X



【米国】韓国系客、米スターバックスで人種差別に?コーヒーに「Ching」と書かれる[10/04]
レス数が900を超えています。1000を超えると表示できなくなるよ。
0001荒波φ ★
垢版 |
2017/10/04(水) 17:29:17.71ID:CAP_USER
2017年10月4日、米華字メディアの僑報が、米国のスターバックスで韓国系男性が差別的待遇を受けたと伝えた。

9月26日、韓国系男性のJake Kim氏は、自身のフェイスブック上で、スターバックスで差別的待遇を受けたと主張した。この日の午前7時30分ごろ、Jake氏はニューヨークにあるスターバックスでコーヒーを注文。この時、店員は3度名前を聞き直し、金氏は自分の名前を英語で書いて渡したが、受け取ったコーヒーには「Ching」というアジア人に対する差別用語が記されていたという。

Jake氏はフェイスブック上で、「アイスコーヒーを1杯注文したら非常に長く待たされた。ふとカウンターを見るとChingと書かれたコーヒーがあり、店員がそれはあなたのだと言ってきた」とつづった。このため、Jake氏は、Chingは自分の名前ではないので名前を書きかえるよう要求。店員は新しいコーヒーを出して笑いながら「Jake」と書いたという。

その後Jake氏は、スターバックスのカスタマーサービスへ抗議。スターバックスのマネージャーは、そのような差別はスターバックスで発生するべきではないと述べたものの、何ら措置を取ることはなく、ただ20ドル(約2200円)のスターバックスカードが渡されただけだという。

これについてスターバックス側は、差別的なラベルは誤解の可能性があると主張。Jake氏がコーヒーを注文した時にJake氏は電話をしていたので、店員はJake氏の名前を聞き間違えた可能性があるとした。

別のスターバックスのスポークスマンは、Jake氏のフェイスブックに、「スターバックスはいかなる形の差別も容認せず、直ちに調査をする」とのコメントを残した。この件についてスターバックスは重視しており、すでにJake氏と直接連絡を取っているという。


2017年10月4日(水) 16時50分
http://www.recordchina.co.jp/b192407-s0-c30.html
0842<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/04(水) 21:14:50.59ID:wPvh7Ywc
差別に立ち向かうこのジャックという韓国系の人は勇気あるよ
アジア人のために差別と戦ってる
0843蟹(極東wktk産) ◆Uy8zHC0F8E
垢版 |
2017/10/04(水) 21:15:14.64ID:Jptlox1T
(V)_ _(V)
.ミ( ∀ )ミ えーご?

ttp://anago.2ch.net/test/read.cgi/asia/1381313548/463
463 名前:蟹 ◆Uy8zHC0F8E [sage] 投稿日:2013/10/18(金) 13:19:38.07 ID:jH/egu3i
でたらめな韓国料理メニュー、'six times'、'dynamic stew'とは何だろう? 【朝鮮日報】
ttp://news.chosun.com/site/data/html_dir/2013/10/18/2013101802177.html
ttp://image.chosun.com/sitedata/image/201310/18/2013101802061_0.jpg

 誤った表記法で作られたでたらめな韓国料理メニューのために、韓国食堂を訪れた外国人が料理の名前さえ
記憶できない場合が多いことが明らかになった。

 18日MBCの報道によれば、ソウル市内のある食堂ではタラのチゲを‘ダイナミック シチュー(dynamic stew)’と
表記していた。‘凍太(訳注、(冷凍)スケトウダラ、凍明太の略)’の同音異義語である‘動態’と‘チゲ’を英語に
変えて結合したもので、これは英語に不慣れな食堂店主が、グーグル翻訳を使って犯したミスだと解説される。

 この他にも、ユッケは‘シックスタイムズ(six times)’と書かれた場合があったほか、コムタンが‘bear汁’と
命名されている例もあった。これは‘肉膾’を‘6回'(訳注、ユク=ケのハングル「ユク」は六、ケのハングルは回に
あたる)に、‘コム=タン’の‘コム’を熊と翻訳したためだ。
0846ムギ ◆mugiWOKKkI
垢版 |
2017/10/04(水) 21:15:30.10ID:a/FoRXCV
>>836
ごめんなさい。あなたが何をしたいのか、まったくわからないの。
ID:jnuwcefK NGと。
0847<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/04(水) 21:15:34.19ID:6wFpUyRb
おかしいのはいつもスタバで差別的扱いを受けたと騒ぐには
いつも朝鮮人だっていうことだ。どうしてなんだろうか?
0849<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/04(水) 21:15:36.62ID:4tJEQlE+
>>842
ただのイチャモンだけどな
最近じゃハングル交じりの英語でハングリッシュとか言われてるぞ
0850Mr. マデュース ◆50BMG/hDrU
垢版 |
2017/10/04(水) 21:15:47.48ID:UPJvyWBS
>>842

その割に名前が

「ジャック」

なんだなw

あはっははっはっははっはははwwwww
 
全然戦ってねぇwwwww

 
0853<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/04(水) 21:16:16.36ID:u5wfZyUu
柏署は28日 強制わいせつの疑いで、柏市豊町2、会社員、金澤拓也容疑者(26)を逮捕した。 逮捕容疑は2014年7月9日午前0時15分ごろ、同市南柏2の駐車場や付近の路上で、県内に住む会社員女性の体を触るなどした疑い。千葉日報[2016.9.30]

駒澤大学出身

駒澤ギャングスターズ 所属

イオン柏の近くに住む性犯罪常習者

金澤拓也
0854<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/04(水) 21:16:28.13ID:wPvh7Ywc
>>850
何が言いたいのか意味がわからん
0857<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/04(水) 21:16:50.30ID:4tJEQlE+
>>854
頭が悪いからだろ
0858<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/04(水) 21:16:50.62ID:0OxX+s+n
人種差別なんて殴られたり拳銃で撃たれた時ぐらいが正当に文句言える場合だと思うんだけどね。
0862<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/04(水) 21:17:16.31ID:hbjQFZjI
>ただ20ドル(約2200円)のスターバックスカードが渡されただけだという

得るものを得ておきながら、まだ誠意が足りない、と喚く毎度おなじみのコリアン。
0863Mr. マデュース ◆50BMG/hDrU
垢版 |
2017/10/04(水) 21:17:19.59ID:UPJvyWBS
 
名前 「 ジャック 」 wwwww

一生懸命媚びて媚びて胡麻擦って胡麻擦ってwwww

ヘコヘコキョドキョドwww

戦ってますってかwwww
 
0865<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/04(水) 21:17:41.36ID:4tJEQlE+
>>861
ジャック・キムなら見かけたことが
0867<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/04(水) 21:17:50.07ID:wPvh7Ywc
>>861
韓国系だからハーフでは?
だとしたらJakeでいいじゃん
0868<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/04(水) 21:17:51.85ID:5UU3bcMm
>>832
ああ、chongは何故か支那人より上だと思ってる。日本軍の影に隠れて悪さしまくれたからな。意味無くchingより偉いと思ってるから間違えられて不満なのか。
ちゃんとchongって名札持って歩け。
0869<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/04(水) 21:17:59.51ID:2rRzQBnC
こういうときは、ニッコリ笑って受け取るのが正解

騒いだり怒ったりすると格が下がる
0874<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/04(水) 21:18:25.03ID:/IUPTOAx
>>838
自称英語ペラペラの連中が、国際大会の通訳で糞の役にも立たなかったバカチョン
試験で不正が横行してて、試験自体を拒否された分際で、何が誇らしいんだか

そもそもチョンはエラが張って口形が人類と異なるから、発声できないwwww
0877蟹(極東wktk産) ◆Uy8zHC0F8E
垢版 |
2017/10/04(水) 21:18:36.41ID:Jptlox1T
(V)_ _(V)
.ミ( ∀ )ミ 日本語報道は今日だったな

(朝鮮日報日本語版) 読者の意見:外国人に笑われる「外来語表記法」は手直しを
ttps://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20171004-00000060-chosun-kr

>韓国では、ほぼすべての外国語について、原音に近い発音をして書くことができる
>はずなのに、非常におかしな方法で書いている。
0881<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/04(水) 21:19:13.28ID:wPvh7Ywc
>>872
じゃあダルビッシュは?
はい論破
じゃあローラは?
はい論破
0882<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/04(水) 21:19:17.84ID:4tJEQlE+
>>867
Jakeって「路上生活者」って意味があるんだがな
0887<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/04(水) 21:20:14.67ID:GwyDJX1O
>>820
ヘタリアの北米版吹き替えの日本はモロ日本語訛りの英語(他の国もそれぞれ各国訛り)だったけど、
あちらの視聴者はちゃんと聞き取ってウケて居たぞw
あ、怒り狂って出せない国は関係ないかw
0889Mr. マデュース ◆50BMG/hDrU
垢版 |
2017/10/04(水) 21:20:24.14ID:UPJvyWBS
>>884
大丈夫
なんて読むかまではバラさないからw

このままじゃあのアホ、間違いに気付かないままなんだもんwww
0891<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/04(水) 21:20:32.03ID:wPvh7Ywc
>>880
一番カチンときた
イライラする
0893ムギ ◆mugiWOKKkI
垢版 |
2017/10/04(水) 21:20:35.13ID:a/FoRXCV
>>881
>だとしたらJakeでいいじゃん
・・・全部のつづり書いてください。
どんな回答が出てくるのか、私興味が出てきました。
0895<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/04(水) 21:21:05.70ID:GwyDJX1O
>>777
そっとオカ板を開いて相談してみるとか……。
0896<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/04(水) 21:21:11.25ID:wPvh7Ywc
まあいいわ
英語苦手な奴ばかりだなw
0897<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/04(水) 21:21:13.01ID:4tJEQlE+
>>874
TOEICの成績が良い=ペラペラじゃないんだけどねーw
0901春うらら ◆G8Kknv1Es6
垢版 |
2017/10/04(水) 21:21:39.81ID:FhfpON/b
>>886
って言うか中国系もそうなんだけど、名前を呼びやすく、覚えられやすくするためじゃね?
0902<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/04(水) 21:21:44.25ID:wPvh7Ywc
>>893
え?1にJake Kimっ書いてるじゃん
0903ムギ ◆mugiWOKKkI
垢版 |
2017/10/04(水) 21:21:48.65ID:a/FoRXCV
>>891
>だとしたらJakeでいいじゃん
ジャケとしか読めません。
ローマ読みだとヤケ。
0906<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/04(水) 21:21:58.26ID:cWFQmA/2
>>896
842 (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/10/04(水) 21:14:50.59 ID:wPvh7Ywc
差別に立ち向かうこのジャックという韓国系の人は勇気あるよ
アジア人のために差別と戦ってる

自己紹介やん
0907<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/04(水) 21:21:59.82ID:4tJEQlE+
>>896
jakeの意味も知らないお前が言っても説得力ないよな
0911<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/04(水) 21:22:18.85ID:wPvh7Ywc
>>904
ジャック・キムだろ?
0915<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/04(水) 21:22:42.57ID:4tJEQlE+
>>902
どこにもジャックと書いてないがな毛無し
0917<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/04(水) 21:22:53.22ID:h+eqm/bU
>>731
あっちでは悪意なくそれやるからタチが悪い
長谷部はチームメイトから「目が小さい」と言われて「それ、人種差別だよ」
とキッパリ注意した
さすが心が整ってる人は違うと思った
0921<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/04(水) 21:23:20.81ID:1EkVpemN
>>867
自国にいてさえ、白人相手に自己紹介するときはJskeデス、とか名乗るらしいww
誇らしいな
0922<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/04(水) 21:23:23.32ID:qv1hlm5N
Ching Chang Chong ? Ching Chong Chang ?
0925Mr. マデュース ◆50BMG/hDrU
垢版 |
2017/10/04(水) 21:23:52.34ID:UPJvyWBS
ぶはっっはっっはははっははっははっははっはははっはあっはははっはははwwww
w
w
wwwww
0927<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/04(水) 21:24:06.35ID:wPvh7Ywc
ググった

Jake
人名
ジェイク◆男性の名

どうでもいい単なる勘違いにツッコむなよ
ダッサ
0935<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/04(水) 21:25:27.83ID:4tJEQlE+
>>927
ホームレスは無視か?出来損ない
0937<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/04(水) 21:25:44.19ID:vy3X+We0
Chingなんてひどい。

ちゃんと Ching Chang Chon とフルネームで書かないとな。もしくは吊り目で
レス数が900を超えています。1000を超えると表示できなくなるよ。

ニューススポーツなんでも実況