日本人には外国の品物を自分たちの良いように改造してそれを自分たちの文化と主張する悪癖がある
ラーメンやカレーが代表的だが桜もそれと一緒だろう
別に改造自体は好きにしろとしか思わないが起源まで主張するのは相手に失礼だと思う