【韓国】 韓国銀行総裁「交渉が妥結するまで言及しないと合意した状況で出た報道が、後の交渉に冷水を浴びせる可能性がある」 2017/10/10
http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1507606471/
韓国銀行の李柱烈総裁は、いくつかの韓国メディアが10日に交渉が事実上
妥結したとする報道について、「交渉は中国政府の政治的事情があるので、
最終的に妥結して発表されるまで待ってほしいと、韓国為替当局が言って
きた。それでもそのような報道が出たことで、今日に予定された会議にもど
のような影響を与えるか、心配である」と述べた。

交渉両当事国が再延長するかどうかを最終的に妥結するまで外部に交渉
状況を外部に洩らさない「約束」した状況で出たこのような報道が、中韓交
渉に冷水を浴びせる可能性があるとした。

交渉に参加している企画財政部と韓国銀行は、これまでの交渉の進捗状
況を尋ねる記者の質疑に対して、「現時点では軌跡の事項を確認すること
ができない。関連事項について確認可能な状況になるまで報道を自制し
てほしい」と要請してきた。この日の午前にも同じ説明をした。


【韓国】 中韓の通貨スワップ協定が期限切れ THAAD配備が影響か 2017/10/11
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1507651558/
10月11日(水) 深夜1時02分 中国と韓国が緊急時に通貨を融通しあう
「通貨スワップ協定」は延長協議がまとまらないまま期限を迎えた。
韓国はTHAAD配備したことで、中国政府が反発した影響と見られる。

中国と韓国は、金融市場の混乱などによって外貨が不足した場合に備
えて、緊急時に最大で3600億人民元(約6兆1000億円)の通貨を融
通しあう「通貨スワップ協定」を結んでいて、11日午前0時が3年間の
協定の期限だった。

韓国は中国とスワップ延長で10日も協議をしたが、まとまらないまま期
限が切れた。中国政府が、延長に合意しなかった理由はTHAADを韓国
に配備した影響と見られる。

韓国メディアが、9日に韓国銀行と中国人民銀行が10日で満期を迎える
韓中通貨スワップ延長に事実上合意したと報道していた。

しかし、韓国銀行の李柱烈総裁は10日午前、記者団に対し、「協議は
続いている」と述べ、期限を迎えたあとも協議が続く可能性を示唆していた。

韓国国内では、中国との協定も期限を迎えたことで、11日の金融市場が
混乱した際の対応に影響が出かねないという懸念の声も出ている。