https://headlines.yahoo.co.jp/videonews/nnn?a=20171107-00000068-nnn-int

　韓国を訪問中のアメリカのトランプ大統領は、このあと文在寅大統領との晩餐（ばんさん）会にのぞむが、そのメニューが日本に波紋を広げている。

　７日夜に大統領府で行われる晩餐会には、日本と韓国が領有権を主張する島根県の竹島でとれたエビを使った料理が出されるという。これに対し、菅官房長官は懸念を示した。

　菅官房長官「どうかとは思います。日米韓の緊密な連携に悪影響を及ぼすような動きは避ける必要がある」

　また、晩餐会には元慰安婦も招待されている。大統領府関係者は「日韓には慰安婦問題や歴史問題がある。両方を訪れたトランプ大統領にバランスのとれた視野をもってもらう意味がある」としている。

　これについて菅長官は「韓国側には外交ルートを通じて我が国の立場を申し入れている」と不快感をあらわにした。