【毎日新聞】「悲劇繰り返さないで」…韓国出身、専修大ホンセアさん(39)『関東大震災と朝鮮人虐殺事件』を韓国語に翻訳[10/10]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
大学倶楽部・専修大
関東大震災・朝鮮人虐殺事件 悲劇繰り返さないで 洪兼任講師が資料を韓国語翻訳
関東大震災(1923年)直後の混乱期に、県内で起きた朝鮮人の虐殺事件についてまとめた資料「千葉の『関東大震災と朝鮮人虐殺事件』を歩く」を、韓国出身で専修大学文学部兼任講師の洪世峨(ホンセア)さん(39)が韓国語に翻訳した。洪さんは「悲劇を繰り返さないために、伝えていきたい」と話している。
資料は、78年に結成され、県内の事件を調査してきた「千葉県における関東大震災と朝鮮人犠牲者追悼・調査実行委員会」(吉川清代表)が震災から90年の2013年に発行。船橋、習志野、八千代市の慰霊碑や現場跡などを紹介し、当時の陸軍や避難者を受け入れた学校などの記録とともに事件の背景を解説している。
洪さんは00年に来日。専攻は近代日本文学だが、虐殺事件を研究している同大の田中正敬教授(51)を通じ、実行委のことを知った。実行委は地域住民への聞き取り調査で公的な記録に残らない事件を掘り起こしてきた。八千代市では住民らとともに毎年慰霊祭も行っている。
「長い時間をかけて地域に密着して調査してきた皆さんの活動に、感謝と尊敬の思いを感じた」と洪さん。今年5月から田中教授の助言を受けながら、大学の授業や研究の合間を使って翻訳に取り組んだ。「人は被害者にも加害者にもなり得る。日本と韓国だけの問題ではない」と語る。
実行委の平形千恵子さん(76)は「『負の歴史』と向き合うことが大事。翻訳資料ができたことで、さらに活動を広げていきたい」と話している。
韓国語版はA4判58ページ(日本語版は52ページ)。1部800円で、合わせて購入すれば1500円。問い合わせは平形さん(●●●・●●●・●●●●)。【小林多美子】
専修大
公式HP:http://www.senshu-u.ac.jp/
所在地:〒101-8425 東京都千代田区神田神保町3-8
電 話:●●-●●●●-●●●●
ソース:毎日新聞 2017年10月10日
http://mainichi.jp/univ/articles/20171005/org/00m/100/039000c
関東大震災後に県内で起きた朝鮮人虐殺事件についてのフィールドワーク資料を韓国語に翻訳した専修大の洪世峨兼任講師
https://cdn.mainichi.jp/vol1/2017/10/05/20171005org00m100038000p/9.jpg そろそろ終戦直後の歴史のはなしをしようぜ
朝鮮人が日本人に暴力をふるい虐殺した話をさ
朝鮮半島引上げ者がうけた暴力
日本本土、空襲の焼跡で朝鮮人が日本人に振るった暴力の数々
あれも虐殺だろ こういうやつの偏ったものや捏造が嫌韓反韓を
捗らせてるってわかってるのかね コリアンが祖国に帰って祖国で暮せば起きなかったこと。
コリアンが悪い。 朝鮮人が殺された、そこだけを取り上げるなちゅうの
震災の混乱に乗じて日本人にひどいことをしたよね
証拠↑ 「祖国に帰るぐらいなら日本人を殺す」とか言ってるが、
日本人に言いがかりをつけるために居座っているだけじゃないか。 祖国に帰ることを頑なに拒否する理由と言ったらスパイ活動しか考えられない。 むしろ不逞鮮人をヌッコロしたおかげで以降の震災では不逞鮮人が大量発生していない訳で 不逞鮮人なら山ほどいたし、今もいるがそいつらは加害者だぞ 「敵国に住むほうが幸福」と言うことは祖国を侮辱することだ。 朝鮮人テロリスト集団、義烈団も忘れずに語り継いでいこう。
>SISの極東支部が作成し、本国に送った1923年8月の報告書は、義烈団が約2000人のメンバーで構成される朝鮮人の秘密結社であり、
>朝鮮と日本にいる日本人官吏を暗殺することを目的にしていると記録している。
>報告書は「1カ月前、義烈団のメンバーの1人が中国・青島にいるドイツ人の作った爆弾160個を保有していたが、
>うち100個が朝鮮に運び込まれた。現在約50人余りのメンバーが東京で活動中だ」などと詳細に記述している。
>1923年8月の報告書
>現在約50人余りのメンバーが東京で活動中だ
関東大震災は1923年9月
【韓国/歴史】朝鮮独立運動の秘密結社「義烈団」・大韓民国上海臨時政府の活動実態、英SIS秘密文書で判明(画像あり)[03/01]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1362131673/ >>124
そいつらの末裔ってまだ居るんじゃね
共謀罪でしょっ引け 土人!
イギリスの憲法は、平時の常備軍を禁止している。
イギリスの憲法は、軍の創設時には必ず議会の承認が必要だ。
1689年の権利章典だ。
このイギリスが、戦争で負けたことは、これまで一度も無かった。
ナポレオンは、フランス革命のフランス人権宣言を引っさげて
欧州各地を転戦していた。ナポレオンの行くところ全てで、
欧州の民衆らは、「ナポレオンが来たら自由になれる。」
と歓喜してナポレオンを迎えたのだ。こうして、ナポレオンは
連戦連勝で転戦して行った。ギリシャの民主主義思想を
引っさげて戦い、世界を征服したアレキサンダーにしても、
ナポレオンと全く同じことだった。
アメリカ合衆国の宣戦布告(戦争宣言)は、「世界の自由のために戦う」
という内容だったのだ。アインシュタインをはじめドイツの科学者たちは、
このアメリカ合衆国の戦争宣言に呼応して、アメリカへ渡って
原子爆弾を開発した。
この米国にたいして現在の日本国では、日本のすべての大学教授は
兵器の研究開発は行わない、と断固主張している
「学問の自由」、気の赴かないことには、そもそも脳は動かせないのだ。
嫌な国のための研究などそもそも出来ない。兵器も無しに、日本は
いったいどうやって戦うつもりなのだ。
北朝鮮人である安倍や自民党等の改憲などという政策では、
戦わずして日本国はすでに、また敗戦している。
これが、お前ら土人どもの現実だ なんか最近の毎日は露骨な嫌韓叩きが目立つけど、何かあったんか?
今までもやってたけど俺が気づかなかっただけ? ロヒンギャみたいに南北に帰国する難民の群れが当時発生しなかった理由は? だったら密入国して不法に居座ってないで日本から早く出ていけよ
密入国ってのは犯罪なんだよ
犯罪者がなに被害者ぶってんだよ 何でそんな悲劇があったと言い、再び起こりそうと言いながら、在日は
絶対に日本から出て行こうとしないの? 現に繰り返されてないだろ
終戦直後の焼け野原で土地を不法占拠していた朝鮮人ですら虐殺されてない 悲劇って震災のどさくさに日本人の女犯したり建物に火を点けたり食料を盗んだりしたことだよね
被害者日本人なんですけど? 何どさくさに紛れて被害者コスプレしてる訳この不遜鮮人どもは こうやって次のタカりネタを作るニダ<丶`∀´>ニダーリ 東名夫婦死亡事故の容疑者ってもろチョン顔だけどどうなの? 当時、南北に帰国したい民族移動を日本官憲が拘束していたとでも主張するのか? こういうことをやればやるほど日本人が興味を持って調べて
ネットがあるからイロイロと知っちゃって
まあ日本と韓国とを引き離す工作なら成功なんだろうけど >>1
韓国人も捏造で日本を侮辱
在日韓国人も捏造で日本を侮辱
日本人と朝鮮人は共存は不可能です。
はよ、朝鮮半島へ帰れや >>138
当時どころか、現代すら「在日への補償は日韓条約とは別枠と
されているので、それが済むまでは帰国が制限されていて在日の
方は帰国したくても帰国出来ない」と言ってたアホが居たよw >>1
戦後、朝鮮半島で虐殺された日本人17690名
日本敗戦直後、朝鮮半島で虐殺された一般の日本人の数です。
この中には赤ん坊や女性、子供も含まれています。 朝鮮人に日本人が虐殺暴行レイプされた悲劇を繰り返すな! >>1
在日朝鮮人の嘘はバレてますよ。
■日本の司法省の調査書
朝鮮人の死者233名
重傷15名
軽傷27名
朝鮮人と間違えられて殺された日本人死者58名
重傷13名
軽傷18名
朝鮮人と間違えられて殺された中国人死者3名
重傷5名
■日本の内務省警保局の調査
朝鮮人の死者231名
朝鮮人と間違えられて殺された日本人死者59名
別の機関による調査ですが、朝鮮人死者の誤差は2名。
日本人死者の誤差は1名です。
正確な調査と言って良いでしょう。
また朝鮮総督府が調査した結果、朝鮮人の関東大震災全体の死者(虐殺も含む)&行方不明者は832名でした。
つまり(虐殺で死んだ人200人)+(地震で死んだ人&行方不明者600人)という事です。
朝鮮人の遺族には1人200円の見舞金を贈り、地方官が遺族を慰問しました。
見舞金総額は16万6千円です。 >>1
北からミサイルが飛んできたり
工作員がテロをしなければそんなことはおきないよ? そもそもな、
日本の初代総理大臣を虐殺したのが、朝鮮人な。 虐殺の悲劇を認めて反省するべき。一人一人が認識し反省していくことが必要。 私は争いを好まず世界人類が皆平和に過ごせればと切に願ってますが
韓国人だけは皆殺しにして欲しい 特亜やアングロサクソンは「俺らならこれぐらいやる」から日本人もやるはずだ、
ってでっちあげるけど、日本民族は全くそうでないことは阪神からの
災害で証明されている。 近代で虐殺繰り返しているのは朝鮮人。
在日の中には半島の虐殺から逃げてきた奴もいるだろう。
恩を仇で返す朝鮮人はいらない。もう2度と関わってはダメ。
助けても恨んでくるぞ >>1
>>141
>>>138
>当時どころか、現代すら「在日への補償は日韓条約とは別枠と
>されているので、それが済むまでは帰国が制限されていて在日の
>方は帰国したくても帰国出来ない」と言ってたアホが居たよw
勝手に不正入国して
勝手に住み着いてこの言い草wwww
戦後、自衛隊が存在しない期間(1945年8月〜1954年6月)
韓国はその隙をついて竹島を占拠しようと、1952年に国際法を無視して李承晩ラインを一方的に設定。 日本の外務省は直ちに抗議、アメリカ・イギリスもそれを支持した。
韓国は竹島周辺で漁業をしていた日本の船舶を漁船に擬装した武装船で至近距離で警告なしに射殺、拿捕。捕虜には地獄のような拷問を繰り返した。
328隻を拿捕、漁民3929人を拉致監禁、日本人44人を虐殺。
韓国は人質を解放する条件として日本の刑務所にいる朝鮮人凶悪犯罪者など472人を、放免して特別残留許可を与えることを要求、日本はその条件を受け入れた。
同時期に、韓国政府は密入国朝鮮人の祖国への強制送還の受入れを拒否。
収容しきれなくなった密入国朝鮮人に日本政府は一時的な在留を許可した。
自衛隊は、1954年7月1日に設立された。 >>148
そうだよな。
韓国人はベトナムに行って、全財産を寄付した後に断崖投身土下座謝罪しないとな。 震災に乗じて日本人を虐殺したのが朝鮮人
日本人は保身の為に自警団を作り防御した
恥を知れよ朝鮮人 しらじらしいやっちゃの〜
大学講師なのに客観的に捉えられんのかの〜
こんなのやめさせろ!専修大 >>149
>>1
>北朝鮮に拉致された日本人の人数
今も現在進行で拉致事件が続いてます。
http://www.chosa-kai.jp/index.html
「特定失踪者」とは北朝鮮による拉致の可能性を排除できない失踪者を指す言葉です。
現在日本政府が認定している拉致被害者は17名に過ぎませんが、実際はそれより遙かに多くの人が拉致されています。
特定失踪者問題調査会はその特定失踪者について調査し、救出を目指す民間団体です。
国民の力で拉致被害者をすべて奪還するため最後までがんばります。
思いを声に、声を力に、力を行動に、そして行動を救出へ、皆様のご協力をお願い申し上げます。 「朝鮮人による関東大震災日本人虐殺」が何で
被害者になってんの? なあ
慰安婦wとかの時も思ったが
朝鮮半島には助け合いって精神がないの?見殺しが普通なの?あとで金に換金する気だけが満々って汚らわしい >>151
>特亜やアングロサクソンは「俺らならこれぐらいやる」から日本人もやるはずだ、
>ってでっちあげるけど、日本民族は全くそうでないことは阪神からの
>災害で証明されている。
当時の新聞は阪神災害時に在日朝鮮人虐殺って騒いでたのかね?
インターネットも普及してない時代やからね。 >>152
>不逞鮮人の愚行もまとめろよ
展覧会みたいなのをやったら
在日は火病wwwww なんでいつまで過去にとらわれているんだろう
どんなに掘り起こしても歴史は変わらない 当時の小学生のアンケートでは
地震より朝鮮人の暴動が怖かったとな 関東大震災の悲劇の歴史に蓋をするべきでない。繰り返さないために広めるべき。 >>1
>>157
>震災に乗じて日本人を虐殺したのが朝鮮人
>日本人は保身の為に自警団を作り防御した
>恥を知れよ朝鮮人
そういや、テレビで自衛隊誕生の特集で
在日朝鮮人が暴れたからって部分は全くスルーでした。 悲劇を繰り返しではいけない
二度と井戸に毒を入れさせない >>172
だから阪神淡路でも東日本でも熊本でも繰り返されてないだろ?
お前の言ってることは、日本人への侮辱だって理解しろよ >>168
>っていうか井戸に毒いれたよね?
うん、朝日新聞が書いてたね 朝鮮人が最初に火事場泥棒・放火・殺人・強姦などをしなければ住民の反撃で死なずに済んだ。
しかし、レイシストの朝鮮人にとっては朝鮮人が死んだ事だけが重要で原因となった朝鮮人の蛮行など些事でしかない。 まだ、事実を確認してないから何も言うまい・・・
(内心)
火事場泥棒を懲らしめただけじゃねーの
福島でも、熊本でも不審な外国人が徘徊してたらしいやん
江戸じゃ火事場泥棒は、打ち首獄門
堪忍袋の緒が切れたんやろ 〉洪さんは00年に来日。専攻は近代日本文学だが、
こんなわかりやすい国際クレーマーなんて
よく受け入れるよな。
東海大の金切声ババァとか。
日本を貶める目的で来日してる韓国人は即叩き出せよ。 チェジュ島の話か
同胞大量虐殺とか南チョン政府も酷い事するよなwww
つかライダイハンかな? ヒマな人たちだねえ。こんなことして、何になるの?
言っとくけど、仮に震災時の虐殺が事実だったとしても、
それは「民間人による殺人事件」でしかないから、
日本政府にはな〜んの責任もなく、謝罪も賠償も得られないよ?
つまり、「どう足掻いても無視されるだけ」だよ?
と、いうことに気づいてないんだろうな、バカだから。
たとえば今、アメリカで地震があって、その中で日本人が殺されたとして、
トランプが安倍首相に頭を下げるとでも思ってるのか……って、
下げると思ってるから、こんなことできるだろうな。
形容する言葉が見つからんわ。バカすぎて。 関東大震災で、昭和天皇の嫁となった良子グループが、朝鮮人を雇って。
昭和天皇は、大正天皇の手伝いをして摂政を。
一人前と言うことで、親王を作っている。
それが気に入らないと言うことで暗殺団を。
守る方も日本人は請け負わない。
それで朝鮮人が。
簡単に言えば、朝鮮人同士の殺し合いだよ。
このことは自白剤などで、史実を両国は確認。
お金で何でもする韓国朝鮮人、恥。
皇室の恥と言うことで、確認して蓋をしてきた。
官憲にばれてきて、良子は朝鮮人政治犯収容所に火をつけるように。
メデアには、日本人がやったように書くように。
捏造歴史は無理よ。
文句を言うなら、政府や皇室だよ。 確か震災時に朝鮮人の犯罪が記録だけでも数百件あるんだっけか
日本は悲劇やなぁ ついでに「竹林遥か遠く」って本も翻訳して
韓国で売ってみろよ。
負の歴史と向き合う云々ほざくならさ!
あ、あとライダイハンともちゃんと向き合え! なぜ起きたか
朝鮮人が犯罪者しかいなかったからだよ。 悲劇?を繰り返さない為に日本から在日を追い出さないと ×:関東大震災・朝鮮人虐殺事件
◎:関東大震災・在日朝鮮人による日本人虐殺事件
証拠もある。
証言もある。 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています