>>534
他に日本人的な『そこから脱して成熟を目指す』に適した言葉が無いので。
他に相応しい言葉が有るならそれを使いたいと思います。
が、通りがよい言葉で他に有り得るとは思えません。
農業従事者には『済みませんが使わせて下さい』と頭は垂れますが。