左から右に転向する人は多いが、その逆は少ない