【Record China/コラム】日韓の現代人も見習うべき?韓国の昔話「仲むつまじい兄弟」[11/2]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
https://i.imgur.com/hDwNaiM.jpg
昔話はいろいろあるが、今回は私の住んでいる忠清南道に伝わるものをご紹介しよう。タイトルは「仲むつまじい兄弟」。写真は東京・新宿。
昔話はいろいろあるが、今回は私の住んでいる忠清南道(チュンチョンナムド)に伝わるものをご紹介しよう。タイトルは「仲むつまじい兄弟」。
昔ある村に仲むつまじい兄弟が住んでいました。兄と弟は朝早くから夜遅くまで一生懸命仕事をしました。秋が来て、兄と弟は収穫した稲束を等分に分けました。ある日の夜、兄はじっくり考えました。「弟は新しく所帯を持ったばかりだからどうしてもコメがたくさん要るはずだ。密かに稲束をもっと持っていってやらなくちゃ!」兄は自分の稲束を密かに弟の稲束に差し込みました。
ところでその夜、弟も兄と同じ考えをしました。「お兄さんは家族も多い。コメがたくさん要るからお兄さんに内緒で稲束を持っていってあげなきゃ!」弟も自分の稲束を兄の稲束に重ねました。
次の日、兄と弟は起きるとすぐに自分の稲束を見に行ってみました。でもなぜか稲束が少しも減ってないのです。「変だ、どうしたことだろうか?」兄と弟は首をかしげました。
その夜また、兄は稲束を弟の稲束の上にこっそり置いてきて、弟も稲束を持って兄の稲束の上にそっと載せておきました。そしてお互いに、「このくらいなら弟の方がもっと多いはずだよな!」「このくらいならお兄さんの方がもっと多いよね!」と喜びました。
翌日になって再び兄弟は自分の稲束を確認してみました。奇妙にも稲束はまた、そのままになっています。
夜になって、またお互いに稲束をこっそり置きに行く時に、兄と弟は鉢合わせすることになりました。
「俺の家に稲束を置いたのはおまえ(弟)だったのか!」
「僕の家に稲束を置いた方はお兄さんだったんですね!」
こうして兄弟はしっかりと手を握り合いました。お月様が音もなく、兄と弟を明るく照らしていました。礼山(イェサン)の仲むつまじい兄弟の話でした。
忠清南道の礼山という土地に伝わる実話だ。毎年秋にはこの兄弟を記念した祭り「ウィチョウンヒョンジェ・チュクチェ」(義理深い兄弟祭り)が開催されている。親の財産分配のことで相手をあやめたり裁判沙汰になったりと、日本でも韓国でも最近は兄弟といえども他人以上に距離のある関係が多々みられるが、この礼山の兄弟、現代社会にも多くのことを語り掛けているのではないだろうか。
■筆者プロフィール:木口政樹
イザベラ・バードが理想郷と呼んだ山形県米沢市出身。1988年渡韓し慶州の女性と結婚。三星(サムスン)人力開発院日本語科教授を経て白石大学校教授(2002年〜現在)。趣味はサッカーボールのリフティング、クラシックギター、山歩きなど。
Record China 2017年11月2日 00時00分
http://www.recordchina.co.jp/b195426-s116-c30.html こんなことするような連中がいるなら朝鮮人であることを恥だと思うはずがない
帰れ 韓国に稲作があるわけないだろ?
稲作していたら大量の糠がでる
糠の処理はどうしていたの?
日帝の支配下の時に、タクアンの作り方を習ったことを韓国人は認めているぞ これなんかの童話のパクリっぽいんだけど
元ネタが思いだせん >>1
だから何なんだよ!?w
この裏切り者が!!ww >>日本でも韓国でも最近は兄弟といえども
なにさりげなく気持ち悪過ぎる大嘘ぶっこんできてんだこいつわ チョウセンヒトモドキ「あーはやくチョッパリになりたい」 チョンの兄弟がそんな助け合ったりすんの?
兄が弟に威張り散らす様子しか思い浮かばないが。
で、この兄弟と韓国と日本と何の関係があるんだ?
日本と韓国は赤の他人だから全く結び付かない話だな。 >>14
ちょっと違うけどオー・ヘンリー思い出したw 朝鮮おとぎ話 くそたろう
むかしむかし、あるところにおじいさんとおばあさんが住んでいました。
おじいさんは山へウンコに、おばあさんは川へせんたくに行きました。
おばあさんが川でせんたくをしていると、ドンブラコ、ドンブラコと大きなウンコが流れてきたではありませんか。
「おや、これは良いおみやげになるニダ」
おばあさんは大きなウンコを拾いあげて家に持ち帰ろうとしましたが、あまりに美味しそうだったのでそのまま食べてしまいました。
こうしてくそたろうは生まれることはありませんでしたとさ。
めでたしめでたし・・・?
http://blogimg.goo.ne.jp/user_image/56/e6/7d28bf84e6ca796dadd061b5d88282b1.jpg 韓国人って
日本昔話に出て来る「バチが当たる隣のジジイ」みたいだな
こぶとり爺さん
舌切り雀
とか 話が面白くないな〜
やっぱ昔話で両方善人て設定は無理があるわ 最初から仲が良い兄弟なら当たり前の逸話じゃん
殺し合うくらい仲違いしてる兄弟が作物を実は届け合っていた〜なら家族の美談に思うけど
何が言いたいんだこの人 日本「長い封建体制下で貧乏なようだから、稲束を置いておいてやろう」
韓国「世界史上最悪の植民地支配だったニダ! 稲束盗むニダ!」
日本「朝鮮戦争で大変だったろうから、稲束を置いておいてやろう」
韓国「朝鮮戦争で儲けたはずだから、稲束盗むニダ!」 この手の話はたいてい現実に起こったことの逆なんだよね。
兄「うちは大所帯だから米がたくさん必要だ。弟の束からかすめてやろう」
弟「うちは新婚ほやほやだから米が必要だ。兄貴の束からかすめてやろう」
兄・弟「あれ?量が増えてない?」 >>1
韓国のことわざ
・母(親?)を売って友達を買う。
人はだれでも親友を持つべきであること。
・女は三日殴らないと狐になる。
女は邪悪で悪賢いことをしがちであるという意。
・他人の家の火事見物しない君子はいない。
いくら賢明な人でも他人の不幸をかえって喜ぶように、人間の行動は道徳な観点
よりも、興味本意な観点により多く支配されることをいう。
・他人の牛が逃げ走る(暴れる?)のはみものだ。
自分と利害関係がない場合には、それが不幸なことでも面白く 見物することをいう。
・弟の死は肥やし。
他人の不幸が自分には都合が良くなることをいう
・長生きすれば姑の死ぬ日がある。
気分が爽快なことに出会った時にいう言葉
・自分が食べるのはいやだが、犬にやるには惜しい。
自分には使い道がない者でも、いざ他人にやると惜しくなる
・姑への腹立ち紛れに犬の腹をける。
自分の怒りを全く関係のないほかに移す意。
( http://seal.eco.to/SS/k2.htm より抜粋 ) 昔兄貴がお爺ちゃんからおこずかい5000円貰ったときの話。母親は秘密にしとけと言ってたらしいけど兄貴は不公平だから弟(俺)に2000円分けると言い出した。
自分は、「お爺ちゃんが二人分のために5000円くれたのに、半分以上兄貴がせしめた」と勘違いして激怒。大喧嘩に発展した。
後でかーちゃんに事の次第を聞いたけど、そのときは素直に謝れなかったなあ。
兄貴の嫁さんが病気したとき、仕送りの上乗せ20万円分はこっそり自分の財布から出したから許してくれ。 >イザベラ・バードが理想郷と呼んだ山形県米沢市出身
プロフィールのこんなこと書くやつ初めて見たわ 『朝鮮人には、ずっと続けたい民族気質が有る。】
例えば慰安婦問題だ。歴代韓国政権は必ずこれで決着しましょうと
自分達に有利な妥協点を提示して来る。決着したい日本政府は、多少
不利でも受けいれるが、それはあくまで其の時の大統領の政権での話。
大統領が変ればまた蒸し返す永久運動だ。結局、韓国は解決などは
望んでは居ない。永久に、この『ずっと日本に謝罪させる。』という状態を
続けたいのである。
同じ様な事は米韓関係にも言える。韓国国内で反米を叫び、『米軍は
出て行け!』を繰り返す連中の大部分は、実際には米軍に護ってもらわねば
韓国は立ち行かなくなるという事は認識している。だから、もしも米軍撤退
という事になれば、今度は『アメリカは韓国を見捨てるのか!』と叫ぶ事だろう。
要するに米軍に護ってもらえる安全な現状のままで、ずっと反米を続けたいのだ。 >この礼山の兄弟、現代社会にも多くのことを語り掛けているのではないだろうか。
日本では国同士の関係を、兄弟に例えるような気持ち悪いことはしないから。 正直なところ今何をやっても逆効果だから、まずは慰安婦ガー戦犯旗ガー徴用工ガー騒いでる奴を黙らせてから
数十年ぐらい経ってからイメージ戦略やれば良いと思うよ よくわかんないけど チョンは消えてなくなればいいと思うよ ■「チャングム」のまやかし
近頃、会合で話をすると10人に1人位は
韓国時代劇チャングムのファンがいて、
物語をそのまま史実だと思いこんでいることが多いので、正しておきたい。
まず朝鮮の李朝では、
女子が宮中に出仕すると王様と疑似婚姻関係に入るので一生外に出られない。
チャングム女史のように出たり入ったりはできない。
ドラマでは李朝時代は色彩にあふれているが、
ほんとうは顔料がないので民間に色はない。
中国の清朝でも日本の江戸時代でも陶磁器に赤絵があるが、
朝鮮には白磁しかないのはそのためで、
民衆の衣服が白なのも顔料が自給できないからである。
民芸研究家による「朝鮮の白は悲哀の色」というのも、
今では真っ赤なウソである。
上流階級だけは中国で交易する御用商人から色のある布を買っていた。
李朝は清朝や江戸時代と異なり、技術革新を嫌い、低レベルの実物経済で
500年もの統治を可能にしたのであり、どこに似ているかといえば、
いまの北朝鮮に似ている。
19世紀初めの朝鮮の儒者が、
「(我が国の拙(つたな)きところ)針なし、羊なし、車なし」
(鄭東愈『晝永編』)といっている。
針は粗雑なものがあったが、
ちゃんと縫うには中国から針を買わねばならなかった。
当時の中国針は優秀で、日本も輸入している。
羊はモンゴルに征服された高麗にはいたが、いつの間にか滅びた。
車は西洋文化が流入するまではない。木を曲げる技術がなかったからである。
だから李朝には樽(たる)もない。液体を遠方に運ぶことすらできなかった。
かつて日本が保護したとき、韓国はそのような国であった。 だいたい国家間の兄弟話って服従関係にあるのを表現ごまかすための方便だろ
中国が匈奴にたいしても兄弟とかいって朝貢してたよな?中国朝鮮もか
わかっていってるのか、考え無しにいってるあほ脳なのか
どちらにしても気持ち悪すぎる 自分の食えないなんたらには灰をなんたらって朝鮮ことわざと真逆ニカ 素晴らしい話だ
兄弟の北朝鮮と協力して頑張ってくれ
赤の他人の日本は応援だけしとくわ 「兄弟、お前だったのか。いつもわら束をくれたのは。」
兄弟は、ぐったりと目をつぶったまま、うなづきました。
男は、火なわじゅうをばたりと取り落としました。青いけむりが、まだつつ口から細く出ていました。(おわり) 朝鮮半島で水稲による稲作が始まったのは
明治時代の日本で冷害に強い稲が品種改良できた後
つまり、この話は日本統治時代の朝鮮の話ですね >>1
>「俺の家に稲束を置いたのはおまえ(ごん)だったのか!」 田舎で柿の木のある家同士が下記の配り合いというか
押し付け合いをしていうのを思い出すな つまり口を開けば常に日本への不平不満ばかりで
無根拠だったり嘘根拠を基に
謝罪しろ賠償しろと迫る韓国は反省すべき、と言っているのだな? 自分が食えない飯なら灰をかける民族の説話じゃねーな <#`Д´><弟の国のイルボンは兄の国のメンツを立てるニダ! チョンと一緒にするな!!!
お台場フジテレビ抗議 「韓流やめろ」デモ解散後の自然発生的街宣
https://www.youtube.com/watch?v=hCsio_O_7eo
ウジTVが飼ってる通名 鈴木哲夫:「優しい者は、異常者だ」
在日チョンに侵された、ウジTV『みんなのニュース』で通名 鈴木哲夫 は、
この度の”神奈川県座間市のアパートで9人の切断遺体が見つかった事件”の犯人が、
優しい人を演じていた事を悪用して、日本人の意識操作を横行している
また、犯人 通名 白石隆浩 は、副業として ”男性との添い寝”
をやっていたとのことで、二面性を持つ男として周囲から注目されていたようです。
ですから、ウジTV とも拘りのあるウジ虫は、犯行を眺めていた。
鈴木哲夫(侵略された福岡から東京で暗躍) は、敗戦直後に弱った日本に船を悪用して密入国したチョンの末端
みんなのニュースのチョン製作総指揮 鴨下ひろみ(編集長)、川野友裕(編集次長)
チョン プロデューサー 小室俊一、吉澤健一、近藤篤正 井上義則(CP) >>1
真実は兄弟揃ってお互い盗んでいたので盗んだはずなのにちっとも増えないと
また盗みに行って鉢合わせとかだろう。身内の物はウリの物ニダ!の韓国人だし 【統一日報】より多くの在日が日本国籍を取得すれば、在日の声をより強く日本社会に発信できる。国籍は変わっても『韓民族』[11/02]★3
http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1509595141/
a 見習うべき
鮮人はホントこのワード好きだよなw
自分達に中身がねーから、外国や逸話を持ち出して上から目線になろうとする。 この記事でわかることは…
サッカーのリフティングが趣味って書くような奴にロクな奴はいないってこと。 日本人と朝鮮人はDNAが違う、まぁ在日は兄弟なんだろなww チョン国には碌でもない諺や格言が多数ある
チョン国の糞っぷりを如実に表している >>31
そっちが本当で>>1は作り話だろうな…
いつもの韓国 その前にまず謝罪だよね
真正性のある謝罪、不可逆な謝罪
否定妄言、謝罪撤回妄言の徹底管理
謝罪を良心的に固定する努力と制度が
世界やアジア求められている
韓民族は優しいよ、ちゃんと謝罪すれば許してくれる
日韓の和解はアジアにとって最大の財産になるのにね せめて南北朝鮮での戦争状態を終わらせるまで日本の方を見ないでくれ。 赤の他人なのに気持ち悪くて吐き気がする
近寄らないでくれたらそれだけでいいわ お互いの家を同じ道で同じ時間に行き来してたら、最初からすれ違うだろ。 >>23
舌切り雀でバチが当たるのはばあさんだぞ
しかも隣じゃなくてそこの家の >>6
あまり覚えてないのでググった
「ネギをうえた人」という話がありました。まだ人間がネギを食べなかったころの話だそうです。
そのころは、よく人間が人間を食べていたそうです。お互いが牛に見えたからでした。
ある人が自分の兄弟を食べてしまいました。その人は、「ああ、いやだいやだ。
なんて、あさましいことだろう。こんなところに暮らすのは、つくづくいやだ。」と旅に出ました。
「人間が人間に見える、まともな国」を見つけだそうと心に決めました。
ある人は、人間は人間に、牛は牛に見える国にたどり着きました。みんな仲良く暮らしていました。
老人から、この国でも昔は人間が牛に見えて間違いが起こっていましたが、ネギを食べるようになってからは人間が人間を食べることは無くなったことを聞きました。
ある人は、大喜びで、ネギの種を分けてもらいました。自分の国に帰りました。まっさきにネギの種を植えました。安心して、なつかしい友人をたずねました。
誰の目にも、ある人は牛に見えました。「ちがいます。ちがいます。よく見てください。わたくしは、あんたたちの知りあいです。」といくら言っても、
「おや、おや。なんてまあ、よく鳴く牛だろう。」、「ほんとうだ。なんでもいいから、早くつかまえてしまえ。」と言われて、その日のうちに食べられてしまいました。
しばらくたってから、畑に見たこともない青い草が生えるようになりました。ためしにつまんでみると、いい匂いがしました。
ネギを食べるようになってからは、その国でも、人間が人間を食べることがなくなったそうです。
ネギをうえた人のことは誰も知りませんが、その人の真心は、大勢の人を幸せにしたそうです。 兄弟て 北朝鮮か、在日らのことだよね? もともと1つだったから >>1
これとまったく同じ内容の「ユダヤの昔話」を
ラビのマービン・トケイヤー氏が著書の中で紹介してるのだけど
チョン、また朴っちゃったの? 事実は真逆だな
おそらくお互いが盗み合ってたんだろ
こっそりやる必要性を考えればそんな所だな >>87
アフリカのドゴン族のシリウス神話みたいなことが発生したのだろう。 キモいよ
チョンw
なんでチョンと仲良くするんだよw
日本は敵なんだろ?
正しく支那と組めよ。
こんどは支那もチョンも殲滅してやる。 ウリナラファンタジ〜そうさ夢だけは〜
昔読んだ「美味しんぼ」で韓国人は子供が50代になっても親父より先に息子が酒を
飲んだりしたらしたら親族から吊し上げにされるってエピソードがあったな
日本人の方は朝鮮人なんて親兄弟なんて思ってない
迷惑な隣人としか思ってないのだが >>1
ダウト
昔話の時代に朝鮮に稲作なんぞ無い
水車も無いのにどうして稲作が出来るのか その時代に稲作が盲腸半島にあるかよとツッコミどころ満載の上に 暗にゴミクズ劣化エベンキが兄 日本人が弟にしたいんだろうが
人種的にもDNA鑑定でもアカの他人であることは証明されてる 世界一の反日民族のくせにアホみたいな道祖論を出してくるのは理解不能だ >「弟は新しく所帯を持ったばかりだからどうしてもコメがたくさん要るはずだ。
現実の鮮猿は兄を自称するけど、弟扱いしている日本に集るだけで
こんな助けるような事は一切無いよね。 キモいんだけど売春馬鹿民族
中国が迎えてくれたんだから向こうに集中しろ
K-poop押し付けも世界を牽引する中国でやれ >>1
日本はおまエラと血縁関係でもないし、舎弟じゃねーんだよ。 バカチョン。 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています