェイクの2人組がウー大陸で繰り広げる冒険を描き、世界各国で人気となっている米アニメ「アドベンチャー・タイム」。

掲載されたスクリーンショット画像をみると、この回ではジェイクがランチメニューにテンジャンチゲ(韓国式みそ汁)やビビンパ(韓国式混ぜご飯)を作ってフィンに振る舞おうとしているようだ。しかし、「フィン!お昼ができたよ!」と呼ぶジェイクに対し、フィンは鼻をつまんで「何を作ったの?」と遠くから見るだけで一向に近づいてこない。そこでジェイクが「いいものだよ!(ガールフレンドの)レイニコーンから教わったんだ」と勧めたが、なんとフィンは「う…僕食べない。変な臭いがするから」と断ってしまった。

このシーンに、韓国のネットユーザーからは

「あんなにおいしそうに描いてくれてるのに?」
「テンジャンチゲを捨てるだって?。天罰を受けることだろう」
「欧米人の口はお子様だからね」

など不満の声が続出し、

「僕も外国人の友人に冷麺を振る舞ったら『辛くて食べられない』と言われた。その後、ケチャップやソースを入れて食べているのを見て吐きそうになった」など自身のエピソードを紹介するユーザーも登場している。

しかし一方で、

「彼らからしたら韓国人の味が不思議に感じるんだろう。お互い違うんだから尊重しよう」、韓国料理を教えてくれたレイニコーンについて「レイニコーンの声優は韓国人らしいよ。彼女のおかげで韓国に対する認知度も上がったし、このシーンは韓国をさげすむというよりジョークのようなものだろう」など擁護派の意見も寄せられた。

韓国の報道やネット掲示板などで「韓国料理のグローバル化」が話題になることは多いが、「確かにビビンパはにおいが問題だね。味はおいしいけど」「韓国料理はテンジャン(みそ)とキムチを捨てれば改善可能だけど、それができないから何をしても駄目なんだ」と分析する声も上がった。


2017年9月28日(木) 7時40分
http://www.recordchina.co.jp/b191754-s0-c60.html
0051<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止
垢版 |
2017/09/28(木) 09:40:05.92ID:zOqeLF4C
盛りつけは綺麗に盛っても、食べる寸前にグチャグチャに混ぜて、ゲロ状態で食べるんだろ
0052<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止
垢版 |
2017/09/28(木) 09:40:10.47ID:D+jb27Cc
もう少し金を払えばマシな扱いになったはず
0053<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止
垢版 |
2017/09/28(木) 09:40:17.53ID:wEw416h8
ビビンバ → 両班の食い残しを使った飯
部隊鍋 → 米軍の食い残しを使った煮込み
0054<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止
垢版 |
2017/09/28(木) 09:41:55.25ID:gWeB5tUC
日本の味噌汁だって駄目な人は駄目だし
シャベツと騒ぐのは本当にキチガイの仕業だねえ
0055<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止
垢版 |
2017/09/28(木) 09:42:37.64ID:TJUGpbxk
>>1
韓国料理が忌避されるシーンなんてドラマのお約束じゃないか。
0056<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止
垢版 |
2017/09/28(木) 09:43:07.43ID:0SU3zelp
>>1
幾らアニメとはいえ、三流劣等後進国の食い物を出しちゃいかんだろ。
0060リベラル THE FINAL@無断転載は禁止
垢版 |
2017/09/28(木) 09:44:47.28ID:YW2RyCgS
アメリカ人などに韓国料理の良さがわかるまい

ハンバーガーでも食ってろ
0061<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止
垢版 |
2017/09/28(木) 09:44:47.94ID:HBl7ZBhE
少年フィンと相棒犬ジェイクの2人組がウー大陸で繰り広げる冒険を描き、世界各国で人気となっている米アニメ「アドベンチャー・タイム」。
掲載されたスクリーンショット画像をみると、この回ではジェイクがランチメニューにテンジャンチゲ(韓国式みそ汁)やビビンパ(韓国式混ぜご飯)を作ってフィンに振る舞おうとしているようだ。

犬の飯だって遠回しにdisられてね?
0062<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止
垢版 |
2017/09/28(木) 09:44:52.77ID:Pr3eMjPO
日本人が一番好きな鍋料理を知ってるか?
キムチ鍋ニダ
日本で愛される朝鮮料理
0063リベラル THE FINAL@無断転載は禁止
垢版 |
2017/09/28(木) 09:45:59.82ID:YW2RyCgS
>>62
キムチ鍋は今、日本で一番ホット
0065<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止
垢版 |
2017/09/28(木) 09:46:17.63ID:45niiKSe
意外とセンスある会話だな(笑)
0069<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止
垢版 |
2017/09/28(木) 09:47:54.56ID:8TSEdin8
本場のビビンバって匂うのか?
日本のは日本人向けになってんのか?
石焼ビビンバは嫌いじゃないが。
0079<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止
垢版 |
2017/09/28(木) 09:53:45.01ID:kQtMATca
金出してるのに現場は正直ってとこか、笑っていいとももこのくらいやれば好感あったのに、テレ東アニメのサムゲタンとかも
0083<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止
垢版 |
2017/09/28(木) 09:55:06.07ID:LpC5C7VW
酷くないだろ

ウンコ入ってる事も伝えてやれ
0084<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止
垢版 |
2017/09/28(木) 09:55:17.42ID:Wfs1ZnTj
テョン料理にはウンコ入りもある。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
0086<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止
垢版 |
2017/09/28(木) 09:56:52.32ID:D+y8HH7U
トンスル無双。


うんこ食わすぞ   がご褒美。

それがトンスルランド
0087<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止
垢版 |
2017/09/28(木) 09:57:57.60ID:m4s6Za9B
実際、残飯だしな
しかも辛いw
0090<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止
垢版 |
2017/09/28(木) 09:59:03.23ID:OQMzcR/A
でも、韓国料理は欧米人の間では定着すると思うよ
欧米人の味覚ってあまり良くなくてイタリアンとフレンチぐらいしかまともなものがない
逆にアジアは辛くて酸っぱくて日本人にとってもおいしいものが多いから人気は出ないだろうな
0092<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止
垢版 |
2017/09/28(木) 10:00:45.11ID:FwXhXzcx
辛くて臭い ゲロゲロマジェマジェの貧乏人料理 しかも材料使い回しで衛生観念もなし こんなんまともな欧米人が食えるかよ
誤解招くから韓国民だけにしておけ
0095<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止
垢版 |
2017/09/28(木) 10:02:07.07ID:B835BWQA
日本のアニメでは病人に食わせるのにな。
どちらが現実を反映しているかと言えば、アメリカの方だが。
0105<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止
垢版 |
2017/09/28(木) 10:04:33.41ID:ujBpFyyA
自分達が満足ならそれでいいじゃん
他の人に認められないと火病を起こす癖なおした方がいいと思うよ
0108<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止
垢版 |
2017/09/28(木) 10:06:14.31ID:ACSZPIE2
>>104
> このシーンに、韓国のネットユーザーからは

> 「あんなにおいしそうに描いてくれてるのに?」
> 「テンジャンチゲを捨てるだって?。天罰を受けることだろう」
「欧米人の口はお子様だからね」

> など不満の声が続出し、



ってあるからテンジャンなんとかってのにキムチでも入ってんのかね
0111<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止
垢版 |
2017/09/28(木) 10:06:51.15ID:Wmz2mXy0
アニメにでるだけ有名になったってことじゃね
うまいとはいってないが
0113<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止
垢版 |
2017/09/28(木) 10:07:18.10ID:vCi+zkZB
俺もナムルの化学薬品みたいなにおいがダメ。
0115<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止
垢版 |
2017/09/28(木) 10:08:11.93ID:2I0ut3Ng
>「僕も外国人の友人に冷麺を振る舞ったら『辛くて食べられない』と言われた。その後、ケチャップやソースを入れて食べているのを見て吐きそうになった」

これはつまり、メキシコ料理は食べられるというアピールだなww
0116<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止
垢版 |
2017/09/28(木) 10:08:22.09ID:gM8swDFd
チョンが無理矢理勧めて来るから、嫌がってる奴も居る事を遠回しに表現したとか
チョンは他人の価値観を理解出来ないからな
0118<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止
垢版 |
2017/09/28(木) 10:08:57.12ID:tEWN1blc
>>106
唐辛子を使った料理でもヒスパニック料理があるから
やっぱり韓国系にしか通用しないと思うんだよなあ>韓国料理
なんか韓国人ってテレビのメロドラマ文化がすでにある
中南米で韓流ドラマ流行らせようと試みたり
無謀というかあつかましいというか
0122<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止
垢版 |
2017/09/28(木) 10:09:46.74ID:VKQEuZR/
     ∧_∧
     <丶`∀´> <ヤンキー野郎に、本場韓国を代表するメニューを教えてやるニダ
    .と┌┴┴┐つ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄|
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄| ̄
            .|

     ∧_∧                .______________
     <丶`∀´> <メモを用意するニダ  | 犬と残飯のキムチ鍋(四人前).|
    .と┌┴┴┐つ              |  ・犬…1匹分           |
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄|            |  ・残飯…腐っていないもの  |
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄| ̄            |  ・キムチ…100g         |
            .|              |  ・トンスル…100ml        |
                          |  ・水…400ml           |
                          |  ・塩胡椒…適量         .|
                         .  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
0123<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止
垢版 |
2017/09/28(木) 10:09:53.66ID:fbuMjKQZ
なるほど。

味噌にんにく炒めとか、唐辛子やにんにくを入れたモツ煮込みとかは平気なのに、
なんでか内心嫌々連れていかれた韓国料理店の辛いチゲが気持ち悪かったのは、
韓国味噌に原因がありそうだな・・・
0129<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止
垢版 |
2017/09/28(木) 10:11:19.67ID:LzkDy6E5
そりゃ匂いも味もクソやからなあんなもん食べる奴等は味覚障害だろ┐(-。ー;)┌
0132<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止
垢版 |
2017/09/28(木) 10:12:08.77ID:hVPhyNSf
まさしく 正論
0136<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止
垢版 |
2017/09/28(木) 10:13:52.20ID:TlrYR317
>>62
食材は日本産だけどなw
ハンバーガーもカレーも餃子もパスタもキムチ鍋以上に食うぞ

何ドヤ顏してんだ?バーカ(爆笑)
0137<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止
垢版 |
2017/09/28(木) 10:13:55.92ID:UXZhEvKO
アニメの中までヒトモドキの食糞文化を浸透させろや
0143<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止
垢版 |
2017/09/28(木) 10:15:20.81ID:PpW2I9rK
なんか見た流れだと思ったらアドベンチャータイムか
あれってプロデューサーは確か日系人でアジア要素がちょこちょこ入ってる
昼飯を作った犬の彼女は韓国語を喋るしヒロイン的存在のキャラが唐突にチマチョゴリ着るシーンもあるし
差別的どころかめちゃくちゃ優遇されてるぞ
0146<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止
垢版 |
2017/09/28(木) 10:16:01.19ID:mI9C4wA7
>>90

( ´_ゝ`)フーン
World's 50 best foods
1. Massaman curry, Thailand
7. Penang assam laksa, Malaysia
8. Tom yum goong, Thailand
28. Pho, Vietnam
30. Goi cuon (summer roll), Vietnam
35. Chili crab, Singapore
45. Chicken rice, Singapore
46. Som tam, Thailand

http://edition.cnn.com/travel/article/world-best-food-dishes/index.html
0149<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止
垢版 |
2017/09/28(木) 10:17:19.39ID:V5gZFsoQ
韓国料理は日本の子供なら普通食わないと言うか食えないやろ
周りの大人が食ってるから食い物と思って真似して食うだけで

親の立場からしても 唐辛子とニンニク塗れな時点で毎日食わしたくないしな

それを韓国人はガキの時から日本人がタクアンや梅干し食べる感覚でバクバク食ってりゃ 火病持ちにもなるわな
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています