X



【韓国】文大統領「ハングルで文盲率は世界最低、教育は世界最高、唯一無二の文化が発展。科学的に考案されスマホ入力も簡単」[10/10]

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001ダーさん@がんばらない ★
垢版 |
2017/10/10(火) 12:54:05.82ID:CAP_USER
韓国でハングル記念日、文大統領が「文盲率は世界最低」と自賛―韓国メディア

2017年10月9日、韓国・聯合ニュースによると、韓国の文在寅(ムン・ジェイン)大統領は、ハングル記念日にあたる同日、交流サイトのフェイスブックで「わが国は文盲率が世界で最も低い国の一つだ」と自画自賛した。環球時報(電子版)が伝えた。

1446年、李氏朝鮮の第4代王・世宗が、朝鮮語を表記するための表音文字・ハングルを「訓民正音」の名で公布した。文大統領は「世宗大王はハングルを作り、一般市民が読み書きしたり、交流したりする一助とした。その目的は民主精神に通じる」と称えた。

さらに、ハングルの最大の長所として「人々を思いやる心から始まった点」と指摘。「言葉を簡単に学んで覚えることができ、意志を伝えるのに便利になっている」として、国連本部に展示されているハングルによる金属活字本の写真を添えてアップした。

文大統領は、「ハングルを使うことで韓国の文盲率は世界最低になった」と指摘。教育水準は世界最高となり、唯一無二の韓国文化の発展が実現。ハングルが科学的に考案された文字のため、コンピューターやスマホで入力する際も簡単になっているとした。(翻訳・編集/大宮)

ソース:Record China 2017年10月10日 9時20分
https://news.infoseek.co.jp/article/recordchina_RC_193177/
9日、韓国の文在寅大統領はハングル記念日にあたり、交流サイトのフェイスブックで「わが国は文盲率が世界で最も低い国の一つだ」と自画自賛した。写真はハングル。
https://media.image.infoseek.co.jp/isnews/photos/recordchina/recordchina_RC_193177_0-small.jpg
0663<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/10(火) 16:22:47.50ID:rZZm1ByN
>>656
ハングルの構成については
ハングルキーボードというのを見ればよく分かる

初声→中声(→終声)
子音→母音(→子音) の順で打ち込むから
0665<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/10(火) 16:23:38.73ID:jvs2+FN6
諺文が愚民文字と言われてるのは、諺文の成り立ちを記録した『訓民正音』に世宗が「文字を読めない愚民のために作った」と明記してあるからなんだな。
韓国では愚民ではなく「可哀想な人達」と意訳して教えてるらしい。
0667<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/10(火) 16:24:21.52ID:m/0E47rY
ハングルは、朝鮮にはちょうど良い、良かったね!
0668<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/10(火) 16:24:31.30ID:sO7MYPIZ
民族主義なら自国の言葉や文字に誇りを持つのは当たり前
日本の右翼のようにヤマト言葉やカナ文字を見下して漢字や漢語をあがめているほうが異常
0670<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/10(火) 16:24:50.47ID:V2o/7CBa
>>23
唯一無二の糞食文化を舐めんなよ?
糞だけに
0674<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/10(火) 16:25:32.84ID:KIJQluDP
ムン大統領はお花畑。
綺麗なお花の髪飾り。
ロウソク持って立っていろ!
0677<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/10(火) 16:26:10.16ID:q58NT5YK
朝鮮人韓国人を観察すると
もともと朝鮮語って
文章にはならない言葉だと思う

すなわち
名詞だけの言語ではないのだろうか
0678<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/10(火) 16:26:31.80ID:J/WGxJlD
>>668
その民族主義が実態とかい離した虚構の産物なのが問題なわけで。

国語純化なんて朝鮮語の語彙の半分が漢字語という現実を無視した愚行以外の何物でもない。
0680<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/10(火) 16:26:57.48ID:UESlGsRb
>446
UNICODE策定時に、組合せの可能性を主張して、絶対使われないコード領域まで強引に確保してしまった。
で少数言語が割りを食って追い出され、世界中から顰蹙を買ってたはずだ。

ずいぶん昔の話だった気がする。
0681<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/10(火) 16:27:08.08ID:8Lfw7S5v
>>602
現代日本語を普通に読み書きするのには、最低で、
漢字、ひらかな、カタカナ、アルファベット(ローマ字)、アラビア数字は必須
それに加え科学技術関係では、ギリシャ文字も必要になる
キリル文字やルーン文字までは要らないのは幸いかもw
0682<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/10(火) 16:27:35.37ID:elLGY8uH
あの象形文字みたいなやつか
0685<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/10(火) 16:28:08.60ID:Kt5tBCKL
>>621
うんうん、欠陥文字と言われる日本語しかできない人がノーベル賞取れるんだもの日本は
世界中の本が日本語で翻訳され本屋で購入でき、韓国はその日本語の翻訳本をハングルに直して出版されているのが殆どだそうですが?

さぞかし、ノーベル賞以外で、日本より多く沢山受賞された方々がいらっしゃるんでしょうね?
でも聞くところによると、卒論を始め学術本も題字だけ変えた他人や自分の過去作品まるコピーでも提出も販売も大丈夫だったようですね?
0687<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/10(火) 16:28:54.46ID:t3JZJJKB
つい最近、こんな記事出てた件

【朝鮮日報】韓国人はなぜ素晴らしい韓国語を使わず英語ばかり使うのだろうか[10/07]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1507319749/-100
>米国在住の作家チョ・ファユ氏の「韓国英語&米国英語」は興味深いコラムだ。
>最近は「韓国社会で英語が乱用されるワケ」という記事に心から共感すると同時に、
>その現状が実に嘆かわしく感じた。
>彼が指摘するように、韓国人はなぜ素晴らしい韓国語を使わず英語ばかり使うのだろうか。
>しかもお世辞にも品があるとは言えない米国式英語ばかりだ。
>大統領をはじめとして大統領府の報道官や秘書室長もそうだ。

この記事への返答なのか?
0688<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/10(火) 16:28:59.22ID:0h07Pl5i
普通に考えて、発音記号を組み合わせた 一万以上もある音節文字が
僅か、26+αのラテン文字のアルファベットより 余程 不便なのは本当
に不合理だよね。 

その理由は 人間の発音・聞き分けできる音素は 精々数十種なのに対
して 見分けのできる 文字などの記号の種類は 事実上 無数にある。

だから、ある一連の発音記号の列(=単語)にそれぞれ違った、区別で
きる意味を持たせようとすれば 文字列は 現状より 遥かに長くなって
しまう。

英語でも、スペルは THIS IS A PEN. と書いても それを ただ一種の
発音記号の組み合わせで表すより 一個一個がいろいろな音素を表す
ラテン文字で表す方が、一見、不合理に見えて 余程 表現の幅が増え
る。

つまり 同じ発音でも SUN と SON があってこそ 記録した時には 却っ
て混乱が起こらないということだ。

朝鮮人は愚かで、感情が支配して、何時も最も大事な特に選択を誤る。
言語は 脳の最重要な オペレーティング・システム要素だろう。

漢字は、意味掴むための最高のハブ(中心)だよ。 一個一個に意味は
ない アルファベットより ずっと 機能的。

ハングルでは、宗主国の「漢」も、属国の「韓」も、その民族根性の「恨」も
全く区別が付かない。
0690<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/10(火) 16:29:39.37ID:d2zLSpOp
1万パターンも作れるなら

造船 と 朝鮮 ぐらい表現できないのかね?

橋と箸 みたいに↑は違いがないの?
0691<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/10(火) 16:29:41.91ID:sO7MYPIZ
字形に特徴がないハングルなんてはっきり言って読み書きしやすい文字じゃないが
それでも朝鮮人は民族文字だからそれに誇りを持っている
民族主義者なら見習うべき態度だろう
0693<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/10(火) 16:30:05.72ID:q58NT5YK
朝鮮語って

名詞の連呼が文法が本来の姿ではないだろうか
0695<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/10(火) 16:30:20.55ID:BXuq/7Qt
日本の小説を朝鮮語に翻訳すると本の厚さが倍以上になるんだぜw
ほんに朝鮮語は効率の悪い言語だわ
0696<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/10(火) 16:30:54.06ID:7b79jKLG
名前は漢字使ってるって事は同音異義語があるのかな?
朝鮮人の苗字には全然興味ないから知らんのだけど
名前が同じで出身地が同じだと近親者だから間違って結婚しない為の夫婦別姓なんだろ?
0697<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/10(火) 16:30:56.60ID:VRPUot0B
漢字仮名交じり文を発明した日本人は偉大だなぁ
0699<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/10(火) 16:31:17.24ID:zBidORER
日本の漢字仮名混じり文はパソコン転換に手間がかかるが意味の理解は時間不要。。
韓国のオデン字はパソコン入力は簡単だが意味の理解がほぼ不能。
0700<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/10(火) 16:31:24.72ID:d5PKJh46
ハングル=図形
0702<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/10(火) 16:31:52.64ID:1hVd4OwY
>>651それはちょっと間違っている
記号をルールに沿って組み合わせるだけだから組み合わせ方と記号数十種類を覚えるだけでいい
組み合わせのパターンが数万あるなんて文字はアジアだとインドや東南アジアには無数にあるしね
0703春うらら ◆G8Kknv1Es6
垢版 |
2017/10/10(火) 16:32:04.54ID:dnFeSVph
林って言う知恵遅れは女の娘から使用済みナプキンをプレゼントされたって童貞でもなければあり得ないことを書き込んでたw
0704<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/10(火) 16:32:11.99ID:J/WGxJlD
>韓国が漢字を教えてくれたおかげ

王仁博士は漢人だぞ、それと王仁博士の存在肯定するなら任那日本府も肯定しろよ林、
どっちも日本書紀に記された内容だからなw
0705<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/10(火) 16:32:22.25ID:d4a5JTS5
文盲率が低くても覚えるのがハングルじゃあな
0706<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/10(火) 16:32:27.99ID:BXuq/7Qt
日本由来、支那由来の単語を朝鮮語にあった単語に置き換えれば何とかなるんじゃないかな。

まあバカな朝鮮人には無理だな
0709<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/10(火) 16:33:26.00ID:5LU5QcRz
>>696
同音異義語だらけ、あと同姓だらけで判別不可能
0710<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/10(火) 16:33:40.38ID:sO7MYPIZ
そもそも同音異義語問題なんてのは漢字が引き起こしたもの
それを解決するには漢字の廃止以外に根本からの解決はない
0712<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/10(火) 16:34:09.42ID:5LU5QcRz
>>701
親娘丼に決まってる
0713<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/10(火) 16:34:10.24ID:rZZm1ByN
>>696
姜(カン)は、 康・ 剛・強・彊の同音異字がある
鄭(チョン)は、丁・程の同音異字がある

まあ、そんなもんだ
0714<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/10(火) 16:34:30.78ID:9pjvj3OV
>>1
ハッハッハー
なかなかのチョーセン・ジョークだねwww
唯一無二?
そりゃあハングルの様な世界一ブサイクな文字人間は使わないよ
それに文盲だからハングル使ってると言う大前提忘れてるね?
0715<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/10(火) 16:34:42.28ID:1hVd4OwY
>>690
発音によって字形が決まるから発音が同じなら字形も同じだよ
むしろ、そこがハングルの特徴で発音同じなのに字形が違ったら面倒なだけ
李氏朝鮮時代は同音異義語だらけの漢語なんて庶民は使わなかっただろうからそれでよかったんだよ
0717<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/10(火) 16:34:57.74ID:uaSGjUHK
>>691
正確性を捨ててその残りカスの独自性にしがみ付くなんてただの間抜けにしか見えないな
なんのために『文字』という物を使うのか、その理由を考えたことは無いの?
0719<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/10(火) 16:35:17.37ID:BXuq/7Qt
日帝由来の言葉を排除しようという話が何度も出てくるが、いつまでたっても実現できないバカチョン
0720<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/10(火) 16:35:54.51ID:VRPUot0B
日本式ローマ字表記も便利だよなあ
アルファベットキーボードでそのまま日本語が打ち込めるんだから
共通のハードウェアで複数の言語を操ることができる
うーん、スゴイ
0722<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/10(火) 16:36:03.33ID:zBidORER
>>694
韓国に漢字の読み方の呉音ってある???もしかして漢音だけとか???
0723<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/10(火) 16:36:13.12ID:5LU5QcRz
>>718
掘ってもいいのなら
0725<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/10(火) 16:36:36.70ID:lbaLdJfm
>>719
そんな主張のエラい人の文章なんか和製漢語だらけだからなw
0726<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/10(火) 16:36:46.27ID:s3hBSUkO
「文盲率が低い」なんて言い方するか?
「識字率が高い」だろ
0727<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/10(火) 16:36:47.17ID:jvs2+FN6
どうも朴槿恵政権が「漢字教育強化」の方針を打ち出していたので、其れを否定するための発言の様。
韓国にも学術レベルから政治レベルで漢字復活論があるが、これを単なる立場主義で否定した模様。
阿呆だ。
0730<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/10(火) 16:37:08.78ID:fjpodiGS
>>694
> >>648
> こうやって2chに書き込めるのも韓国が漢字を教えてくれたおかげ
> 漢字から仮名という子どもができた

だからなに?
問題は「誰が伝えたか」では無く「使いやすいか否か」じゃ無いのか?
文字は所詮道具。同音異義語が多く使いづらい文字に比べたら日本語がすぐれている
0732<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/10(火) 16:37:51.41ID:YrQ2NnBL
>>694
だから百済の王仁だって言ってんだろ
ちなみに王仁の出自は元々楽浪郡の漢人系だろ
0733<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/10(火) 16:37:56.59ID:zBidORER
>>694
日本では漢字の読み方が二種類あるんだよ。漢音と呉音と言ってな。めんどくせえだろ。
0735<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/10(火) 16:38:31.77ID:M1Ty3U8X
スターリンに付いて行った連中は忌まわしい朝鮮語は禁止になって
すばらしいロシア語を強制してもらったのに
今度は全部ロシア語になりそうだね
0737<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/10(火) 16:38:49.17ID:VRPUot0B
>>710
漢字を廃止するだけじゃダメです
同音異義語に代わる単語を発明して置き換えないとダメ
そう言うところまで手が回らないのが韓国人
0738<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/10(火) 16:38:52.20ID:w0mEzWwh
バカのスパイラルから抜け出しそうに無い
0740<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/10(火) 16:39:06.89ID:1hVd4OwY
デーヴァナーガリーやタイ文字なんかと比べるとハングルはパーツの数が少ないし特殊なルールや例外がとても少なくて非常に覚えやすいんだけどね
庶民が朝鮮語の音(当時は同音異義語が少ない)を表記するためのものから、公文書含む漢語どっさりの朝鮮語の文章を書くためのものに転用されたためにこんなことになってしまった
0743<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/10(火) 16:39:25.97ID:0h07Pl5i
日本人でも、中国人とは違って、約50個 または 
その倍の 100個の仮名を覚えれば、幼稚園児でも
爺婆に手紙を書けるが、漢字があればこそ 高度な
学術・技術・実務・芸術的な表現が可能だということは
それこそ、小学生でも判る。

朝鮮では、確かに初等教育は根性で結構優れた成果を
上げても、成人すれば OECD諸国の比較でも、日本より
かなり後塵を拝しているし、ノーベル賞などもね。
0744<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/10(火) 16:39:37.69ID:K7fuinmV
>>448
さらにのたちが悪いのは前後で判断つきにくいものが多数ある事
KTXの枕木に「防水材」使わなきゃならんところに、「吸収材」を処置をして大半が割れたのは余にも有名
0745<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/10(火) 16:39:42.71ID:YDeO+abz
>>1
どうでもいいけど、
このおっさんこんなことしている場合なのかね?

北朝鮮の脅威しかり、スワップしかり、
就業率も問題なんだろ?
0746<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/10(火) 16:40:12.86ID:d4a5JTS5
そうやって幼い時から韓国を絶賛する教育をして
思い上がった若者が海外では歯牙にもかけられてない
韓国の実体を知って絶望してんだろが
0747<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/10(火) 16:40:33.68ID:etjKidTS
識字率世界最高って言えよ
なんだよ文盲率て
0748<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/10(火) 16:40:43.70ID:xTTYld1U
高等専門書籍にハングル語が無いのを疑問に思えよ・・・。
読解力順位で、複雑で高度な文章になるほど他国言語より著しく劣る。
英文の専門書に頼らず自国言語だけでノーベル賞に到達する国は多くない。
複雑な文書、翻訳、専門書などは時代を経た言語しか対応していないのを自覚していないだろう。
日本の開花期に海外文化や文明、法律、医学の導入に造語で対応した。

この意味さえ理解出来ないのがハングル脳。
0749<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/10(火) 16:41:26.70ID:sO7MYPIZ
中国が漢字を重視するのもそれが民族文字だから
この点が日本とは立場が違う
0752<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/10(火) 16:42:24.29ID:125q+Sa+
>>749
仮名って知ってる?
0754<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/10(火) 16:43:36.69ID:sO7MYPIZ
自国の文字や言葉に誇りを持たない日本の民族主義などしょせんニセモノ
0755<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/10(火) 16:43:38.40ID:TJoNhfm5
>>745
北朝鮮もスワップも就業率も全部匙を投げたんだろ。
0756Ikh ◆tiandrU0uo
垢版 |
2017/10/10(火) 16:43:42.44ID:j4OLVi6D
文盲率は別に韓国がとびぬけて良いわけではあるまい。
0757<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/10(火) 16:43:50.38ID:VRPUot0B
>>740
同音異義語が少ないんじゃなくて語彙が少ないだけだろ
そりゃ幼稚園児レベルの語彙しかなければ同音異義語に苦しむ必要は無いわな
0760<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/10(火) 16:44:39.36ID:+hPK38vo
まぁ韓国最高の理系大学KAISTが全講義を英語で行ってる事に疑問がないならどれだけ自慢してもいいんじゃないの
0761<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/10(火) 16:44:42.01ID:ZP9RYWfV
凄い やったね韓国
0763<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/10(火) 16:44:46.20ID:jqqtQDPn
耳糞かな?w
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況