独島海老って名前ならそのまま使うだろ
わざわざ竹島海老なんて言い換えは日本のメンタルでは臭すぎる
天皇を日王と呼ぶ韓国人にゃ理解できないんだろうなあ