【話題】平昌五輪ボランティア団、−10度以下の中で1時間バスを待たされ激怒 模擬開幕式ボイコットを示唆も渋々参加
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
機械翻訳
ノーカットニュース
記事転送2018-02-03 19:07
2018平昌オリンピック模擬開会式をボイコット(Boycott・拒否)しようとし、ボランティアが組織委員会との交渉の末、団体行動を「暫定保留」した。
3日組織委員会によると、組織委の関係者は、イベントを3時間後に控えたこの日の午後4時頃、江原道平昌大関嶺面組織委員会の事務所でボランティアと会って会話に出た。
ボランティアはこの席で「組織委員会次元の心から謝罪とシャトルバスの運用などの改善を約束していない場合は、模擬開会式をボイコットする」と通知した。
組織委員会は、輸送業務関係者の謝罪を約束した後、ボランティアを戻した。
結局、大会開・閉会式を担当した、いわゆる「CERボランティア」の合計193人の多くが現場に姿を見せ模擬開会式ボイコット事態は劇的に一段落した。
イベントに参加したCERボランティア叔母(20)氏は3日、CBSノーカットニュースと通話で "まだ謝罪を受けなかったため、組織委員会のために参加したわけではない」とし「開会式の公演を準備した他の人々の努力を無駄にすることができはないと考えただけだった」と述べた。
この氏はまた、「団体行動をこのまま終了というわけではない」とし「これまでのような未熟な大会運営が継続される場合、事態の深刻さを認識させる必要性があり、必ずしも団体行動にその旨を示すつもりだ」と警告した。
これらのCERボランティアのうち60人は2日午後8時ごろ、零下10度を下回る寒さの中に1時間ほどのシャトルバスを待っていた。
これら苦心の末に組織委員会側に「このままではボランティア活動をすることができない。 模擬開会式の進行をボイコットする」という意味を伝えて、本格的な行動に突入した。
模擬開会式はこの日の午後7時から3時間ほど進行される。
http://sports.news.nate.com/view/20180203n11447 >>63
そういうの、経験したことあるよ
顔が冷え切ってしまって、しゃべろうとしても唇を動かせないんだよ >>160
死人なしとかまじか
観客居なかったの? >>63
まだ始まってもいねーのに、ご苦労なことでw >>163
ボランティアの人数は総数で18000人強。
一昨日の時点では「嫌なら辞めてもらっていい」って上から発表してたけど、
昨日になって「対策をすから辞めないでほしい」って発表したみたい。
1月末の時点で2000人オーバーでその後問題が明るみになったから、
どう考えても辞めてもらうと困るのは明らかだったんだけど…
2000人ってのは、水シャワー・宿舎問題が明るみに出る前の数字。
氷点下バスも明るみになったから、実は2400って数字もかなり怪しい。 >>166
平昌では、何事もなく無事大成功ってことで伝わってるみたい。
明日と明後日もやるとか言ってるけど、そこらへん語学力の問題もあってちょっと怪しい。 >>170
じゃあ、まあ本番を待ちますか
ありがと 今日のニュースで、日本からの学生ボランティアを含む外国人向けの説明会なるものの様子が放映されてたけど。
小さめの講堂?体育館?みたいなところでやってたけど、みんなダウンとか着て首元にもマフラーグルグル巻きにしてた。
暖房設備がないんだなーと思った。
彼らへの待遇、推してはかるべし。。。。 レコード・チャイナの記事にこんなのがあるよ
>五輪組織委員会関係者は1日、ニューシスの取材に対し「これまでに約3000人のボランティアスタッフが
>離脱したのは事実だが、その大部分は活動を始める前に諦めた」と述べたという。
>先月30日、一部のメディアは「平昌五輪開幕前に2000人を超えるボランティアスタッフが離脱した」とし、
>防寒具の不足や交通の不便さなど劣悪な勤務環境について指摘していた。 >>172
まぁ、バス待ちの現地人が
「手足の感覚がない、カイロは無意味、死ぬ」ってツイートしてるから、
リハ終了後の大混乱は今からって感じかもしれない。 思った通り、リハの様子写真出たわ。
https://twitter.com/nylee21
やっぱり、ヒーターじゃなくて多色LEDで確定だな。 >>161
開催国は最後に入場でしょ(www
だから余裕ぶっこいてんだろうね。 >>180
頭文字がCだから、日本より先に入るって言ってたんでね?
ホスト国なのに…(笑) >>168
>一昨日の時点では「嫌なら辞めてもらっていい」って上から発表してたけど、
>昨日になって「対策をすから辞めないでほしい」って発表したみたい。
ブレブレだな >>179
おっ! 公式HPのウソがバレましたねぇ >>182
南北共同チームができなかったらホスト国は平壌の北朝鮮でしょ >>184
CNNの流出だと聖火台上だけでまだワンチャンあったけど、
この写真だと東ブロックのS/Aカテゴリの隙間までしっかり出てるから、
もう言い逃れは出来ないレベル。 こんな盛り上がらないオリンピック初めて
過去に経験した事無いわ >>182
ちなみに女子アイスホッケーのチームの国の英文略語は「COR」になるらしい
「KOR」だと韓国と同じになるって事情もあるけど 久々に高橋大輔と真央ちゃんの演技を見て素晴らしかったわ
ヨナって誰? ボランティアも皆逃げて、選手の誘導すら出来ないんじゃねー?グダグダのオリンピックw w いやあの、必要なのは運営上の改善でしょ?謝罪じゃなくて… >>187
俺の記憶違い。やらかしたのはCNNじゃなくてロイターだって。 ボランティアすら逃げ出そうとするとんでもない大会だなw >>187
公式HPの英語版にも防寒対策にハロゲンヒータを設置したっていう記事載せてるから
大変な騒動になる可能性があるよね。
俺たちは韓国発のニュースにも接しているからおかしいって気が付いたけど、
外人さんたち、ハロゲンヒータって思いこんでるかもね?? >>189
南北連合で“UNCO“になったりしないかなぁ… >>195
過酷な環境下で人命にも関わる事なのに、マウント取り合ってどうするの?!
ってことを数十年数百年前からやってるのは知ってるけど、
やっぱりツッコミいれずにはいられなくて 平昌オリンピック会場にカラオケ機材持ち込んで
謝罪と賠償と年金貰う準備済み >>198
今日のリハーサルで開場の温度が‐15度だったってツイートが出てる。
現地の気温情報が-14度台らしいから、まぁ、予想通りって奴だね。
英語・日本語だけに嘘流して、ホントどうするつもりなんだろうね? 北欧の屋外用の防寒着はダウンじゃなくてゴムのツナギ服だよ
レンタルで借りれる
ダウンじゃ風を通すからちょっと着込んだ位だとマジで凍傷になるわ これ、何度見ても開会式場狭すぎると思うんだよなぁ
選手入りきるのか? >>169
もともと給湯の時間制限してたのに、ボランティアが宿舎に戻って一気にお湯を使ったらどうなるんだろうね
いきなり水シャワーになるならお湯出さない方が親切だわ メシの恨みは大きいな。
宿舎に帰ったら、熱い味噌汁とかお汁粉をとか
思いながら待つと何とか持つが・・・
韓国は、焼酎のお湯割りとかあるの? >>202
23時の気象データでは-14.9℃まで下がってるからツイートと
一致してるね。 てか、夕方のニュース見てて驚いたんだけど
そんな状態の所に何で日本人大学生ボランティア行かせてんの 大地震の時に1番お世話になった韓国は日本の1番の友達 >>217
垂れ幕でお祝いしてくれたもんね忘れないよ >>220
凍死直前の発狂者で、会場が騒然としたら面白い(www >>217
「大地震をお祝います」
は忘れてねぇぞ… 【平昌五輪、KTXの発車時刻に留意を!】 平昌の宿泊施設があまり無いので、
ソウルからKTX利用する観戦客も多い模様 五輪開開会式9日の珍富駅発最終列車は22
時30分頃。開会式も同時刻に終了予定。会場から珍富駅までシャトルバスで約30分
。駅の周りはお店も何もないので要注意。冷えます
ttps://twitter.com/SatoMasahisa/status/959775155743424513 >>219
途中でボイコットしたのに履歴書には「平昌でボランティアを
やりましたァ!」なんて書く人も絶対いそう >>51
新しいか?
まぁ一周回って新しいかも知れんな。 >>130
ソトニコワとかにも未だに嫌がらせ続けてるそうだよな プレ大会をやらないで全体の進行とか確認しないから
こういう細部の不具合を埋められないんだよ >>225
珍富って漢字はすでに廃止された。
そして今は、ハングルを日本語に翻訳すると「陳腐」になる。
なぜなら珍富なんて言葉は日本語には存在してないから。
なわけで、珍富駅ではなく陳腐駅が正解。 >>225
佐藤さんって誰かと思ったらヒゲの隊長か >>225
バス渋滞とかで終電間に合わない人いそう >>230
プレ大会はやらなかったのではなく、やれなかったんだと思う >>230
結局やらなかったのかww
それで本番大丈夫なの?
いや、大丈夫じゃないからこの有様なんだろうけど これで海外からの来賓来たら奴隷の待遇などこんなもんじゃ済まねぇのにw
まじで人柱になって親族への支援って事なのか?相手を考えろよなぁ 完全なタヒ損だぞ いい加減にしろよチョン!そんなことでロウソク道が極められると思っているのか?甘ったれんな! >>64
ローマ対ラツィオだったと思うけど憎しみぶつけ合うサポ同士が
朝鮮のなんとかダンスやってるおっさんがパフォーマンスしにきたら
一致団結してぶっ叩いた話ほんと好き ボランティアの若者の足の指が凍傷で黒くなるまでがオリンピック(笑) 雪はほとんど降らない地域って聞いたけど風はどうなんだろうね
風強いと体感温度一気に下がるらしいし穏やかな日が続けばいいんだろうけど おもしろーいw
開幕前から失敗が約束されたオリンピックなんて世界初じゃないのかw マイナス10度くらいなら、ちゃんとした防寒着を着ていれば全く快適に過ごせるよ。
適度な涼しさで頭がすっきりするくらい。
防寒着を着ていても耐えられなくなるのはマイナス20度を下回ってから。
マイナス20度下回ると、隠しきれない顔の皮膚がひりひり痛くなってくる。
ソースは俺の北海道旅行10回体験。 マイナス20℃以下になっても
公式発表はマイナス9℃とかになりそうな気がする 【韓国から帰国しました。平昌五輪観戦者はしっかりと防寒処置を】
平昌は標高約700mで寒く、開会式や多くの決勝は夜に開催される場合が多い。
開会式は9日20時から22時30分までで会場は屋外。先週、風もあり、体感温
度は零下30度を超えた日も。開会式会場は一般観客は暖をとる場所もない由
https://twitter.com/SatoMasahisa/status/959714090523402240
>開会式会場は一般観客は暖をとる場所もない由
>開会式会場は一般観客は暖をとる場所もない由
>開会式会場は一般観客は暖をとる場所もない由 >>250
低体温で意識混濁して暴徒化する朝鮮人たちの群れが…w
あ、年中無休で意識混濁してたね、あの前頭葉喪失民族はw 佐藤議員昔入国拒否食らってなかったっけ
今回入国できてるから人違いだったのかな >>253
日本政府から圧力が掛かったんじゃないかなぁ。 バス輸送なの? 高速鉄道引いたんじゃなかったっけ? >>1
責任者に一時間
同じ目に遭ってもらえ。
毎回同じ目に合うことを決めれば良い。
死んでも知らん。 >>255
ややこしいんだけど、
ソウル・インチョンからはKTXで駅まで行って会場までシャトルバス
カンヌ・ボンジュールからは直通でシャトル
上記以外の土地からは、高速バスか車で一度競技場近くの大関嶺乗換駐車場に行ってそこからシャトルバス。
って感じになってる。
カンヌ往復・ボンジュール往復は、時間かかるから待ち時間が長いって感じ。 >>225
普通に何の問題がなくても最後まで見れないって、
さすがに当日は臨時列車出すだろう。
そこまで馬鹿なのか? >>230
プレオリンピックは去年の2、3月にやったよ。
競技ごとだけど、別に全体で本番同様のことをやる必要はないみたい。
リレハンメルの時はかなり本番に近い形だったと記憶しているけど。 火病であっためようとしたのかな?でも落ち着いたら体温が下がって危ないよね >>261
黒電話に頼めば核の炎で包んでくれるのではないのかな? >>259
当日は運行時間が延長されて終了の2時間後まで営業予定。
ただ、少なく見積もっても1万人以上がKTXを利用するらしい。
ゴチャゴチャに混雑するあそこで、1時間そこそこで全員シャトルバスに乗らないと間に合わない。
シャトルバス200台弱、うち100台が片道30分の駅までピストン輸送するとして、
乗り場5カ所にスムーズに3分で乗り込んだとして150本が発車、
40人乗りバスが運べる人数は6000人程度。
これだけスムーズにいっても1時間半は足りない。
ちなみに現地メディアさえ5時間掛かるって試算してる。 酷い扱いだと思う一方でボランティアの扱いなんてこんなもんだって気もする。参加しない、参加したなら自己責任で職務全うしろよ。 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています