>>1
＞受け流したほうが（相手に）ダメージを与えられると思う

つまり、受け流したほうが相手を痛めつけることができる、相手が嫌がる、ということか。

いやあ、偉大なる兄の国に対して、そんな酷いことはできないねえ。
韓国様に与えるダメージは軽くしたいねえ。
だから、韓国様が嫌がらないように、ガンガン抗議し続けようね。
笑って受け流しながらダメージを企むなんて、そんな陰険でイヤミなことはしたくないね。
裏表があるとか思われたくないからね。

……と、言われたらどうすんだこいつ。