【中央日報】大韓民国の臨時政府、対日本宣戦布告76周年記念式[12/7] ★2

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
37<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/12/07(木) 17:54:58.27ID:YC81USq2
>>8

マジレスすると
本文1行目 の国名にある 「美」はアメリカ、「荷」はオランダのこと。(中国語)
つまり中国・イギリス・アメリカ・オランダ(左記ABCD包囲網)・カナダ・エジプトはじめその他の国が対日宣戦したことを祝します
ということ。
次に漢数字の二に注目すると
1910年とある。最後の日付が韓国の年月日になっているのに、ここだけ西暦になっているのはおかしい。
次に漢数字の三をみると
韓国・中国・西太平洋の見地から(「起見」は中国語で「〜の見地から」「〜の点からみて」)、倭寇を完全駆逐して〜、とあり、
漢数字の四は
誓って日本の右翼(原文は卯翼)のもと造られた長春・南京政府を承認しない。
とある。

 これらの利益にもっとも有利に働くのは、連合国全体ではなくて、中国。

 前スレを拝見したが、ほとんどの方は「あたり」。
結論から行くと、中国語で書かれていることから、これは韓国(?)が中国(中華民国)に宛てた手紙かと。(日本宛てではない)

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています