【聯合ニュース】文大統領「ハングルは民主主義精神と通じる」[10/9]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
【ソウル聯合ニュース】韓国の文在寅(ムン・ジェイン)大統領は「ハングルの日」の9日、自身のフェイスブックに「万民が文字を使用できるようにして、誰もが自分の考えを簡単に表現し、意思疎通できるようにしたこと、世宗大王のハングル創製の意図は今日の民主主義精神と通じる」との文章を掲載した。
https://i.imgur.com/K8OFq3k.jpg
国連本部に展示された最初のハングル活字本を観覧する文大統領(青瓦台提供)=(聯合ニュース)
先月に米ニューヨークで開かれた国連総会に出席した際、国連本部のロビーに展示された最初のハングル活字本「月印千江之曲」を見ている写真を掲載した文大統領は、「(国連本部で)ハングルの創製と共に、世界で最も進んだ金属活字印刷を世界に紹介していた」と述べた。
また、「9月にロシアで会った高麗人(スターリンにより旧ソ連沿海地方から中央アジアに移住させられた朝鮮系の人々)の同胞は、韓国語と文字を守るために絶えず努力していた」とし、「ハングルはわが民族をつなぐ偉大な共同遺産だ」と評した。
その上で「政府は海外同胞がハングルによって民族のアイデンティティーを守ろうとする努力を全力で支援する」と表明。「訓民正音(ハングルを作った目的や文字の原理、使用方法などが記された朝鮮王朝時代の書籍)が頒布されてから571年、ハングルの日は言葉を文字で表現できない民の切実さを考えた世宗大王の愛民精神が込められた日だ」とし、「この日を記念してから91年、言葉と文字を奪われた日帝強占期(日本による植民地支配時代)に『朝鮮語研究会』の先覚者がハングルとわれわれの精神を共に守り抜いた日だ」と記した。
続けて「ハングルがあったからこそわれわれは世界で最も低い文盲率と最も高度な教育を実現し、個性ある独自の文化を発展させた」として、「ハングルの科学性は今日のコンピューターと携帯電話の文字入力システムの優秀性で再び証明されている。SNS(交流サイト)時代にハングルの偉大さがさらに輝く」と強調した。
2017-10-09 14:51 聯合ニュース
http://m.yna.co.kr/mob2/jp/contents_jp.jsp?cid=AJP20171009000900882&site=0900000000&mobile 日帝が掘り起こさなかったら無かった事になってるだろ 王が愚民を憐れんで施しで与えた文字が民主主義?
見向きもしなかった向上心のない愚民に、外国から施しで教育されてやっと普及した文字が民主主義?
朝鮮人はすごいな(呆 >>175
沖縄やアイヌは完全に同化したやん
つーか、八紘一宇を額面通り受けとると、全員日本人化する事になるし >>208
同音異義語じゃなくて異音同義語だらけに成ってる。
字体の統一もされない。
そして公文書は漢字のみ。 >>179
つって、知覧の特攻記念館とかで朝鮮系兵士の遺書見れるが、完全に日本人になってたぞ ホルホルー、って気持ち良いの?マンセーとどっちが良いのかな。どっちでもいい?ケンチャナヨ
かな?ねえ、どれ? 愚民用にハングル作っても教えなきゃ意味ねーじゃん。
日本統治時代に階級制度を廃止して学校を建てて一般庶民に教育を施すまでは
文盲率も高止まりだったようだけど(笑) >>1 「万民が文字を使用できるようにして、誰もが自分の考えを簡単に表現し、
意思疎通できるようにしたこと、世宗大王のハングル創製の意図は今日の民主主義精神と通じる」
覚えるのも簡単で書くのも簡単。・・・しかし
読解力の必要な高度な文章や、微細な表現には極めて不利。
翻訳される高度な専門書が少なく、翻訳された書籍の頁数は三倍になるという。
ひらがなだけでほんやくしたとしよう。
こうどなぶんしょうほど、せいかくにつたえるにはほんぶんのぜんごがながくなってしまう。
そのうえ、よみにくいことはこのぶんしょうからもあきらかだろう。
時代を経ていない文字を再使用するというのは暴挙でしかない。
日本の文明開化期には造語が多く創られて、現在では中国語にも多く使われている。
社会、哲学、化学(科学)、医療、全ての文化や教育の知識は造語によって取り入れられたのだ。
韓国人には論理的思考や客観的視点が少なく、火病のような精神疾患が多いと言われている。
言語や文字は、教育や伝達のみならず情操や論理的思考へも影響を与える事が知られているというのにだ・・・。
漢字廃止から半世紀。既に韓国社会の中枢がハングル脳で支配されていると言える。
大統領の弾劾、セウォウル号沈没、高速鉄道補修ミス、慰安婦や徴用工の司法判断。
もはや、韓国のポピュリズムは誰も制御できず、誰も止められない。・・・ハングル脳国家だから。 ハングルは15世紀漢字のインプットができない馬鹿に
世宗が発明したお馬鹿言語。
文学や科学に向かないww >>215
日韓併合時の朝鮮の識字率は驚くほど低かったらしいね
日本がハングルを学校で教えてやっと上がったとか >>1
朝鮮民主主義人民共和国の民主主義だろ?
人民共和かどっちかハッキリせいバカ民族!w ははは、流石の厚顔無恥なチョンでもこのスレには現われないねwww
オタクの大統領は頭大丈夫かwww ハングルの正しい使い方は漢字の横に並べてルビのように使うのがベストだと思うんだけどね >>217
うちの爺さんの私説
「御触書を書いても、読めないんじゃ意味ないから、作ったんじゃない?」 >>224
衆愚政治が正しい民主主義何だそうだ。
法治国家という概念があるかは知らない。 民主主義とひらがな交じりで書く文化か
ぜんぶひらがなで「みんしゅしゅぎ」と書く文化かの違い
民という漢字ひとつでも、いろんな解釈の余地がある多義性があるが…
ていうか素晴らしかったら漢字教育やめたらいいじゃん?
漢字教育が復興してるんだろ?なんで? 世界的に見て優れてると誇っていいのは英語と漢字だけ
ハングルなんてゴミは候補にもあがらない >>219
いや 99%が読み書きできなかっただけで朝鮮人にもかかわらず1%が読み書きできたらしいで www ハングルが優れてようが劣ってようが
韓国発の欠かせない知識が発信されない限り大した意味はない この大統領もロウソク炊かれて死刑か自殺か刑務所行きそう 文大統領「ハングルは民主主義精神と通じる」
パヨクども「アベはナチスと通じる」 その昔朝鮮で愚民文字と言われてたのがハングルかしら。 平仮名の起源はハングルだと父から教わったのですが、ハングルの起源は甲骨文字ですね? これほどのバカとは知らずチョンコに文字を与えた日本が悪いな >>100
朝鮮民族の言語は朝鮮語であって、「韓国語」なんて存在しないよ。
朝鮮半島に暮らす民族は、南北ともに朝鮮民族。
中国での呼び方は「朝鮮族」、英語でもサウスコリア(南朝鮮)だ。
朝鮮民族は南北とも共通の朝鮮語を使っており、学術的にも朝鮮民族の言語は朝鮮語だ。
「韓国語」などという言葉は、南朝鮮が自称している造語にすぎないよ。 >>216
そもそもハングル文字自体は、明治の日本人によって「漢字文の補助文字」として使われる事を想定して朝鮮半島に広めたからな
したがって、英文単語と違って固有名詞が同音っていうのが韓国語に沢山あるんだよね
日本語もそうだけど、漢字の熟語は同音異義語が多く言語として使う時には、気を付けないと混乱を招く
英語の場合は、使う音を増やしてそういう混乱を防ぐ努力をしている
(まぁ日本も言文一致運動の前は、口語体と文語体と分かれていて熟語による混乱を防いではいたんだけどね)
それで日本が朝鮮語に関わる前の李氏朝鮮の状況は、まず罵倒語以外の固有言語の語彙が少ない(両班が使ってた言語が既に中国語や中国由来の単語ばっかり使ってた)
国民の大多数が文盲、しかも地域によって使う言葉が違う
ハングル文字も多少使われてたけど、地域によってハングル文字が違う
おかげで、日本語の単語導入(というか朝鮮半島に無かった語彙や概念の導入)や朝鮮語の文法整理 共通朝鮮語の確立 からやらないとどうにもならなかった
結果的に、朝鮮語も日本語と同じ「同音異義語」の弊害に遭う事になったけど、日本語の場合は話してる時でも「漢字」を思い描いて喋る事が出来るけど、漢字を廃した韓国ではそれが出来ないんだよね
結論としては、韓国は言語として除いてはならないモノを除いたおかげで、言語の主要な役割である「他人への伝達能力を著しく欠いた言葉」になったんだよな >>235
>>平仮名の起源はハングルだと父から教わったのですが
それは大間違いだよ、お父さんは無知なのか朝鮮人なんだろうねえw
平仮名の起源は漢字。
>>ハングルの起源は甲骨文字ですね
ハングルは日本人が与えたのだぞ、知らないの? >>1
南朝鮮は、国民全員が国粋主義という超絶な極右国家
南北朝鮮はまともに付き合う相手ではない。断交あるのみ。日本に密入国して性犯罪を犯しまくり治安を悪化させてる在日朝鮮人も全員を強制送還で。
在日朝鮮人が日本人になりすましてチョンポップの人気偽装、半島からも大量の朝鮮人を動員してコンサートのサクラやネット工作を繰り返している。
LINEやYahoo!Japan(ソフトバンク)などの朝鮮メディアによるステマもひどい。
それと、
歴史をねじ曲げて日本をおとしめ続ける朝日新聞と中国共産党だけは絶対に、絶対に許すな!
今後は日本からどんどん真実を発信していくべき。シナチョンからの接待漬けで遊びほうけている外務省は解体したうえで。
毛沢東による人民大虐殺をしっかり伝えていこう。
文化大革命、大躍進、自分が権力を握りたいがためにおびただしい数の人命を奪った毛沢東の真実を広めて
中国共産党による人民大虐殺、天安門事件もしっかり伝えていくべき。
戦前から日本では朝鮮人による強姦被害が頻発し、大勢の日本人女性が苦しんできた。
東南アジア諸国でも朝鮮人によるレイプ事件が頻発しており、朝鮮人は東南アジアの女性にも忌み嫌われている。
ベトナムでは、強姦民族である朝鮮人のレイプ児・ライダイハンが大量発生して社会問題になっている。
朝鮮人は自分たちがやってきたことを「日本人もやっているはずだ」と思い込んでいるだけ。
ずっと昔から大勢の朝鮮人売春婦が世界各地で体を売っていた。
いまも、日本人女性を汚しまくってるAV男優とAV撮影者のほとんどが在日朝鮮人だ。
つうか、
朝鮮人って男も女もみんな整形しまくってて不気味な顔をしてるんだよな。
朝鮮人は整形のしすぎで親子の顔が違いすぎてかなり不気味。
朝鮮人はみんな金太郎飴のように同じ整形顔だけど、
もとの顔はパンストを被ったみたいな醜悪なエラ張り朝鮮顔なんだよな。
あと、朝鮮人はご飯を食べるときにクチャクチャと口を結ばず、まさに犬のような食べ方で本当に下品で汚らしい
パンストを被ったような醜悪な朝鮮顔をいくらメッタメタに整形したところで、朝鮮人の存在そのものが極めて卑しく、あまりにも汚らわしい
南朝鮮は、国際社会の汚物そのもの ま、文盲率が低いのは良いことだと思うよ
けど読書習慣が無いのはツールを使いこなせてないんじゃね? >>235
平仮名の元は漢字だよ
漢字自体は、表意文字なんで日本固有の単語を書き表す場合
ヤンキーの「夜露死苦」みたいに音だけ拾って書き表していました
それが「万葉仮名」ってヤツ
あくまでも文字を知識を手に入れる為の道具として日本人は使っていたんで、漢文で書き表されてる唐や隋の技術書や詩文を「意味を知る為」に崩した音だけを表す漢字を添えて、書き下して読んだのが「片仮名」や「平仮名」の出生元 文字が両班の男にしかないから、庶民に不当な契約が横行し、新しい技術も他国から取り入れられないから
それを憂いて世宗が表記法作ったわけで…。
でも後世はハングル禁止されるんだけどね。
世宗に感謝するなら
それを復活させた日本人にも感謝しろ。 なんで、道具でしかない「文字」によって何かが変わるんだよ。
道具の使い手側の問題だろうが。なんで道具によって、使い手が変化すんだよ。 ハングルって表現が直接的過ぎて幼稚に思えるよね
終始笑えないアメリカンジョークを読まされているみたいな文章 AIにハングル+朝鮮語を使わせると学習効率が著しく悪化する
外国語との翻訳には日本語でバイパスさせないと使えない 名前に漢字使ってるクセに漢字を学習しないボンクラ国家がなんかほざいてる。
名前も漢字使うの止めればいいのに
ホントにオバカチョン >>235
ハングルの起源は元朝(モンゴル)のパスパ文字 ところで
ハングル使ってて民主主義どころか
世襲政治をやっとるキチガイ国家が近所にあるわけですが
それは? 朝鮮象形文字が今現在朝鮮の国語なのは大日本帝国のおかげ、つまり朝鮮の大好きな日帝残滓
漢字はまだ支那起源と誤魔化せたのになんで象形文字の方残して漢字棄てたんだか
やっぱ遺伝子70%だからか? >>4
日帝支配下でやっと普及したんだから、それまで、朝鮮語を文献にする意味を見いだせなかったということ。
朝鮮語の文芸なんて、そもそも、歴史が浅すぎなんだよ。
日本じゃ、万葉集や古事記を万葉仮名で書いてるわけで。
中世ヨーロッパで、ラテン語しか文献がなかった時代から、近世になって各国語で文芸が成立したわけだが、
朝鮮語の文芸は、ヨーロッパの近世に達してないということ。 平仮名だけで難しい文章や論理を学ぶのは難しい。
なので、適当にデタラメな内容で
反日を先導すれば、言ってることが
論理的におかしくても
みんなついていきます。 >>1
あぁ象形文字みたいだね
文字作ってもらって良かったね >>193
漢字より広い空間使ってるからな。無駄の極致。
アラビア文字は筆記体しかないから、単語ごとにコードを割り振ってるようなもの。 >>266
オリジナリティがあるものがキムチとハングルしかないから ハングルを使ってても民主主義とは程遠い国家体制の国がお宅のすぐ北におわしますが? >>218
80年代ぐらいは、新聞は漢字ハングル交じり文使ってた。
当時、15歳ぐらいまでは、なんとなく読める程度。
それでも、朝鮮人留学生の漢字の理解は、支那人に比べて怪しげだった。正規教育で教えてないし、試験もないから。
今の40代なら、日本の小学生レベルの漢字も全く読めないのが普通。 >>225
古代ギリシャの政体循環論みたいなもんだな。
シーザーが複雑怪奇な帝政というものをでっち上げるまでの話だが。 ハングルって完全なる日帝残滓だぞw
日韓併合前は朝鮮人は文盲率90%だったからな
朝鮮総督府は朝鮮で義務教育を始めるに当たり、日本本国の漢字に平仮名の代わりに長く歴史の闇に埋もれていたハングルを漢字ハングルを使って朝鮮人を教育した
漢字を止めてハングルだけにしてからチョンはまたアホに戻った笑笑 ハングルなんか読み書きしてるから、
いつまで経ってもノーベル賞取れないの。 いやはやチョンってのは、とんでもない恩知らずの嘘つき未開人だったな(大爆笑)
チョンの嘘も世界中にバレて今や誰にも相手にされず死を待つのみだ
いやあチョンも過去の人になったね(爆笑) >>1
福沢諭吉に感謝せえよ本当によ
ハングル復興にどんだけ尽力したか >>1
そのハングル作って朝鮮人に教えて識字率あげたの日本だけどな >>279
福翁が関わってなかったら、限られた文献から体系化するのにはるかに時間がかかってただそうな。
おそらく日本人が、ハングルは最も合理的な文字って、持ち上げたせいで、朝鮮人が真に受けてるみたいだが、
そりゃ、合理的だろうよ。福翁が最発明したようなもんだから。 優秀なハングルは、漢字や英語よりも優れてる。
もっと優秀なハングルを世界に広めなければならない。 >>282
そのハングルを朝鮮人に教育したのは日帝だったわな? ハングルを体系化して、広めたのは日帝占領機の日本総督府だろうに…明確な日帝残滓ですがね… >>14
そーいやあったなwww
しかし、そんなことよりやること山のようにあるだろうけど、大丈夫なんか? しかも日本が整備したもんだから文法も日本語そのままなんだよなあ
日帝残滓でハングルも韓国語も反日罪になってしまうから全部捨てないとマズいぞ! >>282
漢字で考えれば区別が出来る言葉もハングルで考えると区別が出来なくなる
これのどこが優秀なんだ? ★終戦直後の日本人引揚者を襲う朝鮮人たち
■朝鮮人の男たちが、藪の中へ女の人たちを引きずっていくのを見た
日本人を殺し、その遺体から金歯を抜き取る朝鮮人たち
★「竹林はるか遠く―日本人少女ヨーコの戦争体験記」より
ヨーコ・カワシマ・ワトキンズ (著, 監訳),
Yoko Kawashima Watkins (原著),
都竹 恵子 (翻訳)
●「私たちは京城をでなければいけない。朝鮮人の男たちが、藪の中へ女の人たちを引きずっていくのを見たし、
若い女性に乱暴しているのも見たわ」(111頁)。
●「男たちの集団は去ったが、彼らは悦楽を求めて人々の間をよろよろ歩き、そして娘たちを見つける度に外へ引きずり出した。
たびたび女たちの悲鳴が響いた」(118頁)。
●また、朝鮮人が、日本人を殺したうえで金歯まで抜いている記述もある(129頁)。
http://blog.livedoor.jp/doituda/archives/58365389.html まあハングルの辞書も日本人が初めて作ったんだしな。 でもあら意味朝鮮人って凄いよな
ハングルとか言う超絶不便な表音文字だけで論文とか書いたり読んだりしてるんだぜ
日本語と言う超絶万能言語使ってる人間からしたら気が狂いそうになるわ ハングルで新聞を半島で初めて出したのも福沢諭吉です。 >>293
残酷な事するよなあ
普通に日本語だけ教えてやりゃあ良かったものを そもそも明文化された法律がまともに運用されてないんだけどこれは文字が悪いせい?
それとも民族性がゴミだから?
どっちにしてもそれじゃ民主主義じゃねーわ ハングルという文字が誕生したのは確かに朝鮮4代王の世宗時代だが、10代王の燕山君を批判
するビラ(ハングルで書かれていた)が流布したので、ハングルの使用が禁止され、19世紀迄は
朝鮮の一般人は文盲状態だったというのが真実です。
これを復活させたのが福沢諭吉であったというのは本当です。復活させたハングルによる学校教育
を行ったのは当時の大日本帝国というのも本当です。その流れの大正時代の朝鮮のハングル
教育用教科書は現存しています。 ハングルのハリーポッターの厚さが日本語のそれより2倍近いんだぞ
それがなにを意味するかわかるな 全然違う意味だけど音が似てる言葉を分別できないんでしょ
これ微細な表現をしてる場面だと推量で読むしかなくて
ストレス溜まりそうだけど読めるもんなの >>297
ハングル一文字で、漢字一文字の発音が表記できるはずなのにな。
語彙が少ないと説明しないと表現できないってことか。 >>296
昔読んだ、半島が舞台の反戦漫画(何故か大学にあった)
主人公の少女が、併合(植民地化)によって名前も文字学習も日本式に再教育されることに疑問を投げかける。
という内容だったんだが、今思い出すと完全に作り話だったんだなぁ >>300
実際に手にとってみたわけじゃないが意味を正確に伝えるために、注釈が異常に多いらしい 民主主義なら慰安婦は売春婦と言っても処罰されないのにね 発音記号だろあんなの
欠陥言語だわ
漢字ひらがなカタカナの日本語と
朝鮮文字じゃ同じ小説読んでも
面白さが違う
お前ら本を読まない民族だもんな
だから馬鹿なんだよw この大統領はイチイチ論点がズレてるな
韓国人は皆そうだが特に酷い バケツウンコの詩人が常に奴らのノーベル賞候補筆頭だもんね
文学の素養とかあるわけない ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています