>>102
昔TVで観たベトナムかタイの屋台(大衆食堂)での「スキヤキ」は野菜炒めの玉子とじ(T∀T)
ただ彼らには悪意は無いし、古くは日本でも「赤玉ポートワイン」があった
本場ポルトガルからの指摘で「スウィートワイン」に変えたけど、
単に適当だったか無知だったわけで悪意があったとは思えないね
アメリカでも広まったパイン乗せの「ハワイアンピザ」はもちろんハワイ発祥じゃないしw