X



【韓国】文大統領「ハングルで文盲率は世界最低、教育は世界最高、唯一無二の文化が発展。科学的に考案されスマホ入力も簡単」[10/10]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001ダーさん@がんばらない ★
垢版 |
2017/10/10(火) 12:54:05.82ID:CAP_USER
韓国でハングル記念日、文大統領が「文盲率は世界最低」と自賛―韓国メディア

2017年10月9日、韓国・聯合ニュースによると、韓国の文在寅(ムン・ジェイン)大統領は、ハングル記念日にあたる同日、交流サイトのフェイスブックで「わが国は文盲率が世界で最も低い国の一つだ」と自画自賛した。環球時報(電子版)が伝えた。

1446年、李氏朝鮮の第4代王・世宗が、朝鮮語を表記するための表音文字・ハングルを「訓民正音」の名で公布した。文大統領は「世宗大王はハングルを作り、一般市民が読み書きしたり、交流したりする一助とした。その目的は民主精神に通じる」と称えた。

さらに、ハングルの最大の長所として「人々を思いやる心から始まった点」と指摘。「言葉を簡単に学んで覚えることができ、意志を伝えるのに便利になっている」として、国連本部に展示されているハングルによる金属活字本の写真を添えてアップした。

文大統領は、「ハングルを使うことで韓国の文盲率は世界最低になった」と指摘。教育水準は世界最高となり、唯一無二の韓国文化の発展が実現。ハングルが科学的に考案された文字のため、コンピューターやスマホで入力する際も簡単になっているとした。(翻訳・編集/大宮)

ソース:Record China 2017年10月10日 9時20分
https://news.infoseek.co.jp/article/recordchina_RC_193177/
9日、韓国の文在寅大統領はハングル記念日にあたり、交流サイトのフェイスブックで「わが国は文盲率が世界で最も低い国の一つだ」と自画自賛した。写真はハングル。
https://media.image.infoseek.co.jp/isnews/photos/recordchina/recordchina_RC_193177_0-small.jpg
0775<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/10(火) 16:46:18.84ID:jqqtQDPn
音速の汚自慰ちゃんいる?
0777<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/10(火) 16:46:45.72ID:BLgunEcR
>>769
ハングルが使えない在日にも何か言えよw
0778<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/10(火) 16:46:55.07ID:zBidORER
>>737
日本には漢語抜きの日本語が資料として残っている。全ての言葉を純日本語で書いたり喋ったりが可能。大変に面倒臭いがね。
0780<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/10(火) 16:46:56.21ID:N1Ql0/Vo
まぁ印象的なのはニダだなニダニダ
0782<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/10(火) 16:47:14.39ID:jqqtQDPn
>>769
(^O^)/勤ちゃん
0783<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/10(火) 16:47:39.92ID:1hVd4OwY
>>724
例えばヒンディー語のデーヴァナーガリー
ハングルと違ってほとんどの末子音(母音の後の子音)は次の文字で表記されるけど、
頭子音は最大4つまで連結(nddhyaはn+d+dh+y)×母音×特殊な末子音(息を出す音・鼻母音・鼻音を表す記号の3種類)
だから組み合わせの数はおおよそ数千万になる
見た目はこんな感じ
http://www.manduuka.net/sanskrit/ogi/con2d.gif
0785<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/10(火) 16:48:40.58ID:5LU5QcRz
>>754
大和言葉知らない人か
0789<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/10(火) 16:49:32.35ID:M1Ty3U8X
>>769
統一朝鮮語も諺文とセットの日帝残滓だから捨てようね
0791<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/10(火) 16:50:05.81ID:TJoNhfm5
>>762
誇りもそうだが単純に文字変えたら過去の文献読めなくて不便だと言う発想が韓国人中国人に無い事の方が驚き。
0792<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/10(火) 16:50:10.05ID:+hPK38vo
>>786
林に恥ずかしいって感情は存在するのだろうか?
0794<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/10(火) 16:50:27.45ID:8JTOPr4K
>>1
 
嘘こけ
1位はキューバ
 
韓国は37位だぞ
 
0795<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/10(火) 16:50:28.62ID:zBidORER
>>769
崇拝じゃなくてね、漢字や漢語が日本に根付いてしまっていて今更如何にもならないのよ。無理したら韓国のように国民総白痴化する。
0796<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/10(火) 16:50:35.94ID:VRPUot0B
>>783
こう言う言語のキーボードってマジ大変だなって思う
0797<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/10(火) 16:50:38.68ID:jqqtQDPn
>>786
勤ちゃんも逃げたw
0799<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/10(火) 16:51:11.31ID:vy5xz/Xk
ノーベル文学賞がハングルでとれるか
0801<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/10(火) 16:51:43.66ID:YrQ2NnBL
>>751
あの今の中国の漢字って昔からある漢字じゃ無いよな
0804<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/10(火) 16:52:43.69ID:pJ6FLfNk
敗北宣言はまだ早いニダ
0805<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/10(火) 16:52:45.32ID:MH1F8uTQ
>>1
世界一優れた文字、世界一優れた教育システム、世界一厳しい受験競争 で、

徹底的に叩きこまれるのが、「捏造だらけの歴史」って、あまりにも哀しい現実だよ・・・・
0806<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/10(火) 16:53:17.35ID:5LU5QcRz
↑こいつは
↓こいつに掘られます
0807<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/10(火) 16:53:26.27ID:rNp2dYYa
はんぐるぶんもうりつはせかいさいていきょういくはせかいさいこうゆいつむにのぶんかがはってんかがくてきにこうさつされすまほにゅうりょくもかんたん

発音文字だけのハングルは覚えやすくて読みやすいですなwwwwwwwww
0808<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/10(火) 16:53:36.70ID:IRdlFsIk
>>771
あの12姉妹の兄の呼び方をちゃんと区別出来たのか(驚愕)
0809<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/10(火) 16:53:37.08ID:VRPUot0B
>>805
自称世界一なのがまた哀れ
0810<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/10(火) 16:54:19.95ID:zBidORER
>>791
支那の簡体字は結構合理的なんだよ。略字の活字化、声調が同じで簡単な造りに置き換え。これが基本、声調が同じなら意味的にも類似が多いしね。
0811<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/10(火) 16:55:00.38ID:skJTy5KS
>>651

朝鮮語の文章を自動翻訳にかけると多くの場合、まともに約されない。

自動翻訳で朝鮮語が正しく変換できないのは、原文の書式に
関わる不備が原因であることが多い。

ハングルは子音と母音の組み合わせで音を示す文字を作るので、
綴り方そのものはとても簡単・・・に見えるが、組み合わせて
出来る文字の種類が膨大になるため(アレらがその全ての登録
を主張したためユニコード設定時に無駄に領域を占有してる)
実は綴り方のルールが非常に複雑なのだ。

実際、何年か前の調査で韓国の国語の教師ですら正しい綴り方
が出来ていないとあっちのマスコミで報道されていた。

つまり、韓国では大手のマスコミの記事ですら正しい文法での
綴りができていないのだw
子音と母音から作られる「音」でなんとなく文章が読めてしまう
ため、誰も気にしていないようであるが・・・

自動翻訳にかけて精度良く翻訳できるのは、在外朝鮮人向けの
僑胞新聞系の記事だったりする。
日本語だって、国内の馬鹿アナウンサーよりもブラジルに居る
お年寄りの方がきれいな文法で喋るでしょ。それと同じかと推測。

結論:朝鮮人の誇るハングルは、クソである。
0812<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/10(火) 16:55:24.05ID:lc60C9np
>>807
またアホが出てきた

一音節を50音でしか表現できないひらがなと違って
ハングルの一文字は
母音+子音
子音+母音+子音
母音+子音+子音
などで一文字を構成しているので非常に細かな発音の違いも表現できる

だからハングルの文章は非常に読みやすく
これが韓国の非常に高い識字率に役立っている
0813<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/10(火) 16:56:15.69ID:5LU5QcRz
>>812
でも同音異義語が判別不可能w
0814<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/10(火) 16:56:20.10ID:IRdlFsIk
>>812
じゃあ何で防水剤と吸水剤間違えるんだよ。
0815<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/10(火) 16:57:00.00ID:T9XL+mJy
だけど、漢字を捨てちゃったからなあ。
0818<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/10(火) 16:57:38.93ID:J/WGxJlD
>>812
>非常に細かな発音の違いも表現できる

それを聞いたところで聞き手がその通りの語彙に解釈できるパターンなんて少ないだろ。
だから機能性非識字が多いわけで。
0819<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/10(火) 16:57:44.08ID:jqqtQDPn
耳糞ID変えた?
0821<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/10(火) 16:58:15.10ID:M87wzI5z
>>812
それ結局「いろんな発音ができるよ」ってだけで
>>807の「字面のせいでものすごく意味が取りづらい」って主張に対してまるで反論になってないんだが

アホが現れたな
0822<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/10(火) 16:58:28.88ID:IRdlFsIk
>>816
そこが問題だって指摘されてるのに理解できないホロンを見てると面白いよね。
0823<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/10(火) 16:58:54.57ID:gTb4IwFg
愚民のための文字が起源なわけで、これで読めなかったら終わりだもんね
さすがの朝鮮人でも読めるということで良かった
0825<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/10(火) 16:58:59.31ID:zBidORER
>>812
放火と防火をハングルで如何書き分けるの???
0830<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/10(火) 16:59:58.28ID:IRdlFsIk
>>825
放火:国技
防火:国技妨害
0831<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/10(火) 17:00:01.25ID:lc60C9np
>>811
> ハングルは子音と母音の組み合わせで音を示す文字を作るので、
> 綴り方そのものはとても簡単・・・に見えるが、組み合わせて
> 出来る文字の種類が膨大になる

膨大に文字ができるからこそハングルは表現に優れているのだろう
日本のひらがなは50音
ハングルは1万音以上

ハングルは優れているよね
0832<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/10(火) 17:00:02.26ID:rNp2dYYa
正確な表現ができないハングルは世界一未熟な文字だと言えるニダ

せいかくなひょうげんができないはんぐるはせかいいちみじゅくなもじといえるにだw
0836<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/10(火) 17:00:54.41ID:1hVd4OwY
簡体字はハングルとは一緒にできない程度にはマシだと思うけどな
例えば山手線の駅名をハングルと簡体字で書いてバラバラに並べた場合、
簡体字の方は中国語なんて知らない日本人でも瞬時に大体わかるけど、
ハングルの方は全然わからない
0837<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/10(火) 17:01:19.21ID:Op/d2SRf
ふーん?だから?
0840<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/10(火) 17:02:13.21ID:PoshUBzu
>>1
大統領自ら暴露したな ”天然の虚言癖” (ブッ)
0841<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/10(火) 17:02:20.90ID:IRdlFsIk
>>831
だから何で防水剤と吸水剤間違えるんだよ。
0842<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/10(火) 17:02:31.18ID:VRPUot0B
>>811
よく分からないんだけど、日本語に例えると、幼稚園児が「よ」とか「さ」を左右反転に書いても何となく読めるって状態が、全年齢で起きてるってこと?
うーん、欠陥文字だな
0843<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/10(火) 17:02:38.24ID:lc60C9np
>>813
>>814
ハングルは母音+子音+子音などの膨大な組み合わせで区別が可能
日本のような同音異義語はほとんど存在しない

そりゃたまには同じ音もあるだろ
でも日本の同音異義語に比べたらマシ
0846<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/10(火) 17:03:40.11ID:qUIOrvJC
ナメック語は解らない
0848<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/10(火) 17:03:43.49ID:VRPUot0B
>>812
ユニコード占領するな欠陥文字
0850<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/10(火) 17:03:47.23ID:lc60C9np
>>818
韓国人は細かな発音の違いを聞き分けられる
ひらがなで言語を覚える日本人が低脳なだけだろう
だから日本人は英語も中国語も堪能にならない鎖国人種なんだよ
0851<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/10(火) 17:04:04.17ID:zBidORER
どうやらハングルは数音を一字で表せる優れものらしい。漢字ハングル混じりなら日本の漢字仮名交じりより合理的だったようだ。
良いものでも日本人が作ったから拒否するんだろう。馬鹿になれ馬鹿チョン。
0852<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/10(火) 17:04:25.05ID:rZZm1ByN
>>843
問題は
同音異義語を「書き分ける方法がない」ってことなんだよ

そこを理解してないと日本語と単純比較する愚行に陥る
0853<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/10(火) 17:04:46.19ID:M87wzI5z
>>843
童貞(Virgin) 同情(Sympathy) ??
有機(Organic matter) 遺棄(Abandonment) ??
史記(Shiki) 詐欺(Swindle) ??
顧問(Adviser) 拷問(Torture) ??
郵政(Postal administration) 友情(Friendship) ??
火傷(Burn) 画像(Image) ??
風速(Velocity of the wind) 風俗(Customs) ??
戦死(Killed) 戦士(Soldier) ??
数値(Numerical value) 羞恥(Shame) ??
新車(New car) 新茶(new tea) ??
犬食(dog eating) 見識(Discernment) ??
烈火(Intense fire) 劣化(Deterioration) ??
読者(Reader) 独自(Originality) ??
停電(Power failure) 停戦(Cease-fire) ??
救助(rescue) 構造(structure) ??
諸国(Nations) 帝国(Empire) ??
意識(Consciousness) 儀式(ritual) ??
声明(Statement) 姓名(Full name) ??
全員(All members) 田園(The country) ??
全力(One's best) 電力(Electric power) ??
捕鯨(Whale fishing) 包茎(Penis phimosis of foreskin) ??
課長(Section chief) 誇張(Exaggeration) ??
地図(Map) 指導(Guidance) ??
初代(Founder) 招待(Invitation) ??
駅舎(Station) 歴史(History) ??
反戦(Anti-war)  反転(Reversing) ??
武士(Samurai) 無事(Safely) ??
連覇(Successive victories) 連敗(Series of defeats) ??
祈願(Prayer) 起源(Origin) ??
同志(Fellow) 冬至(Winter solstice) ??
紳士(Gentleman)  神社(Shinto shrine) ??
首相(Prime Minister) 受賞(Winning) ??
市長(Mayor) 市場(Market) ??
映画(Movie) 栄華(Prosperity) ??
歩道(Pavement) 報道(Report) ??
お腹(Stomach) 船 (Ship) ?
日傘(Parasol) 量産(Mass production) ??
主義(Principle) 注意(Attention) ??
団扇(Fan) 負債(Debt) ??
大使(Ambassador) 台詞(Dialog) ??
諸島(Islands) 制度(System)  ??
定額(Fixed amount) 精液(Semen) ??
インド(India) 引導(Requiem) ??
対局(Play) 大国(Large country) ??
無力(Powerlessness) 武力(Military power) ??
電車(Train) 戦車(Tank) ??
発光(Luminescence) 発狂(Going mad) ??
充電(Charge) 充填(Filling) ??
代弁(Representation) 大便(Feces) ??
朝鮮(Korea) 造船(Shipbuilding) ??
反日(Anti-Japan) 半日(Half a day)  ??
柱石(Pillars) 主席(The president) ??
防火(Fire prevention) 放火(Arson) ??
防水(Waterproof) 放水(Draining water off) ??
地方(The provinces) 脂肪(Fat) ??
駅舎(Station building) 歴史(History) ??
検査(inspection) 検事(prosecutor) ??
0855<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/10(火) 17:05:01.03ID:lc60C9np
>>821
ハングルは漢字のように膨大な組み合わせで文字ができるので
文章も読みやすく熟語の判別も容易

50音しかない日本のひらがなと一緒にするな
0857<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/10(火) 17:05:09.47ID:rZZm1ByN
>>850
韓国語にはLもFもVもないよ

veryとberryをどう区別するのかね?
0862<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/10(火) 17:06:06.56ID:zBidORER
>>850
戦車と電車をハングルで書いてみろ。
0863<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/10(火) 17:06:07.25ID:TJoNhfm5
>>812
発音が多ければ優れていると思っている?
0864<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/10(火) 17:06:10.41ID:XdoEvdxP
李氏朝鮮時代は90%文盲だろ
儒教国は一般人には教育を受けさせない

一方、寺子屋制度の日本は30%、つまり識字率70%で世界一
0865<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/10(火) 17:06:18.46ID:lc60C9np
>>838
日本語のように同音異義語が10も20もない
ハングルの同音異義語は日本語に比べたら非常に少ない
0867<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/10(火) 17:06:27.13ID:jqqtQDPn
勤ちゃんに似てる値切って買ったヴイッツのってる耳糞 ID変えてまでむきになるなよw
0869<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/10(火) 17:07:08.19ID:1Plp1Kqc
>>1
( ゚∀゚) おい日帝に感謝しなとなアハハ八八ノヽノヽノヽノ \ / \/ \
0871<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2017/10/10(火) 17:07:25.00ID:TJoNhfm5
>>855
発音は少ない方が機能的なんだ。
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況