0817<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん垢版 | 大砲2017/12/05(火) 01:57:09.54ID:UnxzEehC >>816 日本語は確かに声調は表現できないけど、書き言葉で漢字を 使用することが前提となっているし、話しているときも 無意識に漢字を意識しながらコミュニケーションしている。 だから、発音体系の中だけでは漢字語の同音異義語を 識別できなくても、それが同字異義語にはならないので、 実際的な不便はない。