【慰安婦合意】韓国紙＆朝日新聞「ボールは日本に渡された」 ★2
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
［ニュース分析］10億円の処理明らかにせず「真の謝罪」日本にボール渡す
登録:2018-01-10 01:50 修正:2018-01-10 07:11
外交部長官「再交渉はしない」明らかにしたが、
基金10億円は政府予算で補填
12・28合意内容、事実上無力化
日本の「被害者の名誉回復」努力によって
合意存続の余地を残して
和解・癒やし財団は開店休業状態を維持
外交的解決策模索する長期戦構図に
カン・ギョンファ外交部長官は9日、2015年韓日日本軍「慰安婦」被害者問題合意(12・28合意)について「再交渉を要求しない」と明らかにした。しかし、日本政府が拠出した“10億円”については政府予算で補填することと、開店休業状態の和解・癒やし財団の運営に対する後続措置の可能性を言及したのは、事実上の12・28合意の履行中止と言える。ただし、カン長官は、最終的な処理方針を留保し、「被害者の名誉回復など関連の日本政府の自発的努力と謝罪」に言及することで、ひとまず日本側にボールを渡して対応策を模索する構えだ。
カン長官が12・28合意に関して「再交渉はない」と線を引いたのは、日本との関係に対する負担が作用したためとみられる。先月28日、文在寅(ムン・ジェイン)大統領が直接「12・28合意に手続き的かつ内容的に重大な欠陥がある」ことを認めたことで、韓国政府が合意を「破棄」するか、日本側に「再交渉」を要求する可能性まで取りざたされていた。しかし、破棄や再交渉は、日本政府としては受け入れられない案であり、政府もこのような現実性の低い方法は避けたものと見られる。
日本政府が12・28合意に沿って、和解・癒やし財団に拠出した10億円を政府予算で補填する方針を示したことをめぐっては、「合意の無力化」など様々な解釈があり得る。財団は、被害者支援金などで拠出金のうち4億円を支給した状態だ。政府があえて拠出金とは別に、同じ金額(10億円)を造成すると発表したのは、日本に10億円を返還するか、被害者たちの名誉回復基金として使用する可能性まで念頭に置いた措置と言える。政府内外で議論されてきた通り、基金を銀行に預託するか、第3の機関に供託する案も考えられる。政府が最終処理方針を明示しなかったことで、日本と直接的な摩擦を避けたとも言える。
カン長官はこのように、具体的な後続措置に対する最終結論は明らかにしないまま、日本の「努力」を促した。カン長官は同日、「日本が自ら国際普遍基準に沿って真実をありのまま認め、被害者の名誉・尊厳を回復すると共に心の傷を癒すための努力を続けてくれることを期待する」としたうで、「被害者ハルモニ（おばあさん）たちが、一様に望んでいるのは自発的で真摯な謝罪」だと述べた。日本政府の“処置”に12・28合意の存続がかかっているという余地を残した点で、注目される。外交部当局者は「(日本に)具体的な処置を求めるものではない」とし、「自発性」と「期待」という表現を強調した。しかし、日本政府は直ちに「追加措置を要求することは全く受け入れられない」と反発した。今後両国が12・28合意をめぐって網引きを行う地点と言える。
政府が和解・癒やし財団についても、その後、被害者などの意見を集約し、後続措置を講じると明らかにしたのも、同じ脈絡と言える。財団の場合、すでに理事陣が全員辞任の意思を表明して本来の機能をしないでいるうえ、一部の被害者と関連団体たちが解体を強く要求しているにもかかわらず、政府が財団の運営方針を曖昧にしておいたからだ。
一部では、政府が国内世論と日本との関係を全て考慮しながらも、長期戦の構えで韓日両国が接点を見出せるための時間を稼ぐ戦略を建てたものと見ている。一方、同日の政府発表があまり具体的ではないことから、10日に予定された文在寅(ムン・ジェイン)大統領の年頭記者会見に先立ち、基本原則を提示することにとどめたという批判も提起されている。
キム・ジウン記者(お問い合わせjapan@hani.co.kr)
http://www.hani.co.kr/arti/politics/diplomacy/827023.html
韓国語原文入力:2018-01-09 20:54
訳H.J
http://japan.hani.co.kr/arti/politics/29454.html
1
http://lavender.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1515654306/ 韓国大統領、矛盾を露呈 慰安婦合意新方針、国内でも批判
2018年1月11日05時00分
ソウルの日本大使館近くにある少女像（手前）の周囲に集まり、「日韓合意無効」を訴える集会の参加者ら＝１０日、武田肇撮影
韓国の文在寅（ムンジェイン）大統領は１０日、新年の記者会見で、２０１５年の日韓慰安婦合意の再交渉を否定するとともに、日本側に「真実と正義という原則に立脚した解決を促す」と注文をつけた。自国の国民感情と対日関係の両方に折り合いをつけようとしたが、日本政府は「さらなる措置は受け入れられない」と猛反発ログイン前の続き。韓国内でも批判が強まっており、かえって矛盾を露呈した形だ。
国内外約２００人の記者が出席した会見で文氏は、自身が大統領選で再交渉を公約した日韓合意について「両国間が公式的に合意した事実は否定できない」と述べ、公約を撤回した。
その一方、「完全な問題の解決」のために「日本が真実を認め、被害者に心を尽くして謝罪し、それを教訓に再発防止のために国際社会と共に努力」することが必要との認識を示した。あくまで自主的な行動を促すとのニュアンスだが、日本にボールを投げた形だ。
https://digital.asahi.com/articles/DA3S13307453.html?rm=149
、 なんで朝日新聞を特定反社会的組織として取り締まらないんだ？ > その一方、「完全な問題の解決」のために「日本が真実を認め、被害者に心を尽くして謝罪し、それを教訓に再発防止のために国際社会と共に努力」することが必要との認識を示した。あくまで自主的な行動を促すとのニュアンスだが、日本にボールを投げた形だ。
これはボールを投げたのではなく、韓国の国内問題を日本に丸投げしただけでは？
なんで対話が続くと考えているんだろうなw朝日は。 ごめんごめん、そのボール筒香が打ち返しちゃったわ(笑) 朝日新聞の文章をまだ入学試験に使っている大学はあるのかな？ キャッチボールする気はさらさら無いのに、勝手に投げてきたボールはどっか行ったよ。 >>3
もう既にバッティングマシーンで｢履行しろ｣｢意味が分からない｣｢1mmたりとも動かさない｣と、180km/h位のスピードでぶち込んでるんだが。 は？
ボールは届いてないよ
壁に当たって戻って来たはずw >>3
一ミリも動かないから
何もないよ。
スワップも漁業協定も何もない。 試合終了したテニスコートで、試合継続を求めて
相手が立ち去ったコートにサーブを打ち込み続ける韓国選手って漢字カナ？ 何一つ努力の形跡がないので放置して抗議
場合によっては追加制裁があるかもｗ ガースーが速攻で文の顔面にボール蹴り返しただろうが <ヽ｀Д´>
『ボールは日本だ。』
韓国は大声で叫んだ。
しかし、何も起こらなかった。冬の風が舞った。 え？
いきなりボール投げられたら威力業務妨害とか傷害未遂に相当しませんか？
試合は当の昔に終わってるんですよ 日本にボールを渡したんじゃなくて
投げ捨てただけじゃん 韓国の国内問題から再び日韓の外交問題になっちゃったね(´･ω･｀) ボールったって真上に大暴投しても日本のところには来ないぞ 韓国が延々リフティングしながら大騒ぎしてるだけなんだが ３０年も前のことです。マスコミは何も言いませんが、こういう事実がありました。
１９８７年１１月 大韓航空の旅客機が北朝鮮の工作員によって飛行中に
爆破されたテロ事件発生。
１９８８年１月 金賢姫会見。 李恩恵の存在、日本人拉致の事実が明らかになる
同年３月 梶山静六国家公安委員長が衆議院予算委員会で「北朝鮮による
拉致の疑いが十分濃厚」と発言
つまり３０年以上も前に北朝鮮による拉致の疑いは十分に濃厚だったのに、マスゴミは
まったくこの問題をとりあげずに、当時はインターネットもなかったので拉致問題は
取り上げられず、逆に、それから数年後、朝日新聞の捏造した「従軍慰安婦問題」が
大きく取り上げられて拉致問題は霞んでしまったのです。
このときに拉致問題を徹底的に追及して北朝鮮を追い詰めていれば、その後の拉致
問題の展開は明らかに変わっていたのです。
つまり、竹下、金丸、土井たか子、村山富市、朝日新聞などが拉致被害者を見殺しに
したと言っても間違いではないのです。この連中が北朝鮮とグルになって拉致問題の
解決を困難にしたのです。 >>43
韓国の国内問題ですよ
そう思っているのは国際社会を理解できない馬鹿だけ。お前とかねｗ >>43
受け入れられないって一蹴されて終わってますが？ 試合終了どころか、観客も日本の選手も帰った競技場だろ？
そこで韓国チーム内でなんかあっただけの話 >>1
韓国紙と朝日でキャッチボールしてるんですね。これまで通りに。 >>31
「ボールの音がやかましい」と高齢者が文句を言ってきます。 「日本の自発的謝罪を期待したい」と文在寅が発言した時点で
日本側にボールが渡されたのだが、日本は受取を拒否しているわけです
つまりボールは宙に浮いた状態で、このままキャッチしなければ
ボールは安倍の頭を直撃することでしょう 日本はボール投げ返さないで ずっと持っとけばええがな！ 試合は終了してるのにまだサッカーしてる馬鹿な韓国人がいると聞いて >>29
(=ﾟωﾟ)ヘイヘーイ！キャッチャービビってるー！ 日本からは「合意を履行しろ、それまで他の協議は無しだ」の千本ノックですね キャッチボールなんかしてないから。勝手に石投げつけてガラス窓を壊してくるだけなんだから。 毎日あの手この手で言い訳続けて、よくネタが続くもんだなあ >>58
合意によってすべて終了しています。
日本は独立国韓国の内政に干渉することはありませんｗｗｗｗ >>44
振り逃げってやつだ
ボールを見失ったうちに韓国はランニングホームラン どうだ？ 再交渉なんて応じたら他国からも再交渉もとめらたら応じなきゃならなくなるだろうが
アホか ビーンボールどころか危険球投げてくんなｗ
一発退場だわ >>71
ボールを見失った韓国は、日本にランニングホームランされてるじゃねーかｗｗｗｗ >>71
それを1人でやってもゲームは成立しないのよ班長 ゴールはどうなったんだ？
動かないんで慌ててボール捨てただけだろ >>71
> >>44
> 振り逃げってやつだ
>
> ボールを見失ったうちに韓国はランニングホームラン どうだ？
観客すら帰ってんだよ顔面ホームベースペクチョンニートコリアン甲府のキムチ >>71
アベがドヤ顔ダブルピースで高笑いしてるぞｗｗｗ >>27
まだあと1セット残ってるのに勝手に試合を降りた日本というのが韓国の認識ですから。 >>71
そもそもボールなんか無い
２年前にゲームセットしてる >>71
馬鹿か？試合は合意した二年前に終わってんだよw ボールは投げ返されたかもしれないが受け取ってない。
どこかへ転がっていってしまったよ ボール？
飛んできたけどキャッチしてないよ
だって腕が1ミリも動かないもん もう試合終了してるんだけど？
もしかして優勝記念のボールですか？ >>58
ボールが直撃して安倍の政治生命が終わる可能性大
安倍政権は今年の夏まで持たないかも >>84
韓国がどう思おうと、日本を含めた世界ではコールドゲームで試合終了です。
雑魚韓国ｗｗｗ >>71
ボール投げて来てるやつがなんで振り逃げすんだよｗ >>1
どこに投げたんだろうか。
自分でとってこいよ。 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
