鳥居はこういう中央アジアにもある神殿の名残だよ
写真で見れば一目瞭然だろう
日本まで来るとそこら中に神社ができて真似したので小型化してしまった

http://9.pro.tok2.com/~yucky/iran-persepolice-15.jpg
http://sekaishinbun.net/wp-content/uploads/2016/07/IMG_1621.jpg